「ついしつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それについて考察した。

我关于那个进行了考察。 - 中国語会話例文集

判定について説明します。

对判定的结果进行说明。 - 中国語会話例文集

以下について再度通告します。

我就以下进行再次报告。 - 中国語会話例文集

風雪をついて自転車を走らせる．

顶着风雪骑车。 - 白水社 中国語辞典

この民族はついに滅亡した．

这个民族终于灭亡了。 - 白水社 中国語辞典

白いシャツに汚れがついている．

白衬衣上有个污点。 - 白水社 中国語辞典

その件について勉強しました。

我学习了那件事。 - 中国語会話例文集

この件について理解しました。

我理解了这件事。 - 中国語会話例文集

この件について理解致しました。

这件事情我了解了。 - 中国語会話例文集

私は…について少し心配です。

我对…有点担心。 - 中国語会話例文集

それらについて話しましょう。

谈谈那些吧。 - 中国語会話例文集

その件について確認しました。

我就那件事进行了确认。 - 中国語会話例文集

下記内容について理解しました。

理解了以下内容。 - 中国語会話例文集

それについて彼に確認しました。

那个我向他确认过了。 - 中国語会話例文集

私はいつも宿題をやろうと思っているが、ついつい忘れてしまう。

我一直都想做作业，但不知不觉就会忘记。 - 中国語会話例文集

少し熱いです。

有点热。 - 中国語会話例文集

今日は蒸し暑い。

今天闷热。 - 中国語会話例文集

君は決意した。

你下定决心了。 - 中国語会話例文集

深く厚いよしみ．

深情厚谊 - 白水社 中国語辞典

第一に現実について話し，次に歴史の研究について話す．

首先来说说现实，其次再来说说研究历史。 - 白水社 中国語辞典

私は、花について話したい。

我想说一下花的事情。 - 中国語会話例文集

2点について話をします。

对于2点进行说明。 - 中国語会話例文集

今回それについて調べました。

这次我就那个进行了调查。 - 中国語会話例文集

禁煙して禁酒はきついかも。

禁言又禁酒可能有点难。 - 中国語会話例文集

大阪について詳しく知りません。

我对大阪不了解。 - 中国語会話例文集

彼について初めて知りました。

我第一次知道了他。 - 中国語会話例文集

彼について詳しくは知りません。

我对他不是很了解。 - 中国語会話例文集

一生俺について来てほしい。

希望你一辈子都跟着我。 - 中国語会話例文集

そのミスについて謝罪します。

我会为了那个错误而道歉。 - 中国語会話例文集

彼について初めて知りました。

我第一次知道了他的事情。 - 中国語会話例文集

それについて調べましょうか。

关于那个进行一下调查吧。 - 中国語会話例文集

私の高校について話します。

讲关于我的高中的事情。 - 中国語会話例文集

私はついにそれを手に入れました。

我终于拿到那个了。 - 中国語会話例文集

北極について調べました。

我查了关于北极的事情。 - 中国語会話例文集

それについて知っているでしょう。

关于那个，你是知道的吧。 - 中国語会話例文集

禁煙して禁酒はきついかも。

禁烟还禁酒也许很费力。 - 中国語会話例文集

それについて心配しなくていい。

你不必担心那个。 - 中国語会話例文集

それについて詳しくは知らない。

关于那个我知道得不详细。 - 中国語会話例文集

ついに仕事が決まりました。

我终于决定了工作。 - 中国語会話例文集

代金についてはPayPalで支払いました。

用PayPal付了款。 - 中国語会話例文集

彼女について紹介しようと思う。

我想介绍她。 - 中国語会話例文集

しっかりと私の後について来い！

紧紧跟着我！ - 白水社 中国語辞典

ついうっかりして腰の筋を違えた．

一不留神闪了腰。 - 白水社 中国語辞典

真相がついにはっきりした．

真相终于透露出来了。 - 白水社 中国語辞典

一昼夜きつい仕事をした．

苦干了一昼夜。 - 白水社 中国語辞典

以下、実施例について説明する。

下面，对实施例进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

ついに、美容室に行った。

最后，我去了理发店。 - 中国語会話例文集

原子力発電について

关于核能发电。 - 中国語会話例文集

敵についての知識を集める

收集关于敌人的知识。 - 中国語会話例文集

それについての質問は無い。

关于那个没有任何的问题。 - 中国語会話例文集