「ちょっき」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

君たちはちょっと彼を啓発しなければならない．

你们应该启发启发他。 - 白水社 中国語辞典

当時私の厭世の気持ちはちょうど盛んであった．

那时我的厌世思想正盛。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと油断すると，敵のだまし討ちに遭うのだ．

稍一失神，就会中敌人的暗算。 - 白水社 中国語辞典

彼は無意識のうちに秘密をちょっと漏らした．

他无意之中泄了点底。 - 白水社 中国語辞典

お年寄りたちはしょっちゅう公園へ行って太極拳をする．

老人们常到公园去打太极举。 - 白水社 中国語辞典

私は従業員たちと打ち解けてつきあっている．

我和工人们混得很熟。 - 白水社 中国語辞典

会場じゅうにたちまち拍手の音がわき起こった．

全场立刻响起了掌声。 - 白水社 中国語辞典

こちらが、日本で中国書籍を売っている書店です。

这是在日本卖中国书的书店。 - 中国語会話例文集

一方的な主張

单方面的主张 - 中国語会話例文集

直感的な操作

凭直觉的操作 - 中国語会話例文集

直感的な操作

直觉的操作。 - 中国語会話例文集

駅に直結している。

直通车站。 - 中国語会話例文集

企業間マッチング

企业间的匹配 - 中国語会話例文集

吸着ヘッド改良

烟嘴改良 - 中国語会話例文集

国境地帯を封鎖する．

封锁边境 - 白水社 中国語辞典

テレビ実況中継．

电视实况转播 - 白水社 中国語辞典

国境地帯を封鎖する．

封锁边境 - 白水社 中国語辞典

紛争中の国境．

未定国界 - 白水社 中国語辞典

楽観的な論調．

乐观的论调 - 白水社 中国語辞典

封建王朝の末期．

封建王朝的末日 - 白水社 中国語辞典

男子（女子）卓球チーム．

男（女）乒 - 白水社 中国語辞典

徹底的に調査する．

彻底清查 - 白水社 中国語辞典

実況を中継する．

转播实况 - 白水社 中国語辞典

借金を調達する．

拆头寸 - 白水社 中国語辞典

プチブルの熱狂性．

小资产阶级狂热性 - 白水社 中国語辞典

長靴下，ストッキング．

高靿儿袜子 - 白水社 中国語辞典

‘园丁’精神を発揮する．

发挥园丁精神 - 白水社 中国語辞典

張家口は旧チャハール省の省都であった．

张家口是前察哈尔省省会。 - 白水社 中国語辞典

彼は今日ちょっと態度がいつもと違う．

他今天态度有些异常。 - 白水社 中国語辞典

明日の午後だったら彼はきっと授業中でしょう。

明天下午的话，他一定在上课吧。 - 中国語会話例文集

彼女は包丁を使って料理ができるようになった。

她变得可以用刀来切东西做饭了。 - 中国語会話例文集

うまくできたら，きっと君たちに褒賞を与える．

假使办得好，我一定奖赏你们。 - 白水社 中国語辞典

間違えて消去してしまった。

弄错了删了。 - 中国語会話例文集

病気になったら早めに治療する．

有病趁早治疗。 - 白水社 中国語辞典

現在状況は既に違っている．

现在情形已经两样。 - 白水社 中国語辞典

状況は実際と合致している．

状况属实。 - 白水社 中国語辞典

彼は虚脱状態に陥った．

他虚脱了。 - 白水社 中国語辞典

君たちが気持ちを一つにしてやってこそ，高い生産目標を達成できる．

你们齐心干，才能出高产。 - 白水社 中国語辞典

私の妹はちょうど学校から帰ってきたところです。

我妹妹刚从学校回来。 - 中国語会話例文集

彼はいんちき特効薬の行商人だった。

他是一个卖庸医秘方的商人。 - 中国語会話例文集

私たちはきっとその頃には結婚しているでしょう。

我们那时肯定已经结婚了吧。 - 中国語会話例文集

そのとき、ちょうど料理を作っていました。

当时正好在做饭。 - 中国語会話例文集

甘いまたはしょっぱい醤油のどちらが好きですか？

你是喜欢甜酱油还是咸酱油。 - 中国語会話例文集

ちょうど今日、そこに行って来たところです。

我今天刚好去那里回来了。 - 中国語会話例文集

気候風土に合わないので，しょっちゅう病気する．

不服水土，经常闹病。 - 白水社 中国語辞典

そのころはちょうど10月上旬の天気であった．

那时节正是十月上旬的天气。 - 白水社 中国語辞典

彼女は薬をつけるときちょっと手荒い．

她上药时手重了些。 - 白水社 中国語辞典

彼女は小さい時から太ってむちむちしていた．

她从小时就肉墩墩的。 - 白水社 中国語辞典

調理室へ行き、お菓子を作った。

我去厨房做了点心。 - 中国語会話例文集

彼の成長をずっと見てきた。

我一直看着他成长。 - 中国語会話例文集