「づたい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

あなたに近づきたい。

我想接近你。 - 中国語会話例文集

彼女は近づきがたい。

她难以接近。 - 中国語会話例文集

法に基づいて逮捕する．

依法逮捕 - 白水社 中国語辞典

反対面から裏づける．

从反面证明 - 白水社 中国語辞典

痛みが続いた。

疼痛持续着。 - 中国語会話例文集

塀伝いに行く．

沿着墙走。 - 白水社 中国語辞典

対立を続ける．

继续周旋 - 白水社 中国語辞典

荷物を預けたい。

想寄存行李。 - 中国語会話例文集

体力の続く限り走り続ける。

坚持跑到体力极限。 - 中国語会話例文集

私達は絶対彼に近づかない。

我们绝对不会靠近他。 - 中国語会話例文集

身体をちょっと前に近づける．

往前就一就身子 - 白水社 中国語辞典

いま気付きました。

刚才注意到了。 - 中国語会話例文集

手作り体験ができる。

能体验手工制作。 - 中国語会話例文集

手詰まり状態に陥る．

陷入僵局 - 白水社 中国語辞典

体格気迫が力強い．

体魄雄健 - 白水社 中国語辞典

あなたのレベルに近づけるよう努力したいと思います。

我想努力接近你的水平。 - 中国語会話例文集

英語であいづちが出来るようになりたい。

想变得能够用英语附和。 - 中国語会話例文集

英語であいづちが上手く出来るようになりたい。

想变得能够用擅长用英语附和。 - 中国語会話例文集

私達は習字を続けられるだけ続けたいと思っている。

我们想一直练习书法。 - 中国語会話例文集

英語であいづちが出来るようになりたい。

想变得能用英语附和别人的话。 - 中国語会話例文集

英語であいづちが上手く出来るようになりたい。

想变得能用英语很好地附和别人的话。 - 中国語会話例文集

大衆は逮捕して法に基づいて処分することを求める．

群众要求逮捕法办。 - 白水社 中国語辞典

この裏づけ材料はたいへん説得力がある．

这条印证很有说服力。 - 白水社 中国語辞典

仕事は結婚しても続けたい。

结婚后也想继续工作。 - 中国語会話例文集

この絆を永遠に続けたい。

我想让这份羁绊永远持续下去。 - 中国語会話例文集

それを続けていきたいと思う。

我想把那个继续下去。 - 中国語会話例文集

良い音楽を与え続けたいです。

我想继续提供好的音乐。 - 中国語会話例文集

風邪が続いているみたいです。

我好像一直在感冒。 - 中国語会話例文集

ずっと彼らを応援し続けたい。

我想永远支持他们。 - 中国語会話例文集

ここに住み続けたいと思う。

我想一直住在这里。 - 中国語会話例文集

ABCの続きを観たいですか？

想观察ABC的后续吗？ - 中国語会話例文集

あなたと話を続けていきたい。

我想跟你继续谈话。 - 中国語会話例文集

英語のレッスンを続けたいです。

我想继续上英语课。 - 中国語会話例文集

それを今後も続けたい。

我今后也想继续那个。 - 中国語会話例文集

鞄を預けたいのですが。

我想寄存鞋子。 - 中国語会話例文集

続けたい行事です。

是想要进行下去的活动。 - 中国語会話例文集

日本で勉強を続けたいです。

想继续在日本学习。 - 中国語会話例文集

それまで荷物を預けたい。

想把行李寄存到那个时候。 - 中国語会話例文集

根津神社へ行きたいんですが。

我想去根津神社。 - 中国語会話例文集

荷物を預けたいのですが。

我想寄放行李。 - 中国語会話例文集

とにかく夢を追い続けたい。

无论如何我都想继续追逐梦想。 - 中国語会話例文集

それをこれからも続けたい。

从今以后我也想继续那个。 - 中国語会話例文集

今後もそれを続けたい。

我以后也想继续那个。 - 中国語会話例文集

筆力がたいへん力強い．

很有骨力。 - 白水社 中国語辞典

この人はたいへん客好きである．

这位主人非常好客。 - 白水社 中国語辞典

即ち、アプリケーションA1と証明書との対応づけを解除する（即ち対応づけを消去する）。

换言之，应用程序 A1和证书的对应被取消 (即，对应被删除 )。 - 中国語 特許翻訳例文集

安価なものづくり体制の構築

廉价的生产体制的构筑 - 中国語会話例文集

ご飯を食べることが大切だと気づきました。

我意识到吃饭是很重要的。 - 中国語会話例文集

早寝早起きが大切だと気づきました。

我意识到早睡早起很重要。 - 中国語会話例文集

妹はそのネコをタマと名づけました。

妹妹给那只猫取名叫球球。 - 中国語会話例文集