| 例文 |
「ちつだつ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17146件
新時代の新人物が成長しつつある．
一代新人在成长。
- 白水社 中国語辞典
ちゃんと取り出すように気をつけてください。
请注意要好好地拿出来。 - 中国語会話例文集
アメリカ市場は最大のマーケットのうちのひとつだ。
美国市场是最大的市场之一。 - 中国語会話例文集
私の問題は上記２点のうちのひとつだ。
我的问题是上述的两个问题中的一个。 - 中国語会話例文集
君たちは国家の大事に関心を持つべきだ．
你们要关心国家大事。 - 白水社 中国語辞典
彼らはつま先立ちして争って壁新聞を読んだ．
他们跷起脚争着看墙报。 - 白水社 中国語辞典
高ぶった気持がだんだん落ち着いてきた．
激动的心情渐渐平静下来了。 - 白水社 中国語辞典
だから小さなことでもコツコツとはじめてください。
所以即使小事也请踏实地做起。 - 中国語会話例文集
それについて私はまだまだ知識不足と感じます。
关于那个，我感到自己的知识还不够。 - 中国語会話例文集
もう一歩突っ込んだ議論が必要だ．
进一步讨论是必要的。 - 白水社 中国語辞典
この試合はまだ決着がついていないんだよ．
这场比赛还没亮底呢。 - 白水社 中国語辞典
今月数日もの間
这个月数日之间 - 中国語会話例文集
長髪の若い男性
長髮的年輕男子。 - 中国語会話例文集
通知受諾のお知らせ
收到通知的确认 - 中国語会話例文集
汚染物質の脱着
污染物的解析 - 中国語会話例文集
友達と通話する。
和朋友通话。 - 中国語会話例文集
公共の秩序を乱す．
打乱公共秩序 - 白水社 中国語辞典
技術を第一にする．
技术挂帅 - 白水社 中国語辞典
連日体が不調である．
累日不适 - 白水社 中国語辞典
団結は力なり．
团结就是力量。 - 白水社 中国語辞典
緑礬，硫酸第一鉄．≒绿矾．
硫酸亚铁 - 白水社 中国語辞典
道中体を大切に．
路上要多保重。 - 白水社 中国語辞典
母の日（5月の第2日曜日）．
母亲节 - 白水社 中国語辞典
高々と直立している．
巍然兀立 - 白水社 中国語辞典
高々と直立している．
巍然兀立 - 白水社 中国語辞典
虚脱状態に陥る．
陷于虚脱状态 - 白水社 中国語辞典
酸素アセチレン切断．
氧［乙］炔切割 - 白水社 中国語辞典
長蛇の列をなす．
排成一字长蛇阵 - 白水社 中国語辞典
秘密にして口に出さない．
隐秘不说 - 白水社 中国語辞典
出版物が中断する．
刊物中辍 - 白水社 中国語辞典
第二の高い地位に就く．
坐第二把交椅 - 白水社 中国語辞典
日が沈んだというのに，地上はまだまだむっとする熱さだ．
太阳落了山，地上还是热腾腾的。 - 白水社 中国語辞典
父がいつもとなんだか少し違うのに気付いた。
我感觉父亲和以往有些不同。 - 中国語会話例文集
彼らはちょうど空調設備を取り付けているところだ．
他们正在安装空调设备。 - 白水社 中国語辞典
彼の立ち回りの演技は創始者から直接受け継いだ．
他的武功由祖师嫡传。 - 白水社 中国語辞典
（どらを1打ちして調子を定める→）1発で決定的な結論を出す．
一锤子定音。 - 白水社 中国語辞典
彼はそそくさと二口三口マントーを口に詰め込んだ．
他胡乱馕了几口馒头。 - 白水社 中国語辞典
私はまだ物心がつかないうちに，父親に連れられて故郷を離れた．
我还没懂事的时候，就跟着父亲离开家乡了。 - 白水社 中国語辞典
次に、第一閾値、第二閾値及び第三閾値の一例について説明する。
接着，对第一阈值、第二阈值以及第三阈值的一例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
使い古した手口を再び持ち出す．
故技重演((成語)) - 白水社 中国語辞典
((書簡))直ちにご通知します．
立即函告 - 白水社 中国語辞典
友達を傷つけてしまった。
我伤害了朋友。 - 中国語会話例文集
あなたは友達に嘘をついた。
你对朋友撒了谎。 - 中国語会話例文集
修理中の階段に気をつけて。
小心那个正在修的楼梯。 - 中国語会話例文集
第１四分位数はいくつですか？
第1个四分位数是几？ - 中国語会話例文集
体調については問題ありません。
身体上没有问题。 - 中国語会話例文集
口にあめ玉を1つほおばっている．
嘴里含着一块糖。 - 白水社 中国語辞典
ここのお茶代は僕が持つよ！
这儿的茶钱我候啦！ - 白水社 中国語辞典
2冊の宿題帳を交互に使う．
两本作业本交叉使用。 - 白水社 中国語辞典
よき友達とつきあわねばならない．
须要结交良友。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
