意味 | 例文 |
「つな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
難破貨物.
受损载货 - 白水社 中国語辞典
干しナツメ.
干枣 - 白水社 中国語辞典
花を1輪摘む.
摘一朵花 - 白水社 中国語辞典
こいつには理屈が通じない,相手にしないことだ!
这个人不讲道理,可别招他! - 白水社 中国語辞典
哲学を学ぶ.
学哲学 - 白水社 中国語辞典
身体は有機的なつながりを持つ全体である.
身体是个有机的整体。 - 白水社 中国語辞典
積み出し港.
装船口岸 - 白水社 中国語辞典
積み出し港.
装货口岸 - 白水社 中国語辞典
あなたとは会話が成り立たたない。
跟你说不到一起。 - 中国語会話例文集
それを学ぶ必要がなくなる。
我没有学那个的必要了。 - 中国語会話例文集
解決が困難でなくなる。
解决方案会变得不困难了。 - 中国語会話例文集
冬からいきなり夏になった.
从冬天跳到了夏天。 - 白水社 中国語辞典
何の罪もないのに巻き添えになる.
无辜受累 - 白水社 中国語辞典
色恋にうつつを抜かす女と移り気な男.
痴心女子负心汉 - 白水社 中国語辞典
単純な変更ではなく、煩雑な手続きが必要になります。
不是单纯的变更,需要复杂的手续。 - 中国語会話例文集
性質の異なる問題は,別々に対処しなければならない.
不同性质的矛盾,应该区别对待。 - 白水社 中国語辞典
(物音一つしない→)変化に乏しく何の変哲もない,何の影響もない.
无声无息((成語)) - 白水社 中国語辞典
皆が(1本の縄になる→)力を合わせて一つになれば,大きな力になる.
大家拧成一股绳,力量就大了。 - 白水社 中国語辞典
いつも何かしていないと落ち着かない。
如果不做点儿什么,就总是平静不下来。 - 中国語会話例文集
こんなときは日本のこたつが懐かしくなりますね。
这种时候就怀念日本的被炉了。 - 中国語会話例文集
セミナー参加の都合がつかなくなってしまいました。
不能去参加研究会了。 - 中国語会話例文集
おとなしく話しなさい,いつも人に突っかかるのはよせ.
你好好说,别总是丧棒人。 - 白水社 中国語辞典
なお、図32(F)(G)については後述する。
图 32F和 32G将在后面说明。 - 中国語 特許翻訳例文集
品質のばらつきをなくす。
消除品质的偏差。 - 中国語会話例文集
私はあなたに一つ質問したい。
我想对你提一个问题。 - 中国語会話例文集
いつも強い意志を持ちなさい。
要一直保持坚强的意志。 - 中国語会話例文集
開発に必要な費用を見積もる。
估算开发必要的费用。 - 中国語会話例文集
あいつを捕まえないと!
不抓住那家伙不行! - 中国語会話例文集
とても大切な人を傷つけた。
我让特别重要的人受伤了。 - 中国語会話例文集
いまだ解決策が見つからない。
尚未找到解决方法。 - 中国語会話例文集
それは次の仕事につながる。
那个关系到接下来的工作。 - 中国語会話例文集
あなたに一つ質問があります。
我对你有一个疑问。 - 中国語会話例文集
次はいつあなたに会えますか?
我下次什么时候才能见到你? - 中国語会話例文集
あなたは解決方法を見つけた。
你找到了解决办法。 - 中国語会話例文集
一つの活動に集中しなさい。
请集中于一个活动中。 - 中国語会話例文集
あなたのご都合がつき次第
只要您方便,就 - 中国語会話例文集
毒性かつ危険な物質
有毒且危险的物质 - 中国語会話例文集
あなたの都合が良いのはいつですか。
你什么时候方便? - 中国語会話例文集
あなたはいつ都合がよいですか?
你什么时候方便? - 中国語会話例文集
あなたにいつも殺意を抱いている。
总是对你怀有杀机。 - 中国語会話例文集
いつか君より強くなる。
总有一天将比你厉害。 - 中国語会話例文集
きつくあなたを締め付ける。
我死死地栓紧你。 - 中国語会話例文集
いつなら都合いいですか。
你什么时候方便? - 中国語会話例文集
大切な友達を見つけたい。
我想找到重要的朋友。 - 中国語会話例文集
暑くなったら、クーラーをつける。
热了的话就开空调。 - 中国語会話例文集
こいつ調子のいい奴だな。
这家伙真会迎合别人啊。 - 中国語会話例文集
公使の区別がつかない。
做不出公使的区分。 - 中国語会話例文集
善悪の区別がつけられない。
无法区别善恶。 - 中国語会話例文集
つべこべ言わずに付いて来なさい。
少废话,跟着过来。 - 中国語会話例文集
あなたに一つ質問があります。
我有个问题想问你。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |