「ていせい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ていせいの意味・解説 > ていせいに関連した中国語例文


「ていせい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 19590



<前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 391 392 次へ>

王先生がずっと列のしんがりを務めて監督していた.

王老师一直在后面压队。 - 白水社 中国語辞典

政府はちょうど支出を減らしている.

政府正在压缩开支。 - 白水社 中国語辞典

この軍隊は軍容整然としている.

这支队伍军容严整。 - 白水社 中国語辞典

彼は望みが高く,目の前の成績に満足していない.

他眼高,不满足眼前的成绩。 - 白水社 中国語辞典

この青年は目つきが生き生きしている.

这个青年有眼神。 - 白水社 中国語辞典

彼は外国製品はすべてよいと考えている.

他认为洋货都是好的。 - 白水社 中国語辞典

最近しょっちゅう薬害が発生している.

最近常常发生药害。 - 白水社 中国語辞典

張先生は今日は来ることになっている.

张老师今天要来的。 - 白水社 中国語辞典

彼はいつも先生の指導を当てにしている.

他总是依赖老师辅导。 - 白水社 中国語辞典

勇往邁進の精神を備えている.

具有一往无前的精神 - 白水社 中国語辞典


彼は一心に生産隊の仕事のことを考えている.

他一心想着队里的工作。 - 白水社 中国語辞典

彼は牛馬のような生活をしている.

他们过着牛马一样的生活。 - 白水社 中国語辞典

先生は慈父のように私を気にかけてくださっている.

老师慈父一样地关怀着我。 - 白水社 中国語辞典

この種の土壌は落花生を植えるのに適している.

这种土壤宜于种花生。 - 白水社 中国語辞典

幼年時代の生活は,今に至るもまだ忘れていない.

童年的生活,至今尚未遗忘。 - 白水社 中国語辞典

(若い男性の)風采が堂々としている.

仪表堂堂 - 白水社 中国語辞典

この数字は生産が3倍に増えたことを意味している.

这一数字意味着生产提高了两倍。 - 白水社 中国語辞典

意中の人,心の中で思っている異性.

意中人 - 白水社 中国語辞典

彼の作品は文壇で名声を博している.

他的作品饮誉文坛。 - 白水社 中国語辞典

正式なカリキュラムに入っていない授業.

隐形课程 - 白水社 中国語辞典

政権は我々の手に握られている.

印把子掌握在我们手里。 - 白水社 中国語辞典

彼は学校では成績が優れている.

他在学校里成绩优良。 - 白水社 中国語辞典

わが軍の優勢は更に強まっている.

我军的优势还在加强。 - 白水社 中国語辞典

国産カラーテレビの性能は特に優れている.

国产彩电性能优异。 - 白水社 中国語辞典

わが国のスポーツ選手の成績はずば抜けている.

我国运动员的成绩优异。 - 白水社 中国語辞典

彼は小さい時から裕福な生活に慣れている.

他从小过惯优裕的生活。 - 白水社 中国語辞典

今や子供たちは優れた環境に生活している.

现在孩子们生活在优越的环境。 - 白水社 中国語辞典

彼は酔生夢死のぶらぶらした日を送っている.

他过着醉生梦死的悠忽的日子。 - 白水社 中国語辞典

老夫婦2人の生活はとてものんびりしている.

老两口的生活悠悠闲闲。 - 白水社 中国語辞典

彼らは長期にわたって遊牧の生活をしている.

他们长期过着游牧的生活。 - 白水社 中国語辞典

かなり成功しているが,なお不十分だとする.

虽有相当成功,犹以为未足。 - 白水社 中国語辞典

水は水素と酸素から合成されている.

水是由氢与氧合成的。 - 白水社 中国語辞典

彼は毎月彼女に郵便為替で生活費を送っている.

他每月给她邮汇生活费。 - 白水社 中国語辞典

彼は病気になって,長期家で静養している.

他有病,长期在家休息。 - 白水社 中国語辞典

先生は今ちょうど詩の由来を説明されている.

老师正在讲诗的源流。 - 白水社 中国語辞典

引き立てていただいたご恩,終生忘れません.

栽培之恩,没齿不忘。 - 白水社 中国語辞典

(死者を弔う言葉)精神はとこしなえに存在している.

精神永在 - 白水社 中国語辞典

皆は君の考え方にたいへん賛成している.

大家对你的想法很赞成。 - 白水社 中国語辞典

彼はとっくにここの生活に慣れていた.

他早经习惯了这里的生活。 - 白水社 中国語辞典

食糧生産量はたいへん速く増加している.

粮食产量增长得很快。 - 白水社 中国語辞典

その青年は体ががっしりしている.

这个青年长得扎实。 - 白水社 中国語辞典

この文章は全く構成がなっていない.

这篇文章一点儿章法都没有。 - 白水社 中国語辞典

王部長は財政の大権を切り回している.

王处长掌管着财政大权。 - 白水社 中国語辞典

小さい木が日ごとに生長している.

小树在一天天长大。 - 白水社 中国語辞典

(人・集団,特に若い人が)生気はつらつとしている.↔暮气沉沉.

朝气蓬勃((成語)) - 白水社 中国語辞典

新しい生活が我々に呼びかけている.

新的生活在召唤着我们。 - 白水社 中国語辞典

慢性病が彼の体を痛めつけている.

慢性病折磨着他的身体。 - 白水社 中国語辞典

時計は動いているんだ,ただ動き方が正確でない.

钟走着呢,就是走得不准。 - 白水社 中国語辞典

彼は人柄が誠実で,皆が信用している.

他为人真诚,大家信得过。 - 白水社 中国語辞典

記念館は魯迅先生の筆跡を秘蔵している.

纪念馆里珍藏着鲁迅先生的手迹。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 391 392 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS