| 意味 | 例文 |
「つぎ」を含む例文一覧
該当件数 : 4032件
次の処理に移行しろ。
过渡到下一步处理。
- 中国語会話例文集
次の仕事が決まりましたか？
你接下来的工作决定了吗？ - 中国語会話例文集
次のレベルに上がることができた。
上升到了下一个等级。 - 中国語会話例文集
次の駅は、駒込駅です。
下一站是驹込站。 - 中国語会話例文集
次の停車駅は、横浜駅です。
下一站是横滨站。 - 中国語会話例文集
次の電車は何時に来ますか？
下一班电车什么时候来呢？ - 中国語会話例文集
一緒に卒業出来ない。
不能一起毕业。 - 中国語会話例文集
次はどこへ行きたいですか?
你接下来想去哪里呢？ - 中国語会話例文集
ここでひとつ疑問が生じました。
这里产生了一个疑问。 - 中国語会話例文集
次のレッスンが楽しみです。
我期待接下来的课。 - 中国語会話例文集
順を追って，次から次へと．
挨着次序 - 白水社 中国語辞典
今年は4クラスが卒業した．
今年毕业了四个班。 - 白水社 中国語辞典
彼は北京大学を卒業した．
他毕业于北京大学。 - 白水社 中国語辞典
ズボンに継ぎが1枚当ててある．
裤子上有块补丁。 - 白水社 中国語辞典
私は次の便のバス（列車）に乗る．
我搭下一班车。 - 白水社 中国語辞典
個人の安否は二の次である．
个人安危是次要的。 - 白水社 中国語辞典
失業青年，未就職青年．
待业青年 - 白水社 中国語辞典
友好第一，競争二の次．
友好第一，比赛第二。 - 白水社 中国語辞典
次の文にコンマをつけなさい．
给下面的句子加上逗号。 - 白水社 中国語辞典
次の世代をはぐくみ育てる．
抚育下一代 - 白水社 中国語辞典
次は君が報告する番だ．
下面就该你做报告了。 - 白水社 中国語辞典
貨物を次便の船に積み替える．
把货物改装下一班船。 - 白水社 中国語辞典
彼女は植木の接ぎ木を会得した．
她学会了嫁接花木。 - 白水社 中国語辞典
私は彼に仕事の引き継ぎをした．
我向他交代了工作。 - 白水社 中国語辞典
2枚の鉄板を継ぎ合わせる．
把两块铁板接合起来。 - 白水社 中国語辞典
パイプの継ぎ目が口を開けた．
铁管子的接头儿开了。 - 白水社 中国語辞典
次姉，二番めの姉，二番めのお姉ちゃん．
二姐 - 白水社 中国語辞典
勝報が矢継ぎ早に伝わる．
捷报连珠似地传来。 - 白水社 中国語辞典
張家の跡継ぎの一人っ子．
张家的独苗 - 白水社 中国語辞典
彼女は嫁ぎ先が決まっている．
她有了人家了。 - 白水社 中国語辞典
その理由は次のとおりである．
其理由如次 - 白水社 中国語辞典
我々2人で担ぎ上げられる．
我们俩抬得上去。 - 白水社 中国語辞典
失業青年，未就職青年．
失业青年 - 白水社 中国語辞典
会議は14の決議を採択した．
会议通过了十四个决议。 - 白水社 中国語辞典
卒業論文が通った．
毕业论文通过了。 - 白水社 中国語辞典
次のプログラムは踊りです．
下一个节目是舞踏。 - 白水社 中国語辞典
（先祖の祭りが絶えた→）跡継ぎが絶えた．
断了香烟 - 白水社 中国語辞典
年齢の若い大学卒業生．
小龄大学毕业生 - 白水社 中国語辞典
ストーブに石炭を少し継ぎ足す．
炉子里续一点煤。 - 白水社 中国語辞典
ストーブに石炭を継ぎ足す．
给炉子续煤。 - 白水社 中国語辞典
校長は卒業式で訓話する．
校长在毕业典礼上训话。 - 白水社 中国語辞典
彼は今年の卒業生だ．
他是应届毕业生。 - 白水社 中国語辞典
つぎに、図1に示した携帯電話機1の構成を説明する。
接下来，将描述图 2所示的便携式电话 1的结构。 - 中国語 特許翻訳例文集
つぎに、図2を参照しながら、MFP10の詳細構成について説明する。
接着，一边参照图 2，一边对 MFP10的详细构成进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
つぎに、上記構成を有するカメラ11の動作について説明する。
接着给出对如何操作如上所述配置的照相机 11的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
卒業アルバム、卒業してからなかなか開く機会もなかったなあ。
毕业相册自从毕业后就很少有机会打开了啊。 - 中国語会話例文集
卒業証書ではなく、卒業証明書を送ってくれますか？
不是毕业证明，能把毕业证书发给我吗？ - 中国語会話例文集
その研究に1次データは不要で、2次データで十分役立った。
那个研究不需要第一手数据，有第二手数据就足够了。 - 中国語会話例文集
隠れ失業者が日本の失業率の実態を隠蔽している。
隐藏性失业者隐藏了日本失业率的实际状况。 - 中国語会話例文集
墓掘り人が2人が入ってきて、ひつぎを下から抱えて運びだした。
两个挖墓的人进来，从底下抱着棺材运了出来。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
