| 意味 | 例文 |
「だしこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2409件
長い間集中することが苦手だ。
我不善于长时间集中注意力。
- 中国語会話例文集
これは正しい動きという理解で良いですか？
可以理解为是正确的动作吗？ - 中国語会話例文集
あなたが言ってこなければ、私から話を切り出してた。
你不说话的话那我就开始说了。 - 中国語会話例文集
但しフロントで荷物を預けることができます。
但是在服务台可以寄存行李。 - 中国語会話例文集
石のブロックにコブ出し仕上げを施す
实施给石块抛光的最后一道工序 - 中国語会話例文集
彼はライバルを出し抜こうとした。
他抢在对手之前先下手了。 - 中国語会話例文集
ぽんこつ車を下取りに出して新しいセダンを買った。
用破车以旧换新买了新的轿车。 - 中国語会話例文集
この件の依頼メールを出していただけますか。
请提交这件事的委托邮件。 - 中国語会話例文集
情報を集め、正しいことを書かなければならない。
你必须收集信息，并写下正确的内容。 - 中国語会話例文集
このレシートは間違いなく正しい物です。
这个小票毫无疑问是对的。 - 中国語会話例文集
彼の言うことがいつも正しいとは限りません。
他说的事情不总是是对的。 - 中国語会話例文集
彼は（笑いをこらえきれなかった→）思わず吹き出した．
他绷不住笑了。 - 白水社 中国語辞典
混迷を払いのけて，方向を正しく持っていく．
拨开迷雾，端正方向。 - 白水社 中国語辞典
彼は2万5000里の長征に参加したことがある．
他参加过二万五千里长征。 - 白水社 中国語辞典
舌足らずで意思を正しく伝えることができない．
词不达意((成語)) - 白水社 中国語辞典
実験の結果から見れば，この設計案は正しい．
从试验的结果来看，这个设计方案是正确的。 - 白水社 中国語辞典
やっとのことで彼の住所を聞き出した．
好容易打听到他的住处。 - 白水社 中国語辞典
この本はもう［貸し出し］期限が切れている．
这本书已经到期了。 - 白水社 中国語辞典
これは県［の役所］で調べ出したものだ．
这县里调查出来的。 - 白水社 中国語辞典
これらの学生はとても礼儀（を知っている→）正しい．
这些学生很懂礼貌。 - 白水社 中国語辞典
この真紅の太陽がまばゆい光を出した．
这深红的太阳发出夺目的光亮。 - 白水社 中国語辞典
これらの品物は高値を出しても買えない．
这些东西出高价也买不到。 - 白水社 中国語辞典
彼は小娘を引っかけた，彼は小娘に手を出した．
他勾上了一个小姑娘。 - 白水社 中国語辞典
彼は目玉をむき出し，大きな握りこぶしを作った．
他鼓起眼睛，捏了个大拳头。 - 白水社 中国語辞典
それは（おれは口出しできない→）おれの知ったことか！
那我才管不着呢！ - 白水社 中国語辞典
正しい路線から逸脱することはできない．
不能偏离正确路线。 - 白水社 中国語辞典
君の言っていることはどのみち正しいのだ．
你说的红黑都是对的。 - 白水社 中国語辞典
子供が高熱を出したので，母親はたいへん心配した．
孩子发高烧，把妈妈急坏了。 - 白水社 中国語辞典
この計算問題の解き方は正しい．
这道计算题解得对。 - 白水社 中国語辞典
こんなによい天気なのに，なんと雨が降り出した．
这么好的天气，竟下起雨来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は16年前に南京を奪還したことを思い出した．
他想到十六年前曾克复过南京。 - 白水社 中国語辞典
この学生たちは皆礼儀正しい．
这些学生们都客客气气的。 - 白水社 中国語辞典
この度は私はまた相当な欠損を出した．
这一次我又亏蚀了不少钱。 - 白水社 中国語辞典
この欄の数字はまだ照合していない．
这一栏的数字还没有核对。 - 白水社 中国語辞典
この老いぼれめ（まだ死なないのか→）とっとと死んでしまえ！
这个老梆子还不死！ - 白水社 中国語辞典
この命を投げ出しても，最後までやる．
拚了这条老命，也要干到底。 - 白水社 中国語辞典
この度の水害は大きな損害を出した．
这场涝灾损失很大。 - 白水社 中国語辞典
恐れることなく大いに意見を出し議論を戦わす．
敢于鸣放 - 白水社 中国語辞典
出し物のけいこをする，番組のリハーサルをする．
排练节目 - 白水社 中国語辞典
自分が正しいと思うことをする，他の意見を顧みない．
自行其是((成語)) - 白水社 中国語辞典
この文章は政治的色彩をさらけ出していない．
这篇文章不露政治气味。 - 白水社 中国語辞典
彼女はなんと学習に精を出していることか！
她学习多么勤奋哪！ - 白水社 中国語辞典
意見があれば幾らでも出しなさい，くさることはない．
有意见尽管提，不要闹情绪。 - 白水社 中国語辞典
悪いことを考え出して，人をだまそうとする．
想出玩意儿来，去骗人［去］。 - 白水社 中国語辞典
この幾つかの問題はすべて正しくない．
这几道题全不对。 - 白水社 中国語辞典
この幾つかの問題はすべて正しいとは限らない．
这几道题不全对。 - 白水社 中国語辞典
この点については君の考えはむしろ正しい．
这一点你想得却不错。 - 白水社 中国語辞典
この商店は安値商品を売り出している。
这家商店出售廉价商品。 - 白水社 中国語辞典
この戦いで彼らは何人かの死傷者を出した．
这一仗他们伤亡了几个。 - 白水社 中国語辞典
仮にその言葉が正しければ，殺してはならない．
使其言是，不可诛。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
