「ていさ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

すぐに返事をさせていただきます。

我会立刻回信的。 - 中国語会話例文集

彼はたくさんの国を知っています。

他知道很多国家。 - 中国語会話例文集

何をなさっていらっしゃいますか。

您在干什么？ - 中国語会話例文集

それは今最も注目されている。

那个现在最受瞩目。 - 中国語会話例文集

どんな仕事をされていますか？

你在做什么工作？ - 中国語会話例文集

彼に完全に無視されている。

我被他完全无视了。 - 中国語会話例文集

彼は小さい頃の僕に似ている。

他像小时候的我。 - 中国語会話例文集

彼は僕の小さい頃と似ている。

他像我小时候。 - 中国語会話例文集

鈴木さんは犬を二匹飼っています。

铃木养着两只狗。 - 中国語会話例文集

それはみんなに愛されている。

大家都很爱那个。 - 中国語会話例文集

ドアには木彫りが施されていた。

门上有刻画装饰。 - 中国語会話例文集

この事を知らされていますか。

你被通知这件事了吗？ - 中国語会話例文集

山田さんを知っていますか？

你知道山田吗？ - 中国語会話例文集

それは絶大に支持されている。

那个被极力支持。 - 中国語会話例文集

私たちは愛で満たされている。

我们被爱充满着。 - 中国語会話例文集

あなたに愛されていると感じる。

我感到被你爱着。 - 中国語会話例文集

たくさんの仕事を抱えていた。

我有很多工作。 - 中国語会話例文集

彼はたくさん泣いていました。

他哭了很多。 - 中国語会話例文集

彼はレーガン派と目されている。

他被认为是里根派的。 - 中国語会話例文集

どちらへお電話されていますか。

你在给哪打电话？ - 中国語会話例文集

運動をたくさんしているのですか？

你在做很多运动吗？ - 中国語会話例文集

それはまだ証明されていない。

那个还没被证明。 - 中国語会話例文集

それは解消されています。

那个还没解除。 - 中国語会話例文集

貴方は彼に騙されている。

您被他骗了。 - 中国語会話例文集

あなたの支えになっていますか。

我是你的支柱吗？ - 中国語会話例文集

これさえあれば生きていける。

我只要有这个就能活下去。 - 中国語会話例文集

たくさんの犬を飼っている。

你养了很多狗。 - 中国語会話例文集

あなたは意志の強さを持っている。

你意志坚强。 - 中国語会話例文集

同じ服をたくさん持っている。

我有很多一样的衣服。 - 中国語会話例文集

猫を見ていると癒される。

我看见猫就会被治愈。 - 中国語会話例文集

あなたに癒されています。

我被你治愈了。 - 中国語会話例文集

この暑さには飽き飽きしています。

我受够了这个热天气。 - 中国語会話例文集

太郎さんは何を書いていますか。

太郎在写什么？ - 中国語会話例文集

せみがうるさく鳴いている。

知了一直吵吵嚷嚷地叫着。 - 中国語会話例文集

たくさん入っていてお買い得だ。

装了很多很合算。 - 中国語会話例文集

国道上設置されている施設。

设立在国道上的设施。 - 中国語会話例文集

山田さん、疲れていませんか。

山田先生，累了吗？ - 中国語会話例文集

添付している資料を見てください。

请看附件的资料。 - 中国語会話例文集

間違っていたらごめんなさい。

如果错了那很抱歉。 - 中国語会話例文集

書類が添付されています。

添加了文件。 - 中国語会話例文集

川岸はひどく浸食されていた。

河岸被严重冲蚀了。 - 中国語会話例文集

ホテルまで乗せていってください。

到把我带到酒店。 - 中国語会話例文集

議事録は周知されている。

议事录是众所周知的。 - 中国語会話例文集

従業員へ掲示されている。

向职工公布。 - 中国語会話例文集

送金記録が添付されている。

汇款记录被附在上面了。 - 中国語会話例文集

もっと泊まっていってください。

请再住一阵。 - 中国語会話例文集

窯や釉薬は用意されている。

准备着炉子和釉药。 - 中国語会話例文集

味はあっさりしていておいしいです。

味道很清爽好吃。 - 中国語会話例文集

荷物を持っていってください。

请拿着行李走。 - 中国語会話例文集

劇に出演させていただきます。

让我出演这部剧。 - 中国語会話例文集