「ちあんかん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ちあんかんの意味・解説 > ちあんかんに関連した中国語例文


「ちあんかん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11179



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 223 224 次へ>

NoBは、mに対する線形関数である(すなわち、NoB=m*2N+2Nである)。

NoB为 m的线性函数,即,NoB= m*2N+2N。 - 中国語 特許翻訳例文集

あの時,父はある宿泊所に監禁されていた.

那时,爸爸被囚禁在一个招待所里。 - 白水社 中国語辞典

万が一事故でもあろうものなら,お前をただではおかんぞ!

万一发生事故,就拿你是问! - 白水社 中国語辞典

中間色の毛糸で編んだ上着.

杂色毛线编结的上衣 - 白水社 中国語辞典

ずいぶん長時間持った,さあ手を持ち替えなさい!

拿了这么长时间了,快倒倒手吧! - 白水社 中国語辞典

(わずかな時間が千金の値打ちがある→)一刻千金,時は金なり.

一刻千金((成語)) - 白水社 中国語辞典

【図8】遅延前の相関値Bおよび相関値Cを説明する図である。

图 8是说明延迟前的相关值 B和 C的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

私にはあまり友達に会う時間がありません。

我没什么时间见朋友。 - 中国語会話例文集

あまり友達に会う時間がありません。

我没什么和朋友见面的时间。 - 中国語会話例文集

私たちに感動を与えてくれて感謝します。

谢谢你为我带来的感动。 - 中国語会話例文集


彼は立ち上がり,サーベルのつかをつかんだ.

他站起身,抓起指挥刀的把柄。 - 白水社 中国語辞典

時間がかち合わないように,時間をずらしてやりなさい.

错开着办,别赶在一块儿。 - 白水社 中国語辞典

観衆たちは思い切り歓呼の声を上げる.

观众们尽情地欢呼。 - 白水社 中国語辞典

その慌ただしく立ち去る後ろ姿をぽかんと見ている.

眼睁睁地瞧着那匆匆走去的背影。 - 白水社 中国語辞典

さらに、両者の間に位置するものが中間値である。

另外,位于两者之间的是中间值。 - 中国語 特許翻訳例文集

私達があなたに会ってから1週間経ちました。

我们和你见面已经过了一周了。 - 中国語会話例文集

あななたたちに会う時間がなくて残念でした。

很遗憾没时间见你们。 - 中国語会話例文集

あなたたちは私たちの会社に不快感を示している。

你们向我们公司表达不满情绪。 - 中国語会話例文集

あなたの古い考えもぼちぼち切り替える時だ.

你这老脑筋也该换换了。 - 白水社 中国語辞典

【図9】遅延後の相関値B、相関値C、および出力相関値を示す図である。

图 9是示出延迟后的相关值 B和 C以及输出相关值的示意图; - 中国語 特許翻訳例文集

「ドカン!ドカン!ドカン!」城壁の上から花火が打ち上げられた.

“轰!轰!轰!”城墙上腾起一片烟火。 - 白水社 中国語辞典

また、図中、塗り潰し区間が消灯期間である。

同样在所述图中,填充的部分是熄灭时段。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたの寛大な措置に感謝いたします。

感谢你的宽大处理。 - 中国語会話例文集

貴重なお時間を頂き、あなたに感謝しています。

能获得您宝贵的时间,我很感谢您。 - 中国語会話例文集

私の考えはあなたの考えと違います。

我的想法和你的不一样。 - 中国語会話例文集

彼は無口な人だが,あかんたれな人ではない.

他虽然沉默寡言,可不是糟豆腐。 - 白水社 中国語辞典

私たちにそんなに時間はありません。

我们可没有那么多时间。 - 中国語会話例文集

大衆は幹部が仕事をきちんとやるよう監督する権利がある.

群众有权监督干部做好工作。 - 白水社 中国語辞典

喉は呼吸器官の一部分であり,喉の中には発音器官がある.

喉是呼吸器官的一部分,喉内有发音器。 - 白水社 中国語辞典

あなたはまだ自己紹介の持ち時間があります。

你还有做自我介绍的时间。 - 中国語会話例文集

君たちの考え方はあまりにも非実際的である.

你们的想法太不实际了。 - 白水社 中国語辞典

彼女はぽかんと大口をあけている私をそこに残して立ち去った。

她留下张着大嘴的我走了。 - 中国語会話例文集

広場には拍手と歓呼の声が一面に満ちあふれる.

广场上掌声和欢呼声洋溢空际。 - 白水社 中国語辞典

観光地を案内してください。

请介绍旅游观光地。 - 中国語会話例文集

8週間にわたる入院の後

住院8周之后…… - 中国語会話例文集

注意換気のアナウンスを流す。

播放着注意换气的广播。 - 中国語会話例文集

私達は観光案内をした。

我们做了观光向导。 - 中国語会話例文集

一年間有り難うございました。

感谢你一年间的照顾。 - 中国語会話例文集

韓国語で道案内をしたい。

想用韩语指路。 - 中国語会話例文集

浅草は、日本の観光地です。

浅草是日本的观光地。 - 中国語会話例文集

慎重に後先をよく考える.

审慎瞻顾 - 白水社 中国語辞典

入り口に新しい看板を立てた.

门口儿支起了新招牌。 - 白水社 中国語辞典

子供たちには20分の遊び時間がある。

孩子们有20分钟的玩乐时间。 - 中国語会話例文集

あなたたちは勉強する時間が有るか?

你们有时间学习吗? - 中国語会話例文集

あの若者たちはぺちゃくちゃと広東語で何かしゃべっていた.

那些小青年咿哩哇啦地用广州话说着什么。 - 白水社 中国語辞典

この一年間のご支援に、深く感謝申し上げます。

深深感谢您这一年的支持。 - 中国語会話例文集

あの医者は患者さんたちに信頼されている。

那个医生被患者们的信赖着。 - 中国語会話例文集

ここは小さな町の近郊で,たいへん閑静である.

这儿是小镇的近郊,非常幽静。 - 白水社 中国語辞典

11日間のうち、2日間だけ家族で遊びに行きました。

在这十一天里,只有两天和家人一起去玩了。 - 中国語会話例文集

一年のうち一週間だけ集まり、撮影をします。

一年之中就集合一个星期,进行摄影。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 223 224 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS