意味 | 例文 |
「てきだん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26067件
文章を書くときは簡潔を旨として,だらだらすることをできるだけ避ける.
行文要简洁,力避拖沓。 - 白水社 中国語辞典
代金引き換えで大至急送ってください。
请用到货付款的方式紧急发送。 - 中国語会話例文集
それをできるだけ短時間で測定してください。
请你尽可能短时间内测量那个。 - 中国語会話例文集
遊撃隊は既に移動しており,敵はむだ足を踏んだ.
游击队已经转移,敌人扑了个空。 - 白水社 中国語辞典
今日は皆さんに北京ダックを味わっていただきます.
今天请你们品尝北京烤鸭。 - 白水社 中国語辞典
だから自分のノートを持ってきてください。
所以说把自己的笔记本带来。 - 中国語会話例文集
できるだけまとめて販売してください。
尽可能的集到一起卖。 - 中国語会話例文集
勤務についている時はだらだらしてはならない.
上班时不应松松垮垮。 - 白水社 中国語辞典
どうか便宜を図ってください,融通をきかせてください.
请你行个方便。 - 白水社 中国語辞典
天津は私の第2の故郷だ.
天津是我的第二故乡。 - 白水社 中国語辞典
この音楽を聴いてみてください。
请听一下那个音乐。 - 中国語会話例文集
そのパンを買って来てください。
请你买来那个面包。 - 中国語会話例文集
食パンを買って来てください。
请买面包回来。 - 中国語会話例文集
金は彼にだまされて持って行かれた.
钱叫他骗走了。 - 白水社 中国語辞典
団結して外敵を防ぐ.
团结御侮 - 白水社 中国語辞典
のんびり息抜きしてきてください。
请悠闲地休息一下再来。 - 中国語会話例文集
楽しんで来て下さい。
请来好好玩。 - 中国語会話例文集
勇気を出して前進する.
奋勇前进 - 白水社 中国語辞典
欣然として承諾する.
欣然应允 - 白水社 中国語辞典
花壇にはいろんな花が植えられていて、とても綺麗だ。
花坛里种着各种各样的花,十分美丽。 - 中国語会話例文集
それはまだ入金されていません。
那个钱还没有到账。 - 中国語会話例文集
勉強がんばってください。
请努力学习。 - 中国語会話例文集
ジョンはまだここに来ていません。
约翰还没有来这里。 - 中国語会話例文集
貧乏人だてらに勉強したいとは!
穷鬼还想念书! - 白水社 中国語辞典
皆君のことを気にかけていたんだ.
大家正思量你呢。 - 白水社 中国語辞典
彼の読んだ本は極めて多い!
他念的书可远了去啦! - 白水社 中国語辞典
金は既に引き出して持って行った.
钱己经取走了。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだほんの中学生なのだから,無理な要求をしてはだめだ.
他才是中学生,你不能要求太高。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは男なんだから,勇気を持ってまっしぐらに突き進むべきだ.
你是个老爷们儿,应该有勇气往前闯。 - 白水社 中国語辞典
レモンクッキーがとても嫌いだ。
我很讨厌柠檬曲奇。 - 中国語会話例文集
担当者にきいてください。
请问负责人。 - 中国語会話例文集
いつか日本にきてくださいね。
请来日本哦。 - 中国語会話例文集
先に料金を払ってください。
请先付款。 - 中国語会話例文集
好きな時間に寝てください。
请在你喜欢的时间去睡觉。 - 中国語会話例文集
承認をしていただきたい。
想请您批准。 - 中国語会話例文集
すぐに返事をさせていただきます。
我会尽快回信。 - 中国語会話例文集
何であなたはまだ起きているの?
为什么你还没睡? - 中国語会話例文集
承認をしていただきたい。
希望得到您的批准。 - 中国語会話例文集
すぐに返事をさせていただきます。
我会立刻回信的。 - 中国語会話例文集
明日7時30分に起きてください。
请你明天7点30分起床。 - 中国語会話例文集
そのときに時間をとってください。
那个时候请空出时间。 - 中国語会話例文集
布団を引かせていただきます。
请允许我把被子抽出来。 - 中国語会話例文集
この文章を書き写してください。
请誊抄这篇文章。 - 中国語会話例文集
先程の図面は破棄してください。
请毁掉刚才的设计图。 - 中国語会話例文集
1月中に返却してください。
请在一月之内返还。 - 中国語会話例文集
ぜひ春に日本にきてください。
春天请一定要来日本。 - 中国語会話例文集
送金先を教えてください。
请告诉我收款人。 - 中国語会話例文集
遅れるときは連絡してください。
迟到的时候请联系我。 - 中国語会話例文集
レモンクッキーがとても嫌いだ。
我特别讨厌柠檬曲奇。 - 中国語会話例文集
職分としてそうあるべきだ.
分所当然((成語)) - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |