| 意味 | 例文 |
「てきだん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26067件
元気でいて下さいね。
请保重身体。
- 中国語会話例文集
階段に気をつけて。
小心台阶。 - 中国語会話例文集
階段に気をつけて。
小心楼梯 - 中国語会話例文集
兄弟が分家して暮らす．
分居异爨 - 白水社 中国語辞典
さあ，元気を出して！
你把精神打起来！ - 白水社 中国語辞典
感激して涙にむせぶ．
感激涕零((成語)) - 白水社 中国語辞典
断固として拒絶する．
坚决拒绝 - 白水社 中国語辞典
思い切って決断する．
杀伐决断 - 白水社 中国語辞典
感激して涙にむせぶ．
感激涕零((成語)) - 白水社 中国語辞典
気立てが温和である．
性情温润。 - 白水社 中国語辞典
大規模に作戦を立てる．
大规模作战 - 白水社 中国語辞典
金を出してこれを買うなんて，（それだけの）値打ちはない！
花钱买这个，值不当！ - 白水社 中国語辞典
さてさて奇怪なことだ，さても奇怪千万なこと．
咄咄怪事((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼がまだ生きているというのは本当だろうか。
他还活着是真的吗？ - 中国語会話例文集
絵は描き終わったが，ただ落款をまだ施していない．
画是画完了，就是还没落款。 - 白水社 中国語辞典
彼は君をからかっているだけだよ，本気にするな．
他是跟你闹着玩儿的，你别当真。 - 白水社 中国語辞典
この女の子はべそをかいて泣きだしそうだ．
这女孩儿撇嘴要哭。 - 白水社 中国語辞典
せめてもの温情と思って頂きたいものだ。
希望您能感受到哪怕最小限度的温情。 - 中国語会話例文集
今日はついていない，泥に足を取られてすてんと転んだ．
今天真丧，被泥滑了个跟头。 - 白水社 中国語辞典
勇気を出して相談してみて下さい。
拿出勇气谈一下吧。 - 中国語会話例文集
旦那が浮気をしている可能性について調べてください。
请调查我的丈夫是否出轨。 - 中国語会話例文集
勇気を出して相談してみて下さい。
请拿出勇气谈一谈。 - 中国語会話例文集
その金額を書き加えて請求してください。
请你写上那个金额之后再索款。 - 中国語会話例文集
原因の特定できていない問題がまだ1つ残存しています。
还有一个未能查明原因的问题。 - 中国語会話例文集
こういう問題では，私は苦労してきた人間だ．
这种问题上，我是过来人啊。 - 白水社 中国語辞典
できるだけ早い時期にいい返事ができると考えています。
我想尽早回复好消息。 - 中国語会話例文集
彼は訃報を聞いて，心がきりきり痛んだ．
他听到噩耗，心中一阵绞痛。 - 白水社 中国語辞典
さっきは明晰だった思考が混乱してきた．
刚才清晰的思维变得紊乱起来。 - 白水社 中国語辞典
きちんと管理して下さい。
请认真管理。 - 中国語会話例文集
定期的に健康診断を受ける。
定期接受体检。 - 中国語会話例文集
昨日は素晴らしい天気だった。
昨天的天气很好。 - 中国語会話例文集
今日の天気は晴れのち曇りだ。
今天的天气是晴转阴。 - 中国語会話例文集
それは本当に刺激的だった。
那个真是相当刺激。 - 中国語会話例文集
そのミーティングに行くべきだ。
你应该去那个会议。 - 中国語会話例文集
今日はまったくひどい天気だった。
今天的天气很糟糕。 - 中国語会話例文集
今日はすがすがしい天気だ。
今天真是凉爽的一天。 - 中国語会話例文集
昨日は嫌な天気だった。
昨天的天气令人讨厌。 - 中国語会話例文集
彼はうそつきのペテン師だ．
他是说谎的骗子。 - 白水社 中国語辞典
気象台が天気予報を出す．
气象台发天气预报。 - 白水社 中国語辞典
（ただ君の力にのみ頼る→）君なんかじゃ，（資格があると言えるか→）とてもだめだよ．
就凭你，你配吗？ - 白水社 中国語辞典
今日をもちまして閉店させていただきます。
今天开业了。 - 中国語会話例文集
石油の値段は短期的には変動しないだろう。
石油的价格短期之内不会变动吧。 - 中国語会話例文集
段階的な連続体
阶段性的连接体 - 中国語会話例文集
大都市へ転勤する．
往大地方调 - 白水社 中国語辞典
根本的な大事．
带［有］根本性的大事 - 白水社 中国語辞典
論断を提起する．
提出论断 - 白水社 中国語辞典
全体的な問題．
全局性问题 - 白水社 中国語辞典
彼が詐欺師だと聞いて、びっくり仰天だった。
听说他是骗子，我大吃一惊。 - 中国語会話例文集
最寄り品は、できるだけ多くの小売店にできるだけ多く陳列してもらうことが重要だ。
尽量在多的零售店里尽可能多地陈列便利品这一点很重要。 - 中国語会話例文集
突撃隊員は勇敢に敵陣に突き進んだ．
突击队员勇猛地沖向敌阵。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
