「だんいた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大変そうだね。

你看上去很够呛。 - 中国語会話例文集

彼は容姿端麗だ。

她容姿端丽。 - 中国語会話例文集

人生は綱渡りだ。

人生就是冒险。 - 中国語会話例文集

USBを無くすと大変だ。

把ＵＳＢ弄丢了会很麻烦。 - 中国語会話例文集

この２つがポイントだ。

这两个是要点。 - 中国語会話例文集

それはちょっと大変だ。

那个有点麻烦。 - 中国語会話例文集

えっ！それは大変だ．

啊！那可了不得了。 - 白水社 中国語辞典

性質が感情豊かだ．

为人多情 - 白水社 中国語辞典

大胆に要求を出す．

放胆地提出要求 - 白水社 中国語辞典

私が最近読んだ本はまあまあだった。

我最近读的书很一般 - 中国語会話例文集

なんだ，君はどうして早く私に言わなかったんだ？

哎，你怎么不早跟我说呢？ - 白水社 中国語辞典

なんだかんだ、楽しい人生です。

发生了各种事情，是很开心的人生。 - 中国語会話例文集

お前を行かせたくないんだ

不想让你去啊 - 中国語会話例文集

だから英語を学びたいんです。

所以我想学习英语。 - 中国語会話例文集

どうして頭が痛いんだろう？

我为什么会头疼呢？ - 中国語会話例文集

一緒に来ていただけませんか。

可以一起来吗？ - 中国語会話例文集

修正していただけませんか。

能帮我修改一下吗？ - 中国語会話例文集

この部屋は、たいへん清潔だ。

这个屋子非常整洁。 - 中国語会話例文集

緊張した雰囲気が和らいだ．

紧张的气氛缓和了。 - 白水社 中国語辞典

彼はあくどい計略をたくらんだ．

他设下了毒计。 - 白水社 中国語辞典

なんだ誤解していたのか！

原来闹了个误会！ - 白水社 中国語辞典

述べました私の見解は，ただ参考に供するだけです．

所陈管见，仅供参考。 - 白水社 中国語辞典

だんだん寒さが和らいできましたね。

渐渐不那么冷了呢。 - 中国語会話例文集

病院に運び込んだ時はもう人事不省だった．

送到病院人已经昏迷过去了。 - 白水社 中国語辞典

なんだ，お前さんは志のない代物だったのか！

原来他是没性气的东西！ - 白水社 中国語辞典

もう、十分いただきました。

已经吃了很多了。 - 中国語会話例文集

今日はまったくひどい天気だった。

今天的天气很糟糕。 - 中国語会話例文集

この戦いは本当に見事だった．

这一仗打得真漂亮。 - 白水社 中国語辞典

この問題は難しいが，あの問題は簡単だ．

这道题难，那道题容易。 - 白水社 中国語辞典

‘第八届全国人民代表大会’；第8期全国人民代表大会．

八届人大((略語)) - 白水社 中国語辞典

いまだ成年に至っていない．

尚未成年 - 白水社 中国語辞典

金がすべてだと思ったら大間違いだよ．

你不要认为金钱支配一切。 - 白水社 中国語辞典

確かに現状はまだ問題がある。

的确现状还有问题。 - 中国語会話例文集

天津は私の第2の故郷だ．

天津是我的第二故乡。 - 白水社 中国語辞典

（男女関係の乱れた）生活態度に関する問題．

生活作风问题 - 白水社 中国語辞典

値段の折り合いがついた．

议好了价钱。 - 白水社 中国語辞典

あなたにお手伝いいただければ大変助かります。

我要是能获得你的帮助的话就太好了。 - 中国語会話例文集

他人が行くのはだめだ，ぜひ君が行くべきだ．

别人去不行，得你亲自去。 - 白水社 中国語辞典

それらは悪いタイミングだった。

那些是不好的时机。 - 中国語会話例文集

私が聞きたいのは君の意見だ。

我想听的是你的意见。 - 中国語会話例文集

ただいま担当者が不在です。

现在负责人不在。 - 中国語会話例文集

私が何歳だと思っていたのですか？

你觉得多大？ - 中国語会話例文集

対立した感情が和らいだ．

对立情绪缓和下来。 - 白水社 中国語辞典

ご返事くだされたくお願い致します．

望赐玉音 - 白水社 中国語辞典

竹のすだれに描いた山水画．

竹帘画 - 白水社 中国語辞典

雪が降った後で、大変だったよ。

雪下过之后，就麻烦了。 - 中国語会話例文集

彼女はただ民謡が歌えるだけである，民謡だけしか歌えない．

她只会唱民歌。 - 白水社 中国語辞典

銑鉄で鋳込んだものだから，解体しにくい．

生铁铸就的，不容易拆掉。 - 白水社 中国語辞典

私は彼が学生だと思ったが，彼は先生だった．

我当他是学生呢，原来他是老师。 - 白水社 中国語辞典

一週間が経過しましたがまだご返答いただいておりません。

虽然过了一周，但还是没有答复。 - 中国語会話例文集