「ちたん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

しまった，本当に道を間違えた．

糟糕，真的迷失方向了。 - 白水社 中国語辞典

崢嶸たる歳月，苦難に満ちた歳月．

峥嵘岁月 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは天幕を張った．

战士们支起了帐篷。 - 白水社 中国語辞典

凱旋した英雄たちに敬礼．

向凯旋的英雄们致敬。 - 白水社 中国語辞典

父は、私たちに心配するなと言った。

父亲对我们说不要担心。 - 中国語会話例文集

私たちは銀メダルを勝ち取りました。

我们赢得了银牌。 - 中国語会話例文集

私たちは自分たちの仕事に誇りを持っています。

我们对自己的工作感到骄傲。 - 中国語会話例文集

私たちは検討したことの一部を議題に用いる。

我们将已经讨论过的一部分用于议题。 - 中国語会話例文集

明日の朝、私たちは日本を発ちます。

明天早上我们将出发去日本。 - 中国語会話例文集

子供たちは雑然と置かれたおもちゃを片づける．

孩子们把放得乱七八糟的玩具归拢起来。 - 白水社 中国語辞典

私の過ちは友人たちに指摘された．

我的错误被朋友们纠正了。 - 白水社 中国語辞典

私のとても重々しい気分は，たちまち軽やかになった．

我的很重的心，忽而轻松了。 - 白水社 中国語辞典

私たちは近いうちにミーティングを行なう。

我们最近会举行会议。 - 中国語会話例文集

単品ではご注文いただけません。

不零售。 - 中国語会話例文集

どちらか選択可能です。

可选择其一。 - 中国語会話例文集

出産に立ち会う。

目睹分娩。 - 中国語会話例文集

誕生日が待ち遠しい。

盼望着生日。 - 中国語会話例文集

明日一日頑張ろう。

明天一天加油吧。 - 中国語会話例文集

誕生日が待ち遠しい。

盼望生日。 - 中国語会話例文集

それはちょっと大変だ。

那个有点麻烦。 - 中国語会話例文集

重慶市にある地名．

北碚 - 白水社 中国語辞典

顔立ちが端正である．

脸面端正 - 白水社 中国語辞典

憤激に堪えない気持ち．

愤激的心情 - 白水社 中国語辞典

憤慨に堪えぬ気持ち．

愤慨的心情 - 白水社 中国語辞典

価値形態，交換価値．

价值形式 - 白水社 中国語辞典

全くの温室育ちだ．

娇气十足 - 白水社 中国語辞典

金や玉が部屋に満ちる．

金玉满堂((成語)) - 白水社 中国語辞典

顔立ちが端正である．

脸面端正 - 白水社 中国語辞典

ずらっと立ち並ぶビル群．

一片楼房 - 白水社 中国語辞典

硝煙が立ちこめる．

硝烟弥漫 - 白水社 中国語辞典

煙霧が立ちこめている．

烟雾溟濛 - 白水社 中国語辞典

金の遣い方がけち臭い．

花钱贫气 - 白水社 中国語辞典

顔立ちが端正である．

相貌端正 - 白水社 中国語辞典

新風を打ち立てる．

树新风 - 白水社 中国語辞典

手本を打ち立てる．

树立样板 - 白水社 中国語辞典

立ち上がって謀反する．

起来造反 - 白水社 中国語辞典

週番中隊長．

值星连长 - 白水社 中国語辞典

文体がぎこちない．

文体拙笨 - 白水社 中国語辞典

君たちが早めに結婚すれば，私も安心できるし，君たちの気持ちも落ち着く．

你们早些结了婚，既顺了我的意，又不分你们的心。 - 白水社 中国語辞典

私達は、たくさんの鳥を見ました。

我们看见了很多鸟。 - 中国語会話例文集

私達はたくさん話しました。

我们说了很多话。 - 中国語会話例文集

民兵は農民たちが安全に撤退するのを援護した．

民兵掩护了乡亲们安全撤离。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは跳んだり跳ねたりして駆け込んで来た．

孩子们连蹦带跳地跑了进来。 - 白水社 中国語辞典

チャンチャンとおわんをたたきだした．

叮叮咚咚的敲起碗来了。 - 白水社 中国語辞典

精霊は私たち一人一人の内に宿ると私は信じている。

我相信精灵住在我们每个人的内心里。 - 中国語会話例文集

幼稚園の子供たちは一人一人まるまるとした顔をしている．

幼儿园的小孩一个个都长得面团团的。 - 白水社 中国語辞典

なんて多忙な一日なんだ。

好忙的一天啊。 - 中国語会話例文集

この老人は落ちぶれてあちこち流浪し，町から町へ乞食をして回った．

这位老人飘零四方，沿街乞讨。 - 白水社 中国語辞典

中国では端午節にちまきを食べると聞いたので、私たちはちまきを食べました。

听说在中国端午节要吃粽子，所以我们也吃了粽子。 - 中国語会話例文集

お前さんどうしたの？たった今までちゃんとしていたのに，いったいどうしたの？

你咋哩？刚才好好的，这是咋哩？ - 白水社 中国語辞典