「てある」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

【図15】GRUUを使った例示的200（OK）である。

图 15是带有 GRUU的示例 200(OK)。 - 中国語 特許翻訳例文集

（b）PCS、ICSの設定を示す図である。

图 21(b)是表示 PCS、ICS的设定的图。 - 中国語 特許翻訳例文集

テーブルの上にお茶がある。

在桌子上有茶。 - 中国語会話例文集

人工物には抵抗がある。

对人造物有抵触。 - 中国語会話例文集

これが、二つ目の論点である。

这是第二个论点。 - 中国語会話例文集

テニスの審判をやったことがある。

我做过网球的裁判。 - 中国語会話例文集

適切な意見は説得力がある。

恰当意见有说服力。 - 中国語会話例文集

英語の作文が苦手である。

不擅长写英语的作文。 - 中国語会話例文集

それは想定内である。

那个是意料之中的。 - 中国語会話例文集

私も酒はたしなむ程度である。

我也很爱好喝酒。 - 中国語会話例文集

彼はその予定があるそうだ。

他好像有了那个的安排。 - 中国語会話例文集

精神的に弱いところがある。

我有精神上的弱点。 - 中国語会話例文集

ホテルの裏側にあるレストラン

酒店后面的餐厅。 - 中国語会話例文集

科学的根拠のある商品

有科学根据的商品 - 中国語会話例文集

その時間は別の予定がある。

我那个时候有别的安排。 - 中国語会話例文集

その類似点は顕著である。

那个类似点很显著。 - 中国語会話例文集

彼は立派な家庭の出身である。

他的出身很好。 - 中国語会話例文集

そのレンズはテーブルの上にある。

那个镜头在桌子上。 - 中国語会話例文集

測定装置あるいは機器

检查装置或机械 - 中国語会話例文集

彼はテレビに釘付けである。

他把电视机钉住了。 - 中国語会話例文集

彼女はインタビューの予定がある。

她有采访的计划。 - 中国語会話例文集

ある特定の期間内

在某个特定的期间内。 - 中国語会話例文集

デスクの上にテレビがある。

在桌子上面有电视机。 - 中国語会話例文集

手に入れられる見込みはあるか……

有能到手的希望吗…… - 中国語会話例文集

～も指定する必要がある。

也指定~是必要的。 - 中国語会話例文集

京都にスポーツ用品店がある。

京都有体育用品店。 - 中国語会話例文集

大抵の場合はそうである。

大体的情况下是这样的。 - 中国語会話例文集

君の手のなかにボウルがある。

在你手中有碗。 - 中国語会話例文集

真の目的は他にある。

有其他真正的目的 - 中国語会話例文集

休暇になにか予定はあるの？

休假期间有什么计划吗？ - 中国語会話例文集

建物の概観の写真がある。

有建筑物的答题外观的照片。 - 中国語会話例文集

それは科学的には妥当である。

那个从科学上讲是合理的。 - 中国語会話例文集

書かなければいけない手紙がある。

我有不得不写的信。 - 中国語会話例文集

寝室にある鉄の洗面台

在寝室里的铁制的洗漱台。 - 中国語会話例文集

彼が泊まるホテルのある町

他留宿酒店所在的城镇 - 中国語会話例文集

この機械を使う予定である。

我计划用这台机器。 - 中国語会話例文集

英語の作文が苦手である。

不擅长英语写作。 - 中国語会話例文集

既に予定があるかもしれない。

你也许已经有计划了。 - 中国語会話例文集

20日に京都に行く予定がある。

我计划20日去京都。 - 中国語会話例文集

運動するのが苦手である。

我不擅长运动。 - 中国語会話例文集

ホテルの庭にプールがある。

酒店的庭院里有泳池。 - 中国語会話例文集

対処が場当たり的な面がある。

处理有临时应付的一面。 - 中国語会話例文集

耳石は内耳の前庭にある。

耳石在内耳的前庭。 - 中国語会話例文集

軸系は鋼鉄製である。

轴系是钢铁制。 - 中国語会話例文集

彼は仕事が丁寧である。

他工作很认真。 - 中国語会話例文集

温泉のあるホテルに泊まった。

住在了有温泉的酒店。 - 中国語会話例文集

癌は転移することがある。

癌症会发生转移。 - 中国語会話例文集

展示品全部見る時間あるの？

有看全部展示品的时间吗？ - 中国語会話例文集

抽象的な意味があるようだ。

好像有抽象的意思。 - 中国語会話例文集

プロのパーティープランナーである。

是专业的晚会策划。 - 中国語会話例文集