意味 | 例文 |
「ていか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
本当は、別のことを考えていた。
我其实在想别的事情。 - 中国語会話例文集
彼は馬の癖を知り尽くしている.
他摸透马的脾气。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人の好みが合っている.
他们俩脾胃相投。 - 白水社 中国語辞典
彼は「うわーうわー」とわめいている.
他在“哎哟,哎哟”地叫唤。 - 白水社 中国語辞典
私の家は川べりに沿っている.
我家挨着河边。 - 白水社 中国語辞典
彼はしょっちゅういじめられている.
他尽挨整。 - 白水社 中国語辞典
彼女はすやすや眠っている.
她睡得很安静。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事に身を入れている.
他工作很安心。 - 白水社 中国語辞典
会議の空気は高揚している.
会议的气氛是昂扬的。 - 白水社 中国語辞典
つたが壁にへばりついている.
爬山虎巴在墙上。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の弱みを握っている.
我手里攥着他的把柄。 - 白水社 中国語辞典
彼は機密部門を牛耳っている.
他把持着机要部门。 - 白水社 中国語辞典
白くきらきらと光っている米.
白晃晃的大米 - 白水社 中国語辞典
彼は仏頂面をして黙っている.
他板着脸不说话。 - 白水社 中国語辞典
彼に対してつれなくしていない.
待他不薄。 - 白水社 中国語辞典
彼は古文の基礎ができていない.
他古文底子很薄。 - 白水社 中国語辞典
彼の額の青筋が立っている.
他脑门儿上的青筋暴起老高。 - 白水社 中国語辞典
彼は手を後ろに組んで立っている.
他背着手儿站着。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど詩を暗唱している.
他正背诗呢。 - 白水社 中国語辞典
(各世帯で1冊持っている)戸籍簿.
户口本儿 - 白水社 中国語辞典
彼はふくれ面をしている.
他绷着脸生气。 - 白水社 中国語辞典
地下の岩漿が吹き出している.
地下的岩浆在迸发。 - 白水社 中国語辞典
この字は1画書き忘れている.
这个字少写了一笔。 - 白水社 中国語辞典
青空が見渡す限り続いている.
碧空万里 - 白水社 中国語辞典
事物はいつも変化している.
事物时时变化着。 - 白水社 中国語辞典
彼女は容姿が整っている.
她长得很标致。 - 白水社 中国語辞典
彼はちょうど病気をしている.
他正病着呢。 - 白水社 中国語辞典
声が美しく感情もこもっている.
声情并茂 - 白水社 中国語辞典
彼女は気持ちが揺れ動いている.
她情绪波动。 - 白水社 中国語辞典
碑文は既に風化していた.
碑文已经剥蚀了。 - 白水社 中国語辞典
彼女は靴下を繕っている.
她补着袜子呢。 - 白水社 中国語辞典
彼は不安な気持ちで待っていた.
他不安地等待着。 - 白水社 中国語辞典
彼は病気がちで,ひどくやせている.
他多病,瘦得不堪。 - 白水社 中国語辞典
彼はあまりにも思い上がっている.
他太不自量了。 - 白水社 中国語辞典
彼の目は血走っていた.
他眼里布满了血丝。 - 白水社 中国語辞典
彼は股を左右に開いて立っている.
他劈着叉站着。 - 白水社 中国語辞典
彼女の足取りはあたふたしている.
她脚步很仓皇。 - 白水社 中国語辞典
病人はくすんだ顔色をしている.
病人面色苍黄。 - 白水社 中国語辞典
部屋に人が1人隠れている.
屋里藏着一个人。 - 白水社 中国語辞典
山々が重なり合っている.
冈峦层叠((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は腰に手を当てて立っている.
他叉着腰站着。 - 白水社 中国語辞典
彼女は綿入れをほどいている.
她拆着棉衣。 - 白水社 中国語辞典
彼は仕事に縛られている.
他被工作缠住了。 - 白水社 中国語辞典
この中庭はたいへん広々している.
这个院子太敞。 - 白水社 中国語辞典
彼の知能はずば抜けている.
他智力超人。 - 白水社 中国語辞典
荷物は1キロ超過している.
行李超重一公斤。 - 白水社 中国語辞典
彼は部品を切削しているところだ.
他正车着零件。 - 白水社 中国語辞典
スイカは既に熟れている.
西瓜已经成熟了。 - 白水社 中国語辞典
私は文筆で生活している.
我靠文艺吃饭。 - 白水社 中国語辞典
灯火の影がゆらゆらしている.
灯影憧憧 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |