「だんしゅする」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > だんしゅするの意味・解説 > だんしゅするに関連した中国語例文


「だんしゅする」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 12781



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 255 256 次へ>

しばらくの間ゴルフをすることを中断します。

我暂时中断打高尔夫。 - 中国語会話例文集

被疑者をだまして供述させることを禁止する

禁止骗供 - 白水社 中国語辞典

自白した者は寛大に扱い,反抗する者は厳重に処分する

坦白从宽,抗拒从严。 - 白水社 中国語辞典

本閲覧室の参考書は無断帯出を禁止する

本阅览室参考书不得私自携出。 - 白水社 中国語辞典

山中に謀反人の一団が出没する

山里有一股匪徒出没。 - 白水社 中国語辞典

党委員会がすべての重大な問題を集団指導によって決定する制度.

党委制 - 白水社 中国語辞典

世界に進出するには戦略が必要だ。

进出世界需要战略。 - 中国語会話例文集

彼は昨日野球をすることを楽しんだ。

他昨天开心地打了棒球。 - 中国語会話例文集

その後、御所のグラウンドで五時まで野球するんだ。

之后,会在宫内的广场上打棒球打到5点。 - 中国語会話例文集

彼らは互いに同じ戦術に固執することを選んだ。

他们选择互相坚持同一个战术。 - 中国語会話例文集


どうやって注文するのか教えてくださいませんか?

可不可以教我怎么订餐? - 中国語会話例文集

政府首脳は日本代表団と会見する

政府首脑和日本代表团会见。 - 白水社 中国語辞典

記者団との会見を持ち重要な談話を発表する

举行记者招待会发表重要谈话。 - 白水社 中国語辞典

修理をするべきだと彼は提案している。

他建议应该修理。 - 中国語会話例文集

私は結婚式を中止するべきだった。

我应该停止婚礼的进行的。 - 中国語会話例文集

劇団は被災者救済のために奉仕公演をする,慈善公演をする

剧团为赈灾而义演。 - 白水社 中国語辞典

級友たちは教室で練習問題をする

同学们在教室里做习题。 - 白水社 中国語辞典

人はただ物質を享受することに満足することはできない.

人不能只满足于物质的享受。 - 白水社 中国語辞典

新聞広告の注文を受諾する

接受报纸广告的订单。 - 中国語会話例文集

「注文する」ボタンを押した時点ではまだ注文は確定されません。

在点击了订购按键的节点上,订单还未得到确认。 - 中国語会話例文集

再度手術をするか決断しなくてはならない。

我必须当机立断的决定要不要再次手术。 - 中国語会話例文集

彼はしょっちゅう誰かと世間話をする

他常常跟人一起聊聊。 - 白水社 中国語辞典

検出器110,112は、シンボルからのシンボルを検出するための手段を提供する

检测器 110和 112提供用于从符号中检测符号的构件。 - 中国語 特許翻訳例文集

(事態が極めて重大な時,人に警告したり注意を喚起したりするため)大声疾呼する,声を大にして叫ぶ.

大声疾呼((成語)) - 白水社 中国語辞典

第三者を介して十分な話をすることは難しい。

介入第三者,很难有足够的谈话。 - 中国語会話例文集

富が集団の手に集中されると,必ず独占が出現する

财富集中到集团手里,就会出现垄断。 - 白水社 中国語辞典

宿題をするの手伝ってもらえませんか。

能帮我做作业吗? - 中国語会話例文集

彼は高い税金を徴収する官僚だ。

他是征收高额税收的官员。 - 中国語会話例文集

彼女は力を誇示するように亭主をぐっとにらんだ.

她示威地向男人瞪了一眼。 - 白水社 中国語辞典

彼が外出すると,君はぴったりと後をつけるんだ.

他一出门,你就紧紧随着。 - 白水社 中国語辞典

ここはしょっちゅう盗賊が出て旅の商人から略奪するそうだ.

听说这里时常有贼打劫客商。 - 白水社 中国語辞典

そして、診断部102は、当該パケットを受信すると、診断管理部202に対して応答する(PING)。

然后,诊断部 102在接收到该数据包后,对诊断管理部 202作出响应 (PING)。 - 中国語 特許翻訳例文集

指示が細かいので、修正するのは大変だと思う。

由于指示很细,我认为修改起来很麻烦。 - 中国語会話例文集

部下の結婚式に出席する予定だ。

我将要出席下属的婚礼。 - 中国語会話例文集

友達と宿題をするために図書館へ行った。

我为了和朋友做作业去了图书馆。 - 中国語会話例文集

中国はおびただしい人口を擁する国家である.

中国是一个拥有广大人口的国家。 - 白水社 中国語辞典

かなり成功しているが,なお不十分だとする

虽有相当成功,犹以为未足。 - 白水社 中国語辞典

私は今日、宿題をする時間がありませんでした。

我今天没有做作业的时间。 - 中国語会話例文集

本方法は、無線信号を受信する段階を備える。

该方法包括接收该无线信号。 - 中国語 特許翻訳例文集

毎年旧正月には一家の者全員が団らんする

每年春节全家人都来团聚。 - 白水社 中国語辞典

多数は寛大に処理し,少数は厳重に処理する

多数从宽,少数从严。 - 白水社 中国語辞典

言語は人が交流するための手段です。

语言是人们交流的手段。 - 中国語会話例文集

今日外国の訪中団を歓迎する集会がある.

今天有个欢迎外国访华团的集会。 - 白水社 中国語辞典

CPU121は、ボケ修復情報抽出手段として機能する

CPU 121作为模糊恢复信息提取部件工作。 - 中国語 特許翻訳例文集

準備ができ次第,すぐに出発する

准备好了,马上出发。 - 白水社 中国語辞典

しょっちゅう運動することは体によい.

经常运动运动对身体有好处。 - 白水社 中国語辞典

今は一緒に飲んだり、映画を観たりするだけで十分かな。

现在就一起喝喝酒,看看电影就足够了。 - 中国語会話例文集

いったん重大な誤りを犯したり堕落すると終生の痛恨事となる.

失足成千古恨 - 白水社 中国語辞典

君たちの組は本当にしょっちゅう勤務の交替をするんだな.

你们的班儿倒得真勤。 - 白水社 中国語辞典

夏の間新党員を集めて順番に訓練する

暑期组织新党员轮训。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 255 256 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS