「つなそ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その罪を並べ立てる．

数其罪 - 白水社 中国語辞典

あなたはいつごろその図面を提出できそうですか？

你大概什么时候可以提交那个设计图？ - 中国語会話例文集

美醜の区別がつかない，みそもくそも一緒にする．

不辨妍媸((成語)) - 白水社 中国語辞典

それについての質問は無い。

关于那个没有任何的问题。 - 中国語会話例文集

2つの部屋が一つにつながって，いっそう広々としている．

两房连属，尤为宽敝。 - 白水社 中国語辞典

それを使うことに慣れていない。

我不习惯用那个。 - 中国語会話例文集

あなたはそれをやる必要は無い。

你没有必要做那个。 - 中国語会話例文集

それは懐かしい思い出となった。

那个成为了难忘的回忆。 - 中国語会話例文集

彼女は切なそうに泣いていた．

她凄厉地哭着。 - 白水社 中国語辞典

あなたにそれを伝えることが遅くなり申し訳ない。

很抱歉我向你传达那个传达晚了。 - 中国語会話例文集

その大学を卒業していなければならない。

必须在那个大学毕业。 - 中国語会話例文集

その規則はその国の中でしか通用しない。

那项规则只在那个国家通用。 - 中国語会話例文集

その複雑なプロセスはさらなる規則化が必要だ。

那个复杂的程序需要更加规则化。 - 中国語会話例文集

そのような服装で、あなたはどこへ行くつもりですか？

穿着那样的衣服，你打算去哪里啊？ - 中国語会話例文集

彼女はそんな高価なくつを買うはずではなかったのに。

明明她不会买这么贵的鞋子的。 - 中国語会話例文集

それらのどちらか一つを選択しなければならない。

我必须从那些中选一个。 - 中国語会話例文集

いつまでにそれを作成しなければならないのですか。

你必须在什么时候之前做完那个呢？ - 中国語会話例文集

机と机の間にそんなに大きな空きを残すな．

桌子与桌子之间别留那么大的当儿。 - 白水社 中国語辞典

そのようなつまらないしきたりにこだわらなくてもよい．

不要拘泥那些俗套。 - 白水社 中国語辞典

彼はまず憂うつになり，それからわけがわからなくなった．

他先是气闷，后是胡涂。 - 白水社 中国語辞典

慌てるな，そろっと行きなさい，気をつけなさい！

你慢着！ - 白水社 中国語辞典

そわそわして落ち着かない，気もそぞろである．

六神不安((成語)) - 白水社 中国語辞典

その議決を棄却するには、その理由を説明しなければならない。

为了废除那项决议，就不得不说明它的理由。 - 中国語会話例文集

彼はしぶとそうな鼻がついている，彼はしぶとそうな鼻をしている．

他长着一个顽强的鼻子。 - 白水社 中国語辞典

あなたがそんなに説明して，それで私はやっとわかった．

你这一…解释，我就明白了。 - 白水社 中国語辞典

あなたはそんな高圧的にならなくていい。

你不必变得那么有压力。 - 中国語会話例文集

靴が片方なくなって，そろわなくなった．

鞋丢了一只，不成双了。 - 白水社 中国語辞典

その金のなる木がなくなると，生活は苦しくなった．

这棵摇钱树倒了，生活就难过了。 - 白水社 中国語辞典

何故嘘をつくのですか？

你为什么要说谎？ - 中国語会話例文集

この花は山で育つ。

这花是山里长的。 - 中国語会話例文集

時間がなくてそれについて説明できない。

我因为没有时间所以无法对那个进行说明。 - 中国語会話例文集

時間がなくてそれについて説明できなかった。

我因为没有时间而没能对那个进行说明。 - 中国語会話例文集

それはいつまでに提出しなければなりませんか。

那个必须在什么时候之前提出？ - 中国語会話例文集

娘がそんな強情では嫁ぎ先が見つからないぞ．

姑娘家脾气大了找不到婆家。 - 白水社 中国語辞典

そろそろ熱中症にも気をつけなきゃいけない季節ですね！

快到要小心中暑的季节了呢！ - 中国語会話例文集

例の案件について、そろそろ具体的なプランを詰めないといけません。

关于那个案件，必须该进行具体的计划了。 - 中国語会話例文集

地道な販促活動

稳定的促销活动 - 中国語会話例文集

自分を粗末にしない。

不要糟践自己。 - 中国語会話例文集

外は暑くなかったの？

外面不热了吗？ - 中国語会話例文集

法律的な発想

法律上的设想 - 中国語会話例文集

空の月を見なさい。

看天空上的月亮。 - 中国語会話例文集

計測可能な品質

可以测量的商品 - 中国語会話例文集

恫喝を恐れない．

不怕恫吓 - 白水社 中国語辞典

昔の最も粗末な宿屋．

鸡毛店 - 白水社 中国語辞典

損失を少なくする．

减少损失 - 白水社 中国語辞典

水と空が連なる．

水天相连 - 白水社 中国語辞典

剃髪して僧となる．

削发为僧 - 白水社 中国語辞典

独創的な指導技術．

领导艺术 - 白水社 中国語辞典

大いに活力を損なう．

大伤元气 - 白水社 中国語辞典

無原則な結合．

无原则的结合 - 白水社 中国語辞典