「だろう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > だろうの意味・解説 > だろうに関連した中国語例文


「だろう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1519



<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 30 31 次へ>

彼はすぐチームに慣れ信頼を得ることが出来るだろう

他很快就会习惯团队并且获得信任吧。 - 中国語会話例文集

きっとたくさんの人がそれを経験しているだろうと思います。

我想很多人都经历过那个。 - 中国語会話例文集

もしサッカーを続けていたら、サッカー選手になっていただろう

如果坚持踢足球,也许已经成了足球运动员了。 - 中国語会話例文集

ビルは明日のこのぐらいの時間にはゴルフをしているだろう

比尔明天的这个时候应该在打高尔吧。 - 中国語会話例文集

彼女は、そんなことは起こらないだろうと確信している。

她坚信应该不会发生那样的事情。 - 中国語会話例文集

彼らは直ちに彼女に手術をしなければならないだろう

他们必须尽快的给她做手术吧。 - 中国語会話例文集

このことは、残念ながら二つの意見に分かれるだろう

这件事情很遗憾会分成两种意见吧。 - 中国語会話例文集

私が何を考えているのかを伝えるだけでは足りないだろう

仅仅表达出我在想什么还不够吧。 - 中国語会話例文集

もし鷹が空高く飛んでいたら、天気が良くなるだろう

如果雄鹰在高空中翱翔的话,那么天气一定会变好的吧。 - 中国語会話例文集

もし私が間違いを犯したら、監査役がすぐに発見するだろう

如果我犯了错误的话,监察人会立马发现的吧。 - 中国語会話例文集


彼なら彼らを午後10時前に連れてこられるだろう

如果是他的话,应该能把他们在下午十点之前带来吧。 - 中国語会話例文集

同じことは今から100年後の私達には起こらないだろう

同样的事在100年后不会再发生在我们身上吧。 - 中国語会話例文集

この本はアメリカでの生活について良い手がかりを与えるだろう

这本书会给在美国的生活提供很好的线索。 - 中国語会話例文集

私は息子を助けるためなら何でもするだろう

只要可以帮到我儿子,我大概什么都愿意去做吧。 - 中国語会話例文集

もし私が友達を探せなかったら、私は一人で生きるだろう

如果我没有找到朋友的话我会一个人活下去的吧。 - 中国語会話例文集

私はどこに行くべきなんだろう。君は?君はどこに行くの?

我们应该去哪里呢?你呢?你要去哪里? - 中国語会話例文集

もし彼女が大声で叫び続けるのなら、喉を痛めるだろう

如果她一直大声呼叫的话,喉咙会很痛的吧。 - 中国語会話例文集

彼女が他の人とビジネスを始めるだろうと私にほのめかした。

她对我隐约透漏出她开始和别人一起做生意了。 - 中国語会話例文集

彼女は医学部を出た後、ほぼ間違いなく医者になるだろう

她从医学部毕业之后,几乎毫无疑问会成为医生的吧。 - 中国語会話例文集

この信念を持って、私達はともに働くことができるだろう

抱着这个信念,我们就可以一起工作吧。 - 中国語会話例文集

あなたは彼女にとって良いことに惹きつけられるだろう

你会被对她好的事物吸引的吧。 - 中国語会話例文集

彼女は、そんなことは起こらないだろうと確信している。

她相信应该不会发生那样的事情。 - 中国語会話例文集

そして、私は彼女を全力で守らなければならなくなるだろう

所以,我今后必须要全力保护她吧。 - 中国語会話例文集

いつジェーンに電話すればよいのだろうかと思っています。

我在想什么时候给简打电话好。 - 中国語会話例文集

明日の今頃までには私たちは新しい家に引っ越しているだろう

明天的这个时候,我应该搬到新家了吧。 - 中国語会話例文集

この機会を逃したら、私は今後そこに行くことはないだろう

如果失去了这次机会,我今后就不会去那里了吧。 - 中国語会話例文集

この機会を逃したら、私は今後そこに行く機会はないだろう

如果失去了这次机会,我今后就不会有机会去那里了吧。 - 中国語会話例文集

夏の間、ボブスレーの選手たちは何をしているんだろう

暑期雪橇选手都在做些什么呢? - 中国語会話例文集

私が英語が話せるまでにあとどれくらい時間がかかるのだろうか。

我离可以用英语说话为止还要花多少时间啊。 - 中国語会話例文集

もしパソコンがなかったら、私は生きていけないだろう

如果没有电脑的话,我会活不下去吧。 - 中国語会話例文集

私たちはこの問題の解決にしばらく時間を取られるだろう

我们解决那个问题要花费一些时间吧。 - 中国語会話例文集

私たちはこの問題の解決にしばらく時間を費やすだろう

我们解决那个问题要花费一些时间吧。 - 中国語会話例文集

それは間違っているので、彼等はその目的を達成できないだろう

因为那是错误的,所以他们不能达到那个目的吧。 - 中国語会話例文集

もしこの仕事を辞めたら、私は何をしたらよいのだろうか。

如果辞了这份工作,我干什么好呢? - 中国語会話例文集

いくつもの季節がそっと音もなく過ぎ去ったのだろう

多少个季节都会悄无声息的过去吧。 - 中国語会話例文集

彼もせっかく日本に来たのだから、行きたい場所があるのだろう

他也好不容易才来到了日本,所以应该有想去的地方吧。 - 中国語会話例文集

彼がこの知らせを知ったら、どれほど悲しむことだろう

他如果知道这个消息的话得有多伤心啊。 - 中国語会話例文集

あなたの体の暖かさを感じて眠れれば、どんなに幸せだろう

如果能感受着你身体的温度睡觉的话,那该多幸福啊。 - 中国語会話例文集

母さんはまたご近所のことをぺちゃくちゃしゃべるだろうな。

妈妈又会喋喋不休的讲邻居的闲话吧。 - 中国語会話例文集

もしあなたがいなかったとしたら、今の私はないだろう

如果没有你,那么也许也就没有现在的我。 - 中国語会話例文集

彼の肩に余計な力が入るのは苦手意識のせいだろう

他的肩膀用了多余的力气是因为觉得不擅长吧。 - 中国語会話例文集

これらの問題をなんとか回避できる策はないのだろうか?

没有什么办法能够回避这些问题吗? - 中国語会話例文集

新政権は米国の国際関係の地図を書きかえるだろう

新政权会重新改写美国的国际关系图吧。 - 中国語会話例文集

綿花から布を織り上げるまでにどれほど手間がかかることだろう

从棉花织成布要经过多少辛勤劳动啊! - 白水社 中国語辞典

彼は午後に出発した,今ごろはきっと家に着いているだろう

他下午走的,现在一定到家了。 - 白水社 中国語辞典

私は恐らく21世紀まで生きていられないだろう,私は年をとった.

我恐怕等不到二十一世纪,我老了。 - 白水社 中国語辞典

恐らく君の結婚を待てずに,私はこの世を去るだろう

恐怕等不到你结婚,我就不在世上了。 - 白水社 中国語辞典

こんなに蒸し暑いところからすると,たぶん後で雨になるだろう

天气这样闷热,回头多半要下雨。 - 白水社 中国語辞典

あと10年たったら,ここはどんなに大きい変化が起こることだろう

再过十年,这里该有多么大的变化啊! - 白水社 中国語辞典

そんな風にすれば,彼らに災いを(招くのではないだろうか→)招くに違いない.

你这样办,还不是…给他们惹祸? - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 30 31 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS