意味 | 例文 |
「ちぐ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12298件
部長職を引き継ぐ
继承部长的职位。 - 中国語会話例文集
一晩中飲み騒ぐ
狂喝了一整晚 - 中国語会話例文集
私達は陽気に騒ぐ。
我们会欢呼雀跃。 - 中国語会話例文集
直接匂いをかぐ。
直接闻味道。 - 中国語会話例文集
腹黒くて卑劣な手口.
鬼蜮伎俩((成語)) - 白水社 中国語辞典
日が暮れるとすぐ寝る.
一黑天儿睡觉 - 白水社 中国語辞典
まっすぐで平坦な道.
笔直的坦途 - 白水社 中国語辞典
桃の花がもうすぐ散る.
桃花快要谢了。 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさいにおい.
一股血腥味 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい支配.
血腥统治 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい利益.
血腥利润 - 白水社 中国語辞典
注ぐがごとく血が流れる.
如注血流 - 白水社 中国語辞典
パンチ,パンチング.
打眼机 - 白水社 中国語辞典
大口注文.
大批订货 - 白水社 中国語辞典
戸口調査をする.
查户口 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい弾圧,血なまぐさい鎮圧を行なう.
血腥镇压 - 白水社 中国語辞典
傷口はすぐにふさがった.
伤口很快愈合了。 - 白水社 中国語辞典
彼はすぐやるんだ,すぐやるんだと口癖のように言う.
他总是说马上办,马上办。 - 白水社 中国語辞典
私たちはもうすぐ到着します。
我们马上就到。 - 中国語会話例文集
ぐっと力を入れて持ち上げた.
猛力举了起来。 - 白水社 中国語辞典
頭を高くあげ、まっすぐ立ち、まっすぐ前を向く。
抬头,身体站直,直线向前。 - 中国語会話例文集
彼女はすぐにふさぎ込むがすぐに立ち直る。
她会一下子意志消沉但也很快就会恢复回来。 - 中国語会話例文集
ぬれた衣服を着けるとぐしょぐしょして気持ちが悪い.
湿衣服穿在身子㬤得慌。 - 白水社 中国語辞典
この文章は前後ちぐはぐである.
这篇文章前后不相应。 - 白水社 中国語辞典
血なまぐさい虐殺,血なまぐさい虐殺を行なう.
血腥屠杀 - 白水社 中国語辞典
彼はすぐかっとなるたちだ,(ちょっと火をつけるとすぐ燃える→)ちょっと刺激するとすぐかっとなる.
他是火爆性子,一点就着。 - 白水社 中国語辞典
踏まれてぐちゃぐちゃになった泥の道が,1本遠くまで延びている.
一条被踩得稀烂的泥路伸向远方。 - 白水社 中国語辞典
悪口をでっち上げる.
虚造谤言 - 白水社 中国語辞典
釜渓河の流れがちっぽけな県城の周りをぐるぐると巡っている.
釜溪河水萦绕着小小的县城。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと待って、すぐ行きます。
稍等一下,我马上就去。 - 中国語会話例文集
もうすぐ赤ちゃんが生まれる。
孩子马上就要生了。 - 中国語会話例文集
私たちはすぐに決めた。
我们立马就决定了。 - 中国語会話例文集
子どもたちはすぐに見つかった。
孩子们立马就找到了。 - 中国語会話例文集
急ぐ必要はない。落ち着いて。
没有必要太着急。冷静一下。 - 中国語会話例文集
子どもたちはすぐに見つかった。
很快就找到了孩子们。 - 中国語会話例文集
あなたの友人たちはすぐに来ます。
你的朋友们马上来。 - 中国語会話例文集
もうすぐ赤ちゃんが生まれる。
孩子马上出生了。 - 中国語会話例文集
私たちはすぐそこまで来ています。
我们很久就去那里。 - 中国語会話例文集
私たちはもうすぐ出発する。
我们还马上就出发。 - 中国語会話例文集
私たちは今すぐ出掛けましょう。
我们现在马上出门吧。 - 中国語会話例文集
飛行機はまっすぐに海に落ちた。
飞机直线坠入了海里。 - 中国語会話例文集
わかりました。すぐにお持ちします。
我知道了。马上端上来。 - 中国語会話例文集
か細くぐちっぽい声で話す
用细小的鸣不平的声音说话 - 中国語会話例文集
私たちはくつろぐことが出来た。
我们很舒适。 - 中国語会話例文集
泳ぐことはとても気持ちいい。
游泳非常舒服。 - 中国語会話例文集
言葉の途中で口をつぐむ.
说半截话 - 白水社 中国語辞典
石の上で鎌をちょっと研ぐ.
在石头上蹭蹭镰刀。 - 白水社 中国語辞典
彼自身の気持ちにそぐわない.
和他自己的意思有抵触。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは靴はすぐ傷んでしまう.
孩子们穿鞋很费。 - 白水社 中国語辞典
ガマの葉のうちわで胸をあおぐ.
用蒲扇呼扇呼扇胸脯。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |