| 意味 | 例文 |
「ていい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6403件
出来たてのパンはどこで買えばいいですか。
应该在哪里买刚做好的面包呢？
- 中国語会話例文集
あなたに一つお願いしてもいいですか。
可以请求你一件事吗？ - 中国語会話例文集
あなたのカメラを花子さんに貸してもいいですか？
可以把你的照相机借给花子吗？ - 中国語会話例文集
あなたの都合のいい時間を教えてください。
请告诉我你方便的时间。 - 中国語会話例文集
それは私にとっていい思い出になった。
那个对我来说是非常好的回忆。 - 中国語会話例文集
だけど、彼はとっても可愛い犬です。
但是他是只非常可爱的狗。 - 中国語会話例文集
あなたの口座を私に教えていいですか？
可以把你的银行账户告诉我吗？ - 中国語会話例文集
あなたにメールを送ってもいいですか。
我能发邮件给你吗？ - 中国語会話例文集
これをこのまま使っていいですか？
我可以就这样用这个吗？ - 中国語会話例文集
こんないい年をしてでたらめが言えますか！
我这么一大把年纪还能说瞎话？ - 白水社 中国語辞典
横丁のすべての子供は，皆彼女のいい子である．
全胡同的孩子，都是她的宝贝儿。 - 白水社 中国語辞典
いろいろ方法を考えてくれたまえ，いいかね？
请你多想些办法，行啵？ - 白水社 中国語辞典
彼は知っているの？—いいえ，彼は知りません．
他知道吗？—不，他不知道。 - 白水社 中国語辞典
彼は知らないでしょう？—いいえ，彼は知っていますよ．
他不知道吧？—不，他知道。 - 白水社 中国語辞典
この事は君が出かけていい格好をするまでもない．
这事用不着你去充好汉。 - 白水社 中国語辞典
いいのがないので，これで間に合わせてくれ．
没有好的，你就凑合着用这个吧。 - 白水社 中国語辞典
かけてもいいが彼は明日絶対に来るよ．
我敢打赌他明天准来。 - 白水社 中国語辞典
君は絶対にいい加減にしてはならない．
你千万不可大意。 - 白水社 中国語辞典
「いいでしょう．」彼の返事はとても歯切れがよかった．
“那好吧。”他答应得挺干脆。 - 白水社 中国語辞典
いい加減に同調して人から喜ばれようとする．
苟合取容((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼女は「いい加減に今まで生きて来た」学生ではない．
她不是“苟活到现在的”学生。 - 白水社 中国語辞典
まあ聞け，この古い言い伝えははっきり物語っている．
你听我说，这古语说得明白。 - 白水社 中国語辞典
言いたいことがあれば言いなさいよ，何を気にしているのか？
有话就说吧，你顾虑什么？ - 白水社 中国語辞典
このパンダはなんてかわいいんだろう．
这熊猫怪可爱的。 - 白水社 中国語辞典
彼はいいことばかり言って，悪いことは言わない．
他光说好的，不说坏的。 - 白水社 中国語辞典
この任務は重要であり，決していい加減にはできない．
这项任务很重要，可不能含糊。 - 白水社 中国語辞典
（打ち切りを示し）よしよし（もういい）！それ以上言わなくてよい．
好［了］！不要再说了。 - 白水社 中国語辞典
どうもありがとう．—いいえ，どういたしまして．
谢谢你。—不，好说，好说。((慣用語)) - 白水社 中国語辞典
1日働いて，実入りも少なくない，結構いいよ．
干一天，收入不少，合得着。 - 白水社 中国語辞典
君のこの商売はなんて景気がいいんだ！
你这买卖多红火呀！ - 白水社 中国語辞典
品質検査をいい加減にしてはならない．
不要放松质量检验。 - 白水社 中国語辞典
言わなければそれまでだが，言いだしたらもう果てしがない．
不说罢了，一说就没个完。 - 白水社 中国語辞典
ここでたばこを吸ってもいいですか？—だめです．
这儿可以抽烟吗？—不行。 - 白水社 中国語辞典
心配しなくていいですよ，悪いようにしないから．
你别担心，亏不了你。 - 白水社 中国語辞典
いい年をして，そんな事すらわからないのか．
亏得你这么大，那么点事儿都不懂。 - 白水社 中国語辞典
一番いいのは支出を節約して，借金をしないことだ．
最好是节约开支，不拉饥荒。 - 白水社 中国語辞典
人からの贈り物を受け取っていいはずがない！
我怎么好受人家的礼？ - 白水社 中国語辞典
お掛けなさい，いつまでも立っていないで．
坐一坐吧，别老立着。 - 白水社 中国語辞典
医者はどうしていい加減に診察できようか！
医生怎么能潦潦草草地看病！ - 白水社 中国語辞典
意見があれば言ったらいいのに，何を遠慮しているのだ！
有意见就提嘛，何必客气呢？ - 白水社 中国語辞典
彼のだらしない様子を見て誰もいい気がしない．
见了他那吊儿郎当的样子谁都没好气。 - 白水社 中国語辞典
形式的な話，体裁のいいおざなりの話．
门面话 - 白水社 中国語辞典
お前いい子だから，母さんの話を聞いてよ！
囡囡乖，听姆妈闲话！ - 白水社 中国語辞典
意見があれば言えばいい，騒ぎ立てるな．
有意见你就提，不要闹哄。 - 白水社 中国語辞典
いいにおいが窓から漂って来た．
一股香味从窗口飘进来。 - 白水社 中国語辞典
この酒の味がいいかどうか品定めしてください．
你品一品这酒味儿好不好。 - 白水社 中国語辞典
彼の奥さんはすごく気立てのいい人だ．
他太太脾气柔和极了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は音楽が好きで，いい喉をしている．
她喜欢音乐，有一副好嗓门儿。 - 白水社 中国語辞典
意見が上部に届かなくていいことがあるものか？
意见反映不上去怎么行？ - 白水社 中国語辞典
彼は仕事はいい加減で，学習もだらけている．
他工作随便，学习也松懈。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
