| 意味 | 例文 |
「ていい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6403件
行くかどうかはどうぞご随意になさってください．
去不去请随便。
- 白水社 中国語辞典
彼女はかわいい口の両端を（笑って）上に曲げた．
她把两个好看的嘴角弯上去了。 - 白水社 中国語辞典
この作業は全くいい加減にやってある！
这活儿做得可稀松啦！ - 白水社 中国語辞典
ぶざまなまねをして人に恥をかかせるのもいい加減にしろ！
你少给我丢人现眼！ - 白水社 中国語辞典
どんな料理を作っているの？いいにおいだね！
炒什么菜呀？好香啊！ - 白水社 中国語辞典
彼女たちの顔はまるでリンゴのようでとてもかわいい．
她们的脸像苹果似的非常可爱。 - 白水社 中国語辞典
この何人かの子供はとてもかわいい．
这几个小萝卜头很可爱。 - 白水社 中国語辞典
これはどのような言葉を用いて形容したらいいのか？
这该用什么词儿来形容形容呢。 - 白水社 中国語辞典
彼は推測によっていい加減な数字を報告した．
他根据估计报了个虚数。 - 白水社 中国語辞典
家の恥を言い触らしてはいけない．
不能宣扬家里的丑事。 - 白水社 中国語辞典
明日君は試合に参加しなくてもいいんだよ．
明天你不一定去参加比赛。 - 白水社 中国語辞典
幾間かのゆがんだ古い家は，建て直さねばならない．
几间一溜歪斜的老房子，应该翻盖了。 - 白水社 中国語辞典
誰だって職務をいい加減にすることを願わない．
谁也不愿应付差事。 - 白水社 中国語辞典
その人はきょときょとしている，きっといい人ではない．
这个人贼眉鼠眼的，准不是好人。 - 白水社 中国語辞典
女の子はとても（人を喜ばせる→）かわいい．
小姑娘长得挺招人喜欢。 - 白水社 中国語辞典
論争してやまない，いつまでも論争する．
争论不休 - 白水社 中国語辞典
この小さい家には暖かい息吹が立ち昇っている．
这个小屋里蒸腾着温暖的气息。 - 白水社 中国語辞典
彼もいい年になったが，まだ所帯を持っていない．
他也大了，还没有置家。 - 白水社 中国語辞典
入れたらすぐ引いて下さい。
放进去之后请马上收回来。 - 中国語会話例文集
一直線にしてください。
请整成一条直线。 - 中国語会話例文集
そのウサギはとっても可愛い。
那个兔子非常可爱。 - 中国語会話例文集
今週末油をさしてください。
请这周末加油。 - 中国語会話例文集
以下の書類を準備して下さい。
请准备以下资料。 - 中国語会話例文集
見慣れない色に包まれていった。
被不熟悉的颜色包围着。 - 中国語会話例文集
いつでも使用して下さい。
请随时使用。 - 中国語会話例文集
痛い時に服用して下さい。
请在疼痛时服用。 - 中国語会話例文集
当院への来院は初めてです。
第一次来本院。 - 中国語会話例文集
一番近い駅を教えてください。
请告诉我最近的车站。 - 中国語会話例文集
犬の大便を掃除してください。
请打扫狗狗的粪便。 - 中国語会話例文集
要らない物は捨てなさい。
请把不要的东西扔掉。 - 中国語会話例文集
胃があまりに痛くて耐えられない。
胃疼得受不了。 - 中国語会話例文集
偽りの愛なんていらない。
不需要什么虚假的爱。 - 中国語会話例文集
合わせて御協力御願い致します。
敬请一并协助。 - 中国語会話例文集
それは英語でなんて言いますか。
那个用英语怎么说？ - 中国語会話例文集
あの子供たちはとても可愛い。
那些孩子们很可爱。 - 中国語会話例文集
いつまでも元気でいてください。
希望您保持健康。 - 中国語会話例文集
伊藤先生はとてもやさしい。
伊藤老师很温柔。 - 中国語会話例文集
返事が遅れて失礼いたしました。
回信晚了很抱歉。 - 中国語会話例文集
あなたも彼に似てカッコイイです。
你也很像他，很帅。 - 中国語会話例文集
いつも通りに散髪してください。
请像往常那样理头发。 - 中国語会話例文集
いくらかお金を貸してください。
请借我点钱。 - 中国語会話例文集
イルカがとても可愛いかった。
海豚非常的可爱。 - 中国語会話例文集
いじめているつもりはない。
我没打算欺负别人的。 - 中国語会話例文集
2週間後に来院してください。
请在两周后来医院。 - 中国語会話例文集
とても可愛い子供でした。
你是非常可爱的孩子。 - 中国語会話例文集
いつもこれを携帯してください。
请你随时携带这个。 - 中国語会話例文集
もう一回言っていただけますか。
能请您再说一遍吗？ - 中国語会話例文集
今はただ、波に身を任せていたい。
现在我只想随波逐流。 - 中国語会話例文集
いつも活気に満ち溢れていたい。
我想要一直充满活力。 - 中国語会話例文集
教育委員会に所属している。
我所属与教育委员会。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
