「ついこつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

つま先が少しきついです。

脚尖有点紧。 - 中国語会話例文集

事の結末は既についている．

事情已成定局。 - 白水社 中国語辞典

仕事は少し目鼻がついた，見通しがついた．

事情办得有点儿苗头。 - 白水社 中国語辞典

ほー、ここは暑いなあ。

吼，这里好热啊。 - 中国語会話例文集

私は、そのことについて知らない。

我不知道那件事。 - 中国語会話例文集

髪にほこりがついてるよ。

你头发少沾着灰尘。 - 中国語会話例文集

髪の毛にほこりがついてるよ。

头发上有灰尘。 - 中国語会話例文集

そのことについて悩んでいます。

我在那件事上很烦恼。 - 中国語会話例文集

そのことについて迷っています。

我在那件事上很迷惑。 - 中国語会話例文集

この本についてどう思いますか。

你对这本书有什么看法。 - 中国語会話例文集

そのことについては分かりません。

我对那件事不了解。 - 中国語会話例文集

この件について理解しました。

我理解了这件事。 - 中国語会話例文集

この件について理解致しました。

这件事情我了解了。 - 中国語会話例文集

それがこれについてなの？

那个是关于这个的吗？ - 中国語会話例文集

私の高校について話します。

讲关于我的高中的事情。 - 中国語会話例文集

この問題についてはどう？

关于这个问题如何？ - 中国語会話例文集

これについて君の考えはどう？

你怎么想这个的？ - 中国語会話例文集

これについては諦めろ。

关于那个，放弃吧。 - 中国語会話例文集

そのことについてよく考える。

关于那个我会好好考虑。 - 中国語会話例文集

この問題について責任を負う。

我对这个问题负有责任。 - 中国語会話例文集

これについての返信を受け取る。

我收到关于这个的回信。 - 中国語会話例文集

この件については、分かりません。

关于这件事我不知道。 - 中国語会話例文集

自分のことについて紹介する。

介绍自己。 - 中国語会話例文集

このズボンはちょっときついです。

这条裤子有点紧。 - 中国語会話例文集

競歩はけっこうきつい。

竞走相当的费劲。 - 中国語会話例文集

東京のことについて知りたい。

想要知道关于东京的事情。 - 中国語会話例文集

その時私の心は傷ついた。

那时我的心被伤到了。 - 中国語会話例文集

仕様について問い合わせること。

询问样式。 - 中国語会話例文集

求人広告の内容について

关于招聘广告的内容 - 中国語会話例文集

注文個数の変更について

关于订购数量的变更 - 中国語会話例文集

この地名がついた曲が好きだ。

喜欢带有这个地名的歌曲。 - 中国語会話例文集

この件について気にかけている。

关于这件事我很担心。 - 中国語会話例文集

そのことについて迷っています。

对那件事我正在犹豫。 - 中国語会話例文集

このテーマについて考えました。

我想了下这个主题。 - 中国語会話例文集

飯を炊いてなべにこびりついた．

煮饭巴了锅。 - 白水社 中国語辞典

お前こそうそをついているではないか！

你才［是］撒谎！ - 白水社 中国語辞典

体に多くのほこりがついている．

身上带着好多土。 - 白水社 中国語辞典

髪の毛がこびりついている．

头发擀毡了。 - 白水社 中国語辞典

この仕事をするのは本当にきつい．

作这个事真累人。 - 白水社 中国語辞典

この件はまだけりがついていない．

这事儿还没了哪。 - 白水社 中国語辞典

ついにこの争いを治めた．

终于把这场争端平息下去了。 - 白水社 中国語辞典

この水ギョーザはべとついた．

这锅饺子都焐了。 - 白水社 中国語辞典

この人はひどく浮ついている．

这人太张道了。 - 白水社 中国語辞典

この電灯にはかさがついていない．

这盏灯没有罩儿。 - 白水社 中国語辞典

なお、図32（F）（G）については後述する。

图 32F和 32G将在后面说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

ついでに、動物園にも行った。

顺便去了动物园。 - 中国語会話例文集

ITの将来についての考察

关于IT的将来的考察 - 中国語会話例文集

それについて考察した。

我关于那个进行了考察。 - 中国語会話例文集

以下について再度通告します。

我就以下进行再次报告。 - 中国語会話例文集

少し熱いです。

有点热。 - 中国語会話例文集