意味 | 例文 |
「ちあつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31455件
命のある限り,戦い続ける.
生命不息,战斗不止。 - 白水社 中国語辞典
心と力のありったけを尽くす.
竭尽心力 - 白水社 中国語辞典
これは着実でない計画である.
这是一个虚浮的计划。 - 白水社 中国語辞典
血液循環が不調である.
血脉不暢 - 白水社 中国語辞典
彼の技術は一流である.
他的技术是一流的。 - 白水社 中国語辞典
一日千秋の感あり.
有一日三秋之感 - 白水社 中国語辞典
続けざまに何日か曇りであった.
一连阴了好几天。 - 白水社 中国語辞典
有効な措置をとる必要がある.
必须采取有效的措施。 - 白水社 中国語辞典
洞窟はあたり一面真っ暗だ.
山洞里一片黝黑。 - 白水社 中国語辞典
犯人は脱獄して逃走中である.
罪犯越狱在逃。 - 白水社 中国語辞典
当直を2人増やす必要がある.
必须增加俩人值班。 - 白水社 中国語辞典
警察官は目下捜査中である.
公安人员正在侦查。 - 白水社 中国語辞典
この薬には鎮痛の効能がある.
这药有镇痛的疗效。 - 白水社 中国語辞典
彼らは親密な友達である.
他们是知己的朋友。 - 白水社 中国語辞典
何よりも品質第一である.
质量第一 - 白水社 中国語辞典
テキストは印刷中である.
教材在印刷中。 - 白水社 中国語辞典
デモの隊列は5中隊ある.
游行队伍共有个中队。 - 白水社 中国語辞典
これは忠実な記録である.
这是一份忠实的记录。 - 白水社 中国語辞典
喪服を身に着けている,喪中である.
重孝在身 - 白水社 中国語辞典
二つ以上お買上で一割引
购买两个以上打九折。 - 中国語会話例文集
積み上げ積み下ろし中の火災
装货卸货中的火灾 - 中国語会話例文集
彼らが道を歩くにつれ……
随着(他们)在路上走…… - 中国語会話例文集
七月は六月の後に来る。
七月在六月之后到来。 - 中国語会話例文集
ドアの蝶つがいが緩過ぎる。
门的铰链太过松。 - 中国語会話例文集
毎日、 暑い日が続いています。
每天都持续着高温。 - 中国語会話例文集
今までで一番暑い夏でした。
是至今为止最热的夏天。 - 中国語会話例文集
新しい地下鉄が開通しました。
新的地铁开通了。 - 中国語会話例文集
私達は幸せをつくる。
我们会创造幸福。 - 中国語会話例文集
不毛の赤土がどこまでも続く.
赤地千里((成語)) - 白水社 中国語辞典
歩むべき道は一つしかない.
没有第二条道路可走。 - 白水社 中国語辞典
警官が3日間彼の後をつけた.
警察跟了他三天。 - 白水社 中国語辞典
赤いネッカチーフをつける.
带红领巾 - 白水社 中国語辞典
頭に疔が1つできている.
头上生着一个疔子。 - 白水社 中国語辞典
ひざまずいて頭を地につける.
下跪磕头 - 白水社 中国語辞典
吉兆が次から次へ現われる.
祥瑞纷呈 - 白水社 中国語辞典
イニシアチブを抑えつける.
压制首创精神 - 白水社 中国語辞典
一様に待遇する,同列に扱う.
一例看待 - 白水社 中国語辞典
鳥類は2本の足を持つ.
鸟类有两只脚。 - 白水社 中国語辞典
さまざまな力を一つに合わせる.
把各种力量总合起来。 - 白水社 中国語辞典
世継ぎについて、皆が案じてくれる気持ちはありがたく受け取る。
关于继承人一事,非常感谢大家的关心。 - 中国語会話例文集
私たちはそれについて何か代案を考える必要があります。
我们有必要考虑关于那个的代替方案。 - 中国語会話例文集
この問題を解決するのに2つの違った主張と案がある.
解决这个问题有两种不同的主张和方案。 - 白水社 中国語辞典
我々はあの工場へちょうどある発明を譲渡したところである.
我们刚刚向那家工厂转让了一项发明。 - 白水社 中国語辞典
あそこへ行くには2つの交通路がある:1つは水上を船で行く道であり,1つは陸を車で行く道である.
到那里去有两条道路:一条是从水上乘船;一条是从陆地坐车。 - 白水社 中国語辞典
あなたたちは毎日どこで活動していますか?
你们每天在哪里活动? - 中国語会話例文集
本日私たちの町で花火大会があります。
今天我们的城镇有烟花大会。 - 中国語会話例文集
生徒たちは毎日勉強する必要があります。
学生需要每天学习。 - 中国語会話例文集
私たちはこれをあなたの会社に直接送ります。
我们把这个直接送到你的公司。 - 中国語会話例文集
私たちはそれをあなたの会社に直接送ります。
我们直接把那个送到你的公司。 - 中国語会話例文集
私たちはそのコストを調整する必要がある。
我们有必要调整那个的支出。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |