「ていさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ていさの意味・解説 > ていさに関連した中国語例文


「ていさ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41412



<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 828 829 次へ>

お邪魔させて頂きます。

打扰了。 - 中国語会話例文集

訂正してください。

请订正。 - 中国語会話例文集

指定された場所

指定的场所 - 中国語会話例文集

人心を安定させる.

安定人心 - 白水社 中国語辞典

堤防をかさ上げする.

加高防洪堤 - 白水社 中国語辞典

最高(最低)綱領.

最高(最低)纲领 - 白水社 中国語辞典

強いて一致させる.

强求一律 - 白水社 中国語辞典

物価を安定させる.

稳定物价 - 白水社 中国語辞典

武帝に寵愛される.

得幸于武帝 - 白水社 中国語辞典

探索する,偵察する.

诇察 - 白水社 中国語辞典


アトム360のさらに詳細な表示は、図3Bに示されている。

原子 360的更详细视图被示于图 3B。 - 中国語 特許翻訳例文集

それが本のどこに記載されているか教えてください。

请告诉我那个写在了书的哪里。 - 中国語会話例文集

国債証券は国立印刷局で印刷されている。

国债证券是由公立印刷局印刷的。 - 中国語会話例文集

採用された方法のみ説明されています。

只说明被采用的方法。 - 中国語会話例文集

砂漠は大量の日光にさらされている。

沙漠被大量的日光所曝晒。 - 中国語会話例文集

猿が木に逆さまにぶら下がっている.

猴子倒挂在树上。 - 白水社 中国語辞典

頭の後ろで2本の小さなお下げをぶらぶらさせている.

脑后晃着两条小辫子。 - 白水社 中国語辞典

あなたが探している機械を扱っていません。

我这里没有你正在找的机器。 - 中国語会話例文集

母が掃除をしていたとき、私は皿を洗っていました。

在母亲大扫除的时候我洗了盘子。 - 中国語会話例文集

日本のお茶にはたいてい砂糖が入っていない。

日本的茶中一般都不放糖。 - 中国語会話例文集

彼女は莫大な資産を持っていると言われている。

据说她有巨额的财产。 - 中国語会話例文集

父が気付いていなかったら大惨事になっていた。

父亲没有注意到的话就变成大惨事了。 - 中国語会話例文集

彼は髪を横分けにしている,七三に分けている.

他留着偏分头。 - 白水社 中国語辞典

人がけんかをしているのに彼は騒ぎを傍観している.

别人打架,他站在一边儿看热闹。 - 白水社 中国語辞典

昨夜よく眠っていないので,今日はぼうっとしている.

昨晚没睡好,今天迷迷糊糊的。 - 白水社 中国語辞典

彼は借金を負っていてまだ返済していない.

他欠着一笔债没还。 - 白水社 中国語辞典

まだ図書館から本を1冊借りていて返していない.

还欠图书馆一本书没还。 - 白水社 中国語辞典

彼はわかったと言っているが,実際はわかっていない.

他说是懂了,实在并不懂。 - 白水社 中国語辞典

幾らか借金が残っていてまだ全部返済していない.

还有点尾欠没有还清。 - 白水社 中国語辞典

とっくに夜が明けているのに,彼はまだ目を覚ましていない.

天大亮了,他还没睁眼呢。 - 白水社 中国語辞典

山田さんは作業者と打合せしていると言っていたが、本当にそうか?

山田说在和工作人员碰面,是真的吗? - 中国語会話例文集

そのウサギは小さなころから飼っていて、私によく懐いている。

那只兔子是从小开始养的,与我很亲近。 - 中国語会話例文集

(前文で言及されていない不特定の)誰かが来た.

人来了。(前文で既に言及されている特定の)人が来た.来人了。 - 白水社 中国語辞典

ブロック812において、差分値がさらに増加しているか否かが決定される。

在框 812,可确定差值是否已进一步增大。 - 中国語 特許翻訳例文集

同図では、既に「1」が記録されていたスキャンサービスの課金度数が「0」にされた例が示されている。

图 18说明扫描业务的收费度已经从“1”变为“0”的例子。 - 中国語 特許翻訳例文集

図3中で示されている、さまざまな暗号鍵は、前述の3GPP TS 36.300中で記載されている。

图 3中所示的各种密码密钥描述于前述 3GPP TS36.300中。 - 中国語 特許翻訳例文集

私に提案させてください。

请让我提议。 - 中国語会話例文集

李伯父さんに付き添って行きなさい.

你送送李大伯。 - 白水社 中国語辞典

弾に当たって一命をささげる.

中弹牺牲 - 白水社 中国語辞典

「読み出しライン数」には、“1080/win_width”が設定されている。

在列“读取行数目”中,设置了“1080/win_width”。 - 中国語 特許翻訳例文集

「読み出しライン数」には、“1〜1080”が設定されている。

在列“读取行数目”中,设置了值“1至 1080”。 - 中国語 特許翻訳例文集

「読み出しライン数」には、“1080/win_width”が設定されている。

在列“读取行数目”中,设置了值“1080/win_width”。 - 中国語 特許翻訳例文集

所定の閾値th1はROM51に格納されている。

预定阈值 th1存储在 ROM 51中。 - 中国語 特許翻訳例文集

多くの異なる信号が定義されている。

很多不同的信号已经被定义。 - 中国語 特許翻訳例文集

ここでは初期値として、0x000000が設定されているものとする。

这里,作为初始值,设定了 0x000000。 - 中国語 特許翻訳例文集

この回動軸71a・71bは、第1筐体61に固定されている。

该转动轴 71a、71b固定于第一框体 61。 - 中国語 特許翻訳例文集

復号画像の解像度は、予め設定されている。

预先设置解码图像的分辨率。 - 中国語 特許翻訳例文集

STN_table()は、PlayItemの属性として設定されている。

STN_table()被设置为 PlayItem的属性。 - 中国語 特許翻訳例文集

異なるMSベアラ部分がMS12を通って提供されている。

不同的 MS承载部分通过 MS 12来提供。 - 中国語 特許翻訳例文集

図1に示す構成は、例示目的で提供されている。

为了示例目的,提供图 1中描绘的布置。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 828 829 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS