「だんてい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

なんだ誤解していたのか！

原来闹了个误会！ - 白水社 中国語辞典

農民は綿花を植えているところだ．

农民正在种棉花。 - 白水社 中国語辞典

それはただ時間の問題だと確信しています。

我坚信那只是时间的问题。 - 中国語会話例文集

山腹には一面だんだん畑が広がっている．

山坡上是一片梯田。 - 白水社 中国語辞典

私たちは単にまだ彼に会っていないだけだ。

我们只是还没见到他。 - 中国語会話例文集

彼らはただ鬱憤を晴らしているだけだ。

他们只是在发泄不满。 - 中国語会話例文集

ジョンはまだ自分の財布をみつけていません。まだ彼は探しています。

约翰还没有找到自己的钱包。他还在找着。 - 中国語会話例文集

法定代理人．

法定代理人 - 白水社 中国語辞典

大統領官邸．

总统府 - 白水社 中国語辞典

予定生産高．

预计产量 - 白水社 中国語辞典

幾らか借金が残っていてまだ全部返済していない．

还有点尾欠没有还清。 - 白水社 中国語辞典

研修をする予定だ。

我打算去培训。 - 中国語会話例文集

徹底して頑固だ．

死硬到底 - 白水社 中国語辞典

私でさえ知っているんだから，彼は当然知っているはずだ．

连我都知道了，他当然知道。 - 白水社 中国語辞典

見ろ赤信号だ，すぐ停車だ！

前面红灯，赶快停车！ - 白水社 中国語辞典

一定の値段，掛け値していない．

不二价 - 白水社 中国語辞典

私の出張の旅程はまだ確定していません。

我出差的行程还没有确定。 - 中国語会話例文集

私の旅程はまだ確定していません。

我的旅游行程还没有确定。 - 中国語会話例文集

君の考えていることは私の考えていることと同じだ．

你想的跟我想的一样。 - 白水社 中国語辞典

彼は借金を負っていてまだ返済していない．

他欠着一笔债没还。 - 白水社 中国語辞典

まだ図書館から本を1冊借りていて返していない．

还欠图书馆一本书没还。 - 白水社 中国語辞典

外観が似ているだけでなく内面も似ている．

不仅形似而且神似。 - 白水社 中国語辞典

私の茶わんは欠けているものでなく，欠けていないやつだ．

我的碗不是破的，是整的。 - 白水社 中国語辞典

随分と、気が抜けているようだな。

看来相当放松警惕啊。 - 中国語会話例文集

ジョンは怒っているようだ。

约翰好像生气了。 - 中国語会話例文集

あと10分だけ寝ていたい。

我就想再睡10分钟。 - 中国語会話例文集

それはまだ返却されていない。

那个还没被返还回来。 - 中国語会話例文集

彼は元気にやっているだろうか。

他有没有健健康康的呢？ - 中国語会話例文集

これはまだ完成していない。

这个还没有完成。 - 中国語会話例文集

山田の代理で送信しています。

通过山田的代理发送。 - 中国語会話例文集

確認していただけますか。

可以帮我确认一下吗？ - 中国語会話例文集

彼が無実だと信じている。

我相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集

彼は無実だと信じられている。

人们相信他是无辜的。 - 中国語会話例文集

承認をしていただきたい。

想请您批准。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会尽快回信。 - 中国語会話例文集

だれが電話をしているのですか？

谁在打电话？ - 中国語会話例文集

規則に反しているのは私だ。

与规则对抗的是我。 - 中国語会話例文集

下水管は詰まっているようだ。

下水管道好像堵住了。 - 中国語会話例文集

商品はまだ届いていない。

商品还没有寄到。 - 中国語会話例文集

私を支援していただけますか？

可以支援我吗？ - 中国語会話例文集

承認していただけますか？

可以批准吗？ - 中国語会話例文集

自分の義務を果たしているだけ。

只是尽了自己的义务而已。 - 中国語会話例文集

何であなたはまだ起きているの？

为什么你还没睡？ - 中国語会話例文集

彼は真実を知っていたようだ。

他好像已经知道了真相了。 - 中国語会話例文集

承認をしていただきたい。

希望得到您的批准。 - 中国語会話例文集

すぐに返事をさせていただきます。

我会立刻回信的。 - 中国語会話例文集

彼は一人だけ爆睡しています。

只有他一个人酣睡着。 - 中国語会話例文集

まだ彼に返事を返していない。

我还没有给他回复。 - 中国語会話例文集

彼はまだ出勤していない。

他还没有上班。 - 中国語会話例文集

彼女はまだ出勤していない。

她还没有来上班。 - 中国語会話例文集