「てある」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

足に任せて歩いて行く．

信步走去 - 白水社 中国語辞典

歩いて行ってもよい．

走着去也行。 - 白水社 中国語辞典

以上がBD-ROM100についての説明である。

以上是对 BD-ROM100的说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

教えてもらいたい事がある。

有想请教你的事。 - 中国語会話例文集

現在常用している薬がある。

有现在常用的药。 - 中国語会話例文集

働いてこそ、成り立つものである。

正因为工作才成立。 - 中国語会話例文集

そのノートは書き散らかしてある。

那本笔记是随便乱写的。 - 中国語会話例文集

勉強ってやる意味あるのかな？

学习有意义吗？ - 中国語会話例文集

ある日強い風が吹いていた。

某天刮了大风。 - 中国語会話例文集

これはとても残念な結果である。

这是非常遗憾的结果。 - 中国語会話例文集

彼女は賢くて思いやりがある。

她又聪明又有同情心。 - 中国語会話例文集

そこにはスタンプが押してある。

那里盖了章子。 - 中国語会話例文集

ある記事を見て驚きました。

我看到那篇报道吓了一跳。 - 中国語会話例文集

彼が子供を育てるべきである。

他应该养育孩子。 - 中国語会話例文集

ある会社で働いている。

我在某个公司工作。 - 中国語会話例文集

靴に関してこだわりがある。

我对鞋子有讲究。 - 中国語会話例文集

ある男性が溺れている。

有位男子溺水了。 - 中国語会話例文集

ある人が階段を上っている。

那个人正在上台阶。 - 中国語会話例文集

かつて寿司を食べたことがある。

我曾经吃过寿司。 - 中国語会話例文集

それについて確認する必要がある。

需要确认那个。 - 中国語会話例文集

その水はとてもきれいである。

那个水很清澈。 - 中国語会話例文集

サイズは下に書いてあるはずだ。

下面应该有写尺寸的。 - 中国語会話例文集

教科書に書いてあるように

像教科书上所写的那样 - 中国語会話例文集

どれも特定の目的がある。

哪个都有特定的目的。 - 中国語会話例文集

愛はきわめて甘美である。

爱是极其甜美的。 - 中国語会話例文集

教えて、愛は形あるものなの？

告诉我，爱是有形的吗？ - 中国語会話例文集

関係のある会社によって

根据有关系的公司 - 中国語会話例文集

それ自体としては…の意味がある

那个本身就有…的意思。 - 中国語会話例文集

それはとても難しい問題である。

那是很难的问题。 - 中国語会話例文集

それはとても意味のある事です。

那是非常有意义的事。 - 中国語会話例文集

いつも理解あるフリをしていた。

我一直都装作懂了的样子。 - 中国語会話例文集

ある日強い風が吹いていた。

某天刮着很大的风。 - 中国語会話例文集

それはとても希少である。

那个非常稀有。 - 中国語会話例文集

それらは離れている場所にある。

那些在远离的地方。 - 中国語会話例文集

そのことは考慮に入れてある。

我有考虑那个。 - 中国語会話例文集

あなたにやって欲しいことがある。

我有想让你做的事。 - 中国語会話例文集

書いてある住所が違います。

写的地址不对。 - 中国語会話例文集

山田さんって嫌いなもの、ある？

山田有讨厌的东西吗？ - 中国語会話例文集

この仕事はとてもやる価値がある。

这件事很值得去做。 - 中国語会話例文集

時間がある日を教えて下さい。

请告诉我有时间的日子。 - 中国語会話例文集

近くにある工場に行ってきた。

去了附近的工厂。 - 中国語会話例文集

黒板に彼の名前が書いてある。

黑板上写着他的名字。 - 中国語会話例文集

顧客にとって利益がある。

对顾客有利。 - 中国語会話例文集

会社にとって利益がある。

对于公司来说是有利的。 - 中国語会話例文集

この生地はとても伸縮性がある。

这个材料很有弹性。 - 中国語会話例文集

彼らはとても快活である。

他们非常爽朗。 - 中国語会話例文集

閲覧室はとても静かである．

阅览室很安静。 - 白水社 中国語辞典

桶の中にスイカが冷やしてある．

桶里拔着西瓜。 - 白水社 中国語辞典

むだに言葉を吐く，言ってもむだである．

白费唇舌 - 白水社 中国語辞典

柱に1人の人を縛ってある．

柱子上绑着一个人。 - 白水社 中国語辞典