意味 | 例文 |
「ていい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 6403件
言っている意味全然がわからない。
不知道在说什么。 - 中国語会話例文集
現金にてご精算お願い致します。
请用现金结算。 - 中国語会話例文集
色違いの生地を探して下さい。
请找颜色不同的面料。 - 中国語会話例文集
敬意を払っているだけです。
只是在表示敬意。 - 中国語会話例文集
今は、台湾で頑張って下さい。
现在请在台湾加油。 - 中国語会話例文集
いつでも諦めてはいけない。
不管什么时候都不能放弃。 - 中国語会話例文集
いつでも日本に来てください。
任何时候都欢迎来日本。 - 中国語会話例文集
今はおどけている場合ではない。
現在不是開玩笑的時候 - 中国語会話例文集
一緒に考えてください。
请一起考虑。 - 中国語会話例文集
いつか日本にも来て下さい。
有时间也请来日本。 - 中国語会話例文集
彼の表情がとても可愛いです。
他的表情非常可爱。 - 中国語会話例文集
色落ちに注意してください。
请注意褪色。 - 中国語会話例文集
どうしてそんなに可愛いの?
为什么那么可爱呢? - 中国語会話例文集
依然として状況は変わらない。
原来的状况不变。 - 中国語会話例文集
幾つか確認させてください。
请让我确认几项。 - 中国語会話例文集
以下の内容を教えてください。
请告诉我以下内容。 - 中国語会話例文集
あなたはとても可愛いですね。
你很可爱呢。 - 中国語会話例文集
会員カードを持っていますか。
有会员卡吗? - 中国語会話例文集
言いにくいことだが、あえて言う。
虽然不好开口,但还是要说。 - 中国語会話例文集
一度、その村に来てみないかい?
不来那个村子一次吗? - 中国語会話例文集
オープン価格にて販売いたします。
以开放价格出售。 - 中国語会話例文集
いくつか教えてください。
请告诉我几个。 - 中国語会話例文集
皆一緒なんてつまらない。
大家都一样,真没意思。 - 中国語会話例文集
いつできるか教えてください。
请告诉我什么时候能完成。 - 中国語会話例文集
以下を私に送って下さい。
请把以下内容发送给我。 - 中国語会話例文集
いつまでも元気でいてください。
请永远保持健康。 - 中国語会話例文集
童顔の販売員が訪ねてきた。
娃娃脸的售货员来访 - 中国語会話例文集
急いで届けなくてはならない。
必须快点送到。 - 中国語会話例文集
日を改めてお伺い致します.
改日再来拜访。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも話して飽くことを知らない.
娓娓不倦 - 白水社 中国語辞典
忙しくてどうにもならない.
忙得不可开交 - 白水社 中国語辞典
(いくら話しても)話が通じない.
说不通 - 白水社 中国語辞典
(いくら考えても)納得できない.
想不通 - 白水社 中国語辞典
いまだかつて会ったことがない.
未尝见过 - 白水社 中国語辞典
幾ら捜しても見つけられない.
怎么找也找不到。 - 白水社 中国語辞典
一度去って二度と帰らない.
一去不复反 - 白水社 中国語辞典
我々は古い家を建て直した.
我们改建了旧房子。 - 白水社 中国語辞典
いつまでも感謝して忘れない.
感念不忘 - 白水社 中国語辞典
彼の手元にはやり手が3名いる.
他手下有三员干才。 - 白水社 中国語辞典
彼の言い方は少し偏っている.
他的说法偏一点儿。 - 白水社 中国語辞典
しっかりと私の後について来い!
紧紧跟着我! - 白水社 中国語辞典
いつも気に懸かって忘れられない.
耿耿于怀((成語)) - 白水社 中国語辞典
怒りをこらえて物を言わない.
含怒不语 - 白水社 中国語辞典
意識がなくなって戻らない.
昏迷不醒((成語)) - 白水社 中国語辞典
甲高い声を上げて言い放った.
尖着嗓子宣布。 - 白水社 中国語辞典
彼女は元気になって退院した.
她健康地出院了。 - 白水社 中国語辞典
誠意をもって一致団結する.
精诚团结((成語)) - 白水社 中国語辞典
それじゃ続いてすぐに言いなさい!
那你就接着说! - 白水社 中国語辞典
心遣いに誠意がこもっている.
情意恳挚 - 白水社 中国語辞典
いまだかつてないほどすばらしい.
空前大好 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |