意味 | 例文 |
「ちたん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
娘たちはロングスカートを軽く持ち上げて,出て来た.
姑娘们轻提着长裙,走了出来。 - 白水社 中国語辞典
暴風が突然起こり,たちまち土砂降りになった.
狂风突起,顷刻间大雨倾盆。 - 白水社 中国語辞典
急に停電して,たちまち部屋の中は真っ暗になった.
突然停电,一时屋子里变得漆黑。 - 白水社 中国語辞典
私たちのデータとあなたたちのデータを重ねて確認してください。
请把我们的数据和你们的数据一起确认。 - 中国語会話例文集
わたしたちは毎年わたしたちの祖母のところに3週間滞在します。
我们每年都会在我们的祖母家待三周。 - 中国語会話例文集
私たちは海で遊んだり、ビーチでのんびり昼寝をしたりしました。
我们在海里玩,又在海滩上悠闲地睡了午觉。 - 中国語会話例文集
200 コンピュータ装置(端末装置)
200 计算机装置 (终端装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集
今朝、ちゃんと起きられましたか?
你今天早上起来了吗? - 中国語会話例文集
今朝はちゃんと起きられましたか?
你今早起来了吗? - 中国語会話例文集
背の高いビルが立ち並んでいます。
高建筑物并排着。 - 中国語会話例文集
今までで一番緊張した。
到现在为止最让我紧张。 - 中国語会話例文集
僕たちとっても仲がいいんだ。
我们关系特别好。 - 中国語会話例文集
昨日まで気持ちが沈んでた。
我到昨天为止心情都很消沉。 - 中国語会話例文集
彼は祖父にちなんで名づけられた。
他被祖父起了名字。 - 中国語会話例文集
おばあちゃんの家に行きました。
我去了奶奶家。 - 中国語会話例文集
今日はおばあちゃん家に行きました。
今天去了奶奶家。 - 中国語会話例文集
俺たちは、みんなの嫌われ者だ。
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
俺たちはみんなの嫌われ者だ
我们是被大家讨厌的人。 - 中国語会話例文集
私の父は現役を引退している。
我父亲退役了。 - 中国語会話例文集
彼はおばあちゃんの家に行きました。
他去了奶奶家。 - 中国語会話例文集
おばあちゃんの家にいきました。
我去了奶奶家。 - 中国語会話例文集
きちんとした生活をする。
我会好好生活。 - 中国語会話例文集
今日はおばあちゃんの家に行った。
我今天去了奶奶家。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんをお風呂に入れました。
我给小宝宝洗澡了。 - 中国語会話例文集
あなたのかばんを持ちましょうか。
我来帮你拿包吧。 - 中国語会話例文集
日本はスペインに勝ちました。
日本赢了西班牙。 - 中国語会話例文集
気持ち悪かったのかもしれません。
可能心情不好吧。 - 中国語会話例文集
ちゃんとした防具を身につけなさい。
请穿戴好防具。 - 中国語会話例文集
何かきちんとしたものを着なさい。
穿一身像样的衣服。 - 中国語会話例文集
兵士はインド人を撃ち殺した。
士兵枪杀了印度人。 - 中国語会話例文集
自分たちで問題を解決する。
我们自己解决问题。 - 中国語会話例文集
その赤ちゃんは泣き始めました。
那个婴儿哭起来了。 - 中国語会話例文集
私達は近い場所に住んでいる。
我们住的很近。 - 中国語会話例文集
彼女は赤ちゃんを生みました。
她生了孩子。 - 中国語会話例文集
私は決して立ち止まりません。
我绝不会停止。 - 中国語会話例文集
あなたの赤ちゃんは可愛いですか?
你的宝宝可爱吗? - 中国語会話例文集
父は心不全で急死した。
父亲因为心力衰竭猝死了。 - 中国語会話例文集
おばあちゃんの家に遊びに行った。
我去奶奶家玩了。 - 中国語会話例文集
2月2日に赤ちゃんを産みました。
我2月2日生了小孩。 - 中国語会話例文集
待ち望んだこの日がやっと来た。
期待的这天终于来了。 - 中国語会話例文集
温泉は気持ちが良かったです。
温泉很舒服。 - 中国語会話例文集
この学校に来て何年たちますか?
来这所学校几年了? - 中国語会話例文集
ちゃんと出席してたでしょう。
有好好出席吧。 - 中国語会話例文集
心が弾んだ一日でした。
真是高兴的一天。 - 中国語会話例文集
一分間のスピーチをしました。
做了一分钟的讲话。 - 中国語会話例文集
ちゃんと見せてみたら?
好好给看一下的话呢? - 中国語会話例文集
赤ちゃんはとても可愛かった。
婴儿非常可爱。 - 中国語会話例文集
彼と恋に落ちたんでしょう?
和他恋爱了吧? - 中国語会話例文集
とんちの上手な人がいました。
有很机灵的人。 - 中国語会話例文集
ちょっと急いで購入したいんです。
我想快点购入。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |