| 意味 | 例文 |
「ちしお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41949件
驚きの多い一週間だった。
是充满惊喜的一周。
- 中国語会話例文集
読書音と口語音で発音が違う．
文白异读 - 白水社 中国語辞典
読書音と口語音で発音が違う．
文白异读 - 白水社 中国語辞典
昼食後に私はおばあちゃん家に行きました。
午饭过后我去了奶奶家。 - 中国語会話例文集
そう言い切ってしまわないで，逃げ道を残しておかなくちゃ．
话别说死了，得留个后路。 - 白水社 中国語辞典
手に力が入りすぎて，おもちゃを壊してしまった．
因为手重，把玩具给捏坏了。 - 白水社 中国語辞典
それはとても奥ゆかしく美しい，落ち着いた町である．
这是一个非常幽美，安静的城市。 - 白水社 中国語辞典
お調べした上で報告しますので少々お待ち下さい。
会在调查之后报告的，请稍等。 - 中国語会話例文集
あなたと一度お会いして、お話がしたいです。
我想和你见一面和你说话。 - 中国語会話例文集
そのままの刺身か塩焼きがおいしいです。どちらがお好みですか。
就这样生吃或者加盐烤着吃都不错，你喜欢哪个？ - 中国語会話例文集
直接お伺いし、ご説明さしあげるお時間を頂戴できればと思います。
想要直接去拜访您并向您说明。 - 中国語会話例文集
逗留場所，（一時的な）落ち着き先．
落脚处 - 白水社 中国語辞典
在庫が少ない為、お一人様一点ずつでお願いしております。
因为库存很少，所以每人限购一个。 - 中国語会話例文集
お手紙でのお問合せはこちらの宛先までお願いします。
信件咨询请寄到这个地址。 - 中国語会話例文集
暑中お見舞い申し上げます。
给您暑期的问候。 - 中国語会話例文集
実りの多い一週間でした。
成果非常多的一个星期。 - 中国語会話例文集
仕事を2日間お休みいたします。
我会休两天的班。 - 中国語会話例文集
注文取消お願いします。
请取消订单。 - 中国語会話例文集
暑中お見舞い申し上げます。
进行暑中问候。 - 中国語会話例文集
暑中お見舞い申し上げます。
炎暑期间致以问候。 - 中国語会話例文集
中国の美味しいものを教えて。
请告诉我中国的美食。 - 中国語会話例文集
電池交換は実施しておりません。
还没换电池。 - 中国語会話例文集
お力添えに感謝します。
谢谢您出力。 - 中国語会話例文集
この1年彼は大きく成長した．
这一年他出息了不少。 - 白水社 中国語辞典
拳法を一とおり練習した．
练了一趟拳 - 白水社 中国語辞典
彼は工場を一とおり視察した．
他巡视了一遍工厂。 - 白水社 中国語辞典
これらの商品を貯蔵しておく．
把这批商品贮备起来。 - 白水社 中国語辞典
私はお前の命を救ってやったから，お前も少し金を出さなくちゃ．
我放你活命，你也得出点血才行。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅう手放しで昔の事を思い起こしている．
他经常想开往事。 - 白水社 中国語辞典
彼は父親の命日ごとにいつものとおりに精進する．
他每逢父亲的忌日照例斋戒。 - 白水社 中国語辞典
私たちは落ち着いて話し合いましょう。
我们冷静之后再谈话吧。 - 中国語会話例文集
お年寄りたちはしょっちゅう公園へ行って太極拳をする．
老人们常到公园去打太极举。 - 白水社 中国語辞典
最近視力が落ちてきました。
最近视力低下了。 - 中国語会話例文集
私たちは温泉に入りました。
我们泡了温泉。 - 中国語会話例文集
彼は試験に落ちたらしい。
听说你考试没合格。 - 中国語会話例文集
私たちは音楽を聴きました。
我们听了音乐。 - 中国語会話例文集
私たちは会議を行いました。
我们开了会。 - 中国語会話例文集
あなたの仕事は落ち着きましたか？
你的工作忙完了吗？ - 中国語会話例文集
私たちは海に泳ぎに行きました。
我们去海边游泳了。 - 中国語会話例文集
私はとても落ち込みました。
我很沮丧。 - 中国語会話例文集
ちょうど仕事が終わりました。
我正好下班。 - 中国語会話例文集
私たちは散歩をしようと思います。
我们想去散步。 - 中国語会話例文集
だから私は落ち込んでいました。
所以我消沉了。 - 中国語会話例文集
落とし物の持ち主が分かった。
知道了丢东西的失主。 - 中国語会話例文集
私はちょっとベルを押した．
我按了一下电铃。 - 白水社 中国語辞典
告示を出して人心を落ち着かせる．
出榜安民 - 白水社 中国語辞典
地主が父親を殴り殺した．
地主打死了父亲。 - 白水社 中国語辞典
軒からしきりに水が滴り落ちる．
房檐上直滴答水。 - 白水社 中国語辞典
彼はぎごちなく腰を下ろした．
他局促地坐下。 - 白水社 中国語辞典
終生落ちぶれた暮らしをする．
潦倒终生 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
