| 例文 |
「ちつだつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17146件
何でもない，ただちょっと頭痛がするだけだ．
没什么，左不过有点头痛。
- 白水社 中国語辞典
こやつはばくち打ちにごろつきを重ねた並外れた悪者だ．
这傢伙是赌棍加流氓的双料坏蛋。 - 白水社 中国語辞典
一年のうち一週間だけ集まり、撮影をします。
一年之中就集合一个星期，进行摄影。 - 中国語会話例文集
2つのうちどちらかが欠けてもだめである．
两者缺一不可 - 白水社 中国語辞典
事故の損害について私達は少しずつ学んだ。
我们慢慢的学会了关于事故的损害。 - 中国語会話例文集
六つ子の一人というのはつらいものだ。
作为六个孩子中的一个是很辛苦的事情。 - 中国語会話例文集
指にできた針でつついた穴はまだ血が出ている．
手指上的针眼还在出血。 - 白水社 中国語辞典
気持ちは次第に落ち着いて来た．
心里渐渐宁静下来。 - 白水社 中国語辞典
友達が作れるだろうか。
我能交到朋友吗？ - 中国語会話例文集
彼は堅実な一番打者だ。
他是踏实的第一击球手。 - 中国語会話例文集
その間、裏口をお使いください。
在那期间，请使用后门。 - 中国語会話例文集
代表団の団長を務める．
率领代表团 - 白水社 中国語辞典
一段々々水平に作られた段々畑．
水平梯田 - 白水社 中国語辞典
みなさん、落ち着いてください。
各位，请冷静下来。 - 中国語会話例文集
私たちが笑うことは大切だ。
笑对我们来说是很重要的。 - 中国語会話例文集
私たちに笑顔は大切だ。
对于我们来说笑容很重要。 - 中国語会話例文集
実をいうとちょっと憂鬱なんだ。
说实话，我有点沮丧。 - 中国語会話例文集
今朝はいちだんと暑いです。
今天更热了。 - 中国語会話例文集
昨日私たちは活動的だった。
昨天我们很活跃。 - 中国語会話例文集
小さなツバメが町の上を飛んだ。
小燕子在城镇上空飞。 - 中国語会話例文集
これは常に価値のある特徴だ。
这个是常有的价值特征。 - 中国語会話例文集
あんたたち、奴らにだまされるなよ。
你们被他们骗了哦。 - 中国語会話例文集
必要に応じてお持ちください。
请根据情况需要带着。 - 中国語会話例文集
ちゃんと列に並んでください。
请好好排队。 - 中国語会話例文集
熱いうちに召し上がってください。
请趁热吃。 - 中国語会話例文集
ちょっとご説明させてください。
请让我稍微说明一下。 - 中国語会話例文集
駅で地図を調達してください。
请在车站提供地图。 - 中国語会話例文集
落ち着いた雰囲気のお店だ。
是家有让人静下心来的氛围的店。 - 中国語会話例文集
当日ちゃんとできるか心配だ。
担心当天能不能做好。 - 中国語会話例文集
彼はまだそちらに着きませんか？
他还没有到那里吗？ - 中国語会話例文集
今日はすごく暑い一日だった。
今天真是炎热的一天。 - 中国語会話例文集
ちょっと取り次いでください．
你给回一声儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は疲れて目も落ちくぼんだ．
他累得眼睛都眍䁖了。 - 白水社 中国語辞典
6，7月は不振で少し落ち込んだ．
、月份出现了马鞍形。 - 白水社 中国語辞典
彼女は美しい心の持ち主だ．
她有一颗美丽的心。 - 白水社 中国語辞典
あの土地は我が家の命の綱だ．
那地是我家的命根。 - 白水社 中国語辞典
内々に解決すれば済むことだ．
私下里解决就算了。 - 白水社 中国語辞典
足が立ち疲れてだるくなった．
腿站酸了。 - 白水社 中国語辞典
少し落ち着いたらどうだ！
你给我消停点儿！ - 白水社 中国語辞典
一代また一代と続いていく．
一代一代地延续 - 白水社 中国語辞典
兵士たちの意志は鋼鉄のようだ．
战士的意志犹如钢铁。 - 白水社 中国語辞典
父の助言は問題解決に役立つでしょう。
爸爸的建议会有助于解决问题的吧。 - 中国語会話例文集
私たちはいつか月に行くだろう。
我们什么时候应该会去月球吧。 - 中国語会話例文集
私たちはそれについてもっと理論武装が必要だ。
关于那个我们需要更多的理论武装。 - 中国語会話例文集
漢字或いはカタカナどちらか一つに統一してください。
请统一成汉字或者片假名。 - 中国語会話例文集
私はとかく猛烈に人をやっつけがちだ．
我这个嘴爱放炮。 - 白水社 中国語辞典
彼女はただ1つちっちゃいハンドバッグを持っているだけである．
她只带了一个小小的提包。 - 白水社 中国語辞典
彼は道を歩きだすと（顔つきがひどく気取る→）自信に満ちた顔つきをする．
他走起路来神气十足。 - 白水社 中国語辞典
質問は一度につき一つにして下さい。
请一次提一个问题。 - 中国語会話例文集
着実に4つの近代化を実現する必要がある．
需要稳步地实现四个现代化。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
