「ついそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

（君がそういう態度でいるのなら）私も情け容赦はしないからそのつもりでいろ．

休怪我不讲情面。 - 白水社 中国語辞典

それはいつまでに送金が必要ですか？

那个需要什么时候之前汇款？ - 中国語会話例文集

私たちはそれについてもっと理論武装が必要だ。

关于那个我们需要更多的理论武装。 - 中国語会話例文集

その件についてはまた後日相談します。

关于那件事日后再商量吧。 - 中国語会話例文集

なぜその季節がいいですか？

为什么那个季节好呢？ - 中国語会話例文集

その付き合いに多忙を極めている。

忙于应酬。 - 中国語会話例文集

それを続けていきたいと思う。

我想把那个继续下去。 - 中国語会話例文集

その日が都合がいいです。

我那天比较方便。 - 中国語会話例文集

その老いた人はとても美しい。

那位年老的人非常美。 - 中国語会話例文集

それを使うことに慣れていない。

我不习惯用那个。 - 中国語会話例文集

その荷物が届いていません。

那件包裹还没有送到。 - 中国語会話例文集

その水泳大会に出場する。

我会参加那个游泳大赛。 - 中国語会話例文集

それは安全で扱いやすい。

那个安全又好用。 - 中国語会話例文集

それは懐かしい思い出です。

那个是令人怀念的回忆。 - 中国語会話例文集

その解決策を提示したい。

我想给你看那个解决方案。 - 中国語会話例文集

それをどう伝えればいいのか。

应该怎么表达那个呢？ - 中国語会話例文集

いや、その必要はないよ。

不，并没有那个必要。 - 中国語会話例文集

それは失礼な意味ではない。

那个并不是失礼的意思。 - 中国語会話例文集

そのシャワールームを使いたい。

我想用那间浴室。 - 中国語会話例文集

それをご自由にお使いください。

请您随意使用那个。 - 中国語会話例文集

そのお店でいくら使いましたか？

你在那个店花了多少？ - 中国語会話例文集

私はまだそれを作っていない。

我还没有做它。 - 中国語会話例文集

それを使わないほうが良い。

你还是不要用那个比较好。 - 中国語会話例文集

しかしそれはとても使いやすいです。

但是那个很好用。 - 中国語会話例文集

それを使ってもいいですか？

我可以用那个吗？ - 中国語会話例文集

それは懐かしい思い出となった。

那个成为了难忘的回忆。 - 中国語会話例文集

それの使い方を知りたい。

我想知道那个的使用方法。 - 中国語会話例文集

今日は死にそうなくらい暑い。

今天热得要死了。 - 中国語会話例文集

それをどのくらい使っていますか？

那个你用了多久呢？ - 中国語会話例文集

それは、伝わらないかもしれない。

那个可能没有传达到。 - 中国語会話例文集

そして魚をいっぱい釣りました。

之后我钓了很多鱼。 - 中国語会話例文集

ずいぶんと心血を注いだ．

费了一番心血 - 白水社 中国語辞典

彼女は切なそうに泣いていた．

她凄厉地哭着。 - 白水社 中国語辞典

外見は強そうだが内心は弱い．

色历而内荏 - 白水社 中国語辞典

あそこは汽車が通じていない．

那个地方不通火车。 - 白水社 中国語辞典

そんなに多くは使いきれない．

用不了这么多。 - 白水社 中国語辞典

その祭りにいつか参加できたらいいなあ。

什么时候能参加那个节日就好了。 - 中国語会話例文集

それに関していくつかの注意点を説明したい。

我想就关于那个说明几个注意事项。 - 中国語会話例文集

そのことはいつまでに伝えればいいですか？

这件事在什么时候之前传达比较好呢？ - 中国語会話例文集

いつまでにそれを見積もればいいですか。

我在什么时候之前估算那个比较好？ - 中国語会話例文集

それについての詳しい内容は彼が説明してくれる。

关于那个的详细内容他给我说明。 - 中国語会話例文集

またいつかその大会に出場したいです。

我想总有一天我还会参加那个大会。 - 中国語会話例文集

いつその書類を提出したいですか。

你想什么时候提交那份资料呢？ - 中国語会話例文集

その理屈については，不肖，ご指導をお願いしたい．

这个道理，不才倒要请教一下。 - 白水社 中国語辞典

100 通信接続装置（通信速度設定装置、通信中継装置）

100 通信连接装置 (通信速度设定装置、通信中继装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集

そこで、左端2画素については常に白画素として“65535”を出力する。

为此，″ 65535″总是在左端处作为白像素的两个像素而输出。 - 中国語 特許翻訳例文集

それはいつまでに提出する必要がありますか？

那个需要在什么时候之前提交呢？ - 中国語会話例文集

それについてきちんと説明する必要がある。

你有必要对那个进行好好的说明。 - 中国語会話例文集

私はそのことについて彼女に言うつもりです。

我要跟她说关于那个的事。 - 中国語会話例文集

君はそれをぶつぶつと言っていた。

你嘟嘟囔囔的说了那个。 - 中国語会話例文集