例文 |
「ちてき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48179件
心がとても落ち着きます。
我的心里非常平静。 - 中国語会話例文集
家にそれを置いてきちゃった。
我把那个落在家里就来了。 - 中国語会話例文集
こちらの生活に慣れてきました。
渐渐习惯了这里的生活。 - 中国語会話例文集
きちんと並べられています。
被整齐的排放着。 - 中国語会話例文集
きちんと付属しています。
有好好地附属着。 - 中国語会話例文集
扉はきちんと閉めて下さい。
请关好门。 - 中国語会話例文集
彼は立ち上がって歩き出した。
他站起来走了出去。 - 中国語会話例文集
雨粒がポツポツと落ちてきた.
雨点吧嗒吧嗒地掉下来了。 - 白水社 中国語辞典
リンゴが木から落ちて来た.
苹果从树上掉下来了。 - 白水社 中国語辞典
木からリンゴが落ちて来た.
树上掉下来苹果。 - 白水社 中国語辞典
私はちょっとむきになって言った.
我发了发狠说。 - 白水社 中国語辞典
おどおどして落ち着きがない.
局促不安((成語)) - 白水社 中国語辞典
ぽつぽつと雨が落ちてきた.
哩哩啦啦下起雨来。 - 白水社 中国語辞典
顔かたちがはっきしてさわやかである.
眉目清朗 - 白水社 中国語辞典
ちょっと引き立ての言葉を言う.
美言几句 - 白水社 中国語辞典
その人は身なりがきちんとしている.
这个人衣着齐楚。 - 白水社 中国語辞典
彼はきちんとした身なりをしていた.
他穿得齐齐楚楚。 - 白水社 中国語辞典
身なりがきちんと整っている.
衣冠齐楚((成語)) - 白水社 中国語辞典
隊列はきちんと整っている.
队列齐整 - 白水社 中国語辞典
勝てないので引き分けに持ち込む.
打不赢就求和。 - 白水社 中国語辞典
私は父母を捨てることができない.
我舍不下父母。 - 白水社 中国語辞典
級友たちはとても感激する.
同学们十分感动。 - 白水社 中国語辞典
この文章はきちんと書けている.
这篇文章写得顺溜。 - 白水社 中国語辞典
まずきちんと考えてからやる.
先想停当再办。 - 白水社 中国語辞典
生活は次第に落ち着いてきた.
生活渐渐稳定下来。 - 白水社 中国語辞典
見る見るうちに大雨が降ってきた.
眼瞅着大雨来了。 - 白水社 中国語辞典
視力がますます落ちてきた.
眼力越来越差。 - 白水社 中国語辞典
身なりがきちんとしている.
衣冠整齐((成語)) - 白水社 中国語辞典
服装がかなりきちんとしている.
服装相当整齐。 - 白水社 中国語辞典
箱がきちんと積み重ねられている.
箱子很整齐地码着。 - 白水社 中国語辞典
身なりがきちんとしている.
衣冠整齐((成語)) - 白水社 中国語辞典
女たちの中でつきあっている.
周旋于脂粉队中。 - 白水社 中国語辞典
彼女の言葉は聞いて気持ちがよい.
她说得很中听。 - 白水社 中国語辞典
机がきちんと作られている.
桌子做得周正。 - 白水社 中国語辞典
1曲歌ってちょっと興を添える.
唱支歌助助兴。 - 白水社 中国語辞典
彼は一文字一文字きちんと帳簿に記入している.
他在一笔一笔工整地记账。 - 白水社 中国語辞典
彼らは君を金のなる木,打ち出の小づちと見なしている.
他们把你当成了摇钱树、聚宝盆。 - 白水社 中国語辞典
雄々しい顔つきの兵士たちは気力に満ちあふれている.
雄赳赳的兵士们神气十足。 - 白水社 中国語辞典
君たちのうちの一部の同志は近視眼的欠点を持ち,目先の利益だけ見ている.
你们有些同志得了近视的毛病,光看眼前利益。 - 白水社 中国語辞典
巨視的と微視的の中間の歴史学.
中观史学 - 白水社 中国語辞典
地域の人たちが日常的に見ている風景
地区的人们日常可见的风景。 - 中国語会話例文集
血統によって一人一人の階級的立場を定める理論.≒血统论.
出身论 - 白水社 中国語辞典
受動的立場を転換し,能動的立場を勝ち取る.
扭转被动,争取了主动。 - 白水社 中国語辞典
私たちは目的を達成できます。
我们能够达成目的。 - 中国語会話例文集
出入り口につき駐停車禁止。
进出口处禁止停车。 - 中国語会話例文集
打ち負かすことができない,無敵である.
不可战胜 - 白水社 中国語辞典
宮廷立ち入り禁止区域.
宫庭禁地 - 白水社 中国語辞典
比較的近い道を選ぶべきだ.
应该选一条较近的路。 - 白水社 中国語辞典
普遍的価値
普遍的价值 - 中国語会話例文集
戦略的配置.
战略部署 - 白水社 中国語辞典
例文 |