| 意味 | 例文 |
「ちせき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37010件
我々は敵の待ち伏せに遭った．
我们中了敌人的埋伏。
- 白水社 中国語辞典
急にお打ち合わせに出席できないことになり大変申し訳ございません。
很抱歉突然无法出席会议了。 - 中国語会話例文集
私たちは皆さんの大きな期待に背きません．
我们不辜负大家的重望。 - 白水社 中国語辞典
彼女は成績が落ちたので勉強せざるを得ない。
她成绩下降了，所以不得不学习。 - 中国語会話例文集
持ち合わせがありませんので，しばらくお借りしておきます．
身上没带着钱，暂时该着吧。 - 白水社 中国語辞典
異国における奇遇が私たちをよき友達にさせた．
在异国的奇遇使我俩成了好朋友。 - 白水社 中国語辞典
あなたの父が生きているうちに、彼を安心させてあげないといけません。
你在你父亲活着的时候，一定要让他放心。 - 中国語会話例文集
私の席は窓側なので落ち着きません。
因为我的作为是靠窗的所以静不下心来。 - 中国語会話例文集
彼は父の筆跡に似せて書き始めた．
他仿照父亲的笔迹写起来。 - 白水社 中国語辞典
私はきっと君たちのことを成功させるよう手助けする．
我一定作成你们这件事。 - 白水社 中国語辞典
知識の既知の領域と未知の領域の境界線．
知识前沿 - 白水社 中国語辞典
基地局10は、セル12内に位置する。
基站 10位于小区 12中。 - 中国語 特許翻訳例文集
責任を果たそうという気持ち
想尽责任的心情 - 中国語会話例文集
私たちはその施設に行きます。
我们要去那个设施。 - 中国語会話例文集
きちんとした生活をする。
我会好好生活。 - 中国語会話例文集
こちらの生活に慣れてきました。
渐渐习惯了这里的生活。 - 中国語会話例文集
うちの飼い犬は飽きっぽい性格だ。
我家的狗没耐性。 - 中国語会話例文集
あきらは身長176センチです。
明的身高是176厘米。 - 中国語会話例文集
君たち2人の席を替えなさい．
把你们两个的座位对调一下。 - 白水社 中国語辞典
知識を切に求める，知識欲に燃える．
渴求知识 - 白水社 中国語辞典
1山の本をきちんと整理した．
把一堆书捋齐了。 - 白水社 中国語辞典
どちらも相手を説得できない．
谁也说不服谁。 - 白水社 中国語辞典
生活は次第に落ち着いてきた．
生活渐渐稳定下来。 - 白水社 中国語辞典
来たるべき戦闘を待ち受ける．
迎接即将到来的战斗。 - 白水社 中国語辞典
資料をきちんと整理する．
把材料整理整理。 - 白水社 中国語辞典
君は中国語を話すことができるか？—できます（できません）．
你会不会讲汉语？—会（不会）。 - 白水社 中国語辞典
でも温度の調節が出来ません。
但是不能调节温度。 - 中国語会話例文集
既成事実を定着させる．
把既成事实固定下来。 - 白水社 中国語辞典
狭くて汚い町に身を寄せる．
身居陋巷 - 白水社 中国語辞典
（地方政府の）衛生部，衛生局，
卫生厅（局） - 白水社 中国語辞典
宇宙船が人を乗せて月へ行く．
飞船载着人上了月球。 - 白水社 中国語辞典
一度京都に見に来ませんか？
来看一次京都吧？ - 中国語会話例文集
昼食一緒に行きませんか？
一起去吃午饭吧？ - 中国語会話例文集
中国に配送はできません。
无法配送到中国。 - 中国語会話例文集
彼は一晩中せきをしていた。
他咳嗽了一晚上。 - 中国語会話例文集
チームを勝たせることができる。
我可以让队伍获胜。 - 中国語会話例文集
私達と一緒に働きませんか？
不和我们一起工作吗？ - 中国語会話例文集
一緒にランチに行きませんか？
一起去吃午饭吧？ - 中国語会話例文集
熱いお茶は好きではありません。
我不喜欢热的茶。 - 中国語会話例文集
私達は会う事ができませんか？
我们不能见面吗？ - 中国語会話例文集
紅茶が好きではありません。
我不喜欢红茶， - 中国語会話例文集
工事中で利用できません。
施工中无法使用。 - 中国語会話例文集
相利共生と寄生の違い
互利共生和寄生的不同 - 中国語会話例文集
運転席の高さ調整機能
驾驶员座椅的调高功能 - 中国語会話例文集
中国語を話すことはできません。
不会说中文。 - 中国語会話例文集
背の小さい女性が好きです。
喜欢个子小的女性。 - 中国語会話例文集
好きなチームはありません。
没有喜欢的队伍。 - 中国語会話例文集
道案内なんてできません。
我不会给人指路。 - 中国語会話例文集
帳簿を突き合わせて調べる．
查对账目 - 白水社 中国語辞典
高い帽子をかぶせて町を引き回す．
戴高帽游街 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
