| 意味 | 例文 |
「てきてい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
戸を突き破って入る．
夺门而入((成語))
- 白水社 中国語辞典
弦を引き絞って射る．
拉满了弓弦射出去。 - 白水社 中国語辞典
積極的な提案．
积极的建议 - 白水社 中国語辞典
すきに乗じて入る．
乘间而入 - 白水社 中国語辞典
走って息が切れた．
跑得接不上气。 - 白水社 中国語辞典
次第にわかってきた．
我逐渐理解了。 - 白水社 中国語辞典
輪転印刷機，輪転機．
轮转［式］印刷机 - 白水社 中国語辞典
定期的に棚卸しをする．
定期盘点 - 白水社 中国語辞典
婿入りしてきたお婿さん．
入赘之婿 - 白水社 中国語辞典
機会を待って進撃する．
俟机进攻 - 白水社 中国語辞典
期日を決めて会談する．
约期会谈 - 白水社 中国語辞典
何回か転勤をしてきました。
我工作调动了好几次。 - 中国語会話例文集
追跡してくる敵を振り切った．
摆脱了追敌 - 白水社 中国語辞典
機械的に教条を当てはめる．
死搬教条 - 白水社 中国語辞典
たとえ天気が悪くても行きます．
不怕天气不好也要去。 - 白水社 中国語辞典
敵は決定的な打撃を受けた．
敌人受了决定性的打击。 - 白水社 中国語辞典
敵は不意の砲撃を仕掛けて来た．
敌人打来了冷炮。 - 白水社 中国語辞典
機械的に公式を当てはめる．
机械地套公式。 - 白水社 中国語辞典
私に向かって吠えている犬はとても大きかったです。
冲我叫的狗很大。 - 中国語会話例文集
彼は帰って来ると，引き続いてすぐ出て行った．
他回来了，跟着就出去了。 - 白水社 中国語辞典
君の話を聞いて，彼は怒って行ってしまった．
听了你的话，他气恼地走了。 - 白水社 中国語辞典
私が先に登って行って，山頂で君を待っている．
我先上去，在山顶上等你。 - 白水社 中国語辞典
ある期間生活を共にして，2人はとても気が合っている．
相处一段时间，两人很相得。 - 白水社 中国語辞典
きめ細かい仕事をしていただき、とても感動しています。
我们对您为我们做了很细心的工作感到很感动。 - 中国語会話例文集
このごろ良い天気が続いている。
这些天来好天气持续着。 - 中国語会話例文集
このテープを聞いてもいいですか。
我可以听这个磁带吗？ - 中国語会話例文集
彼らはこの事に対してひどく怒っていて、返金を希望しています。
他们对这件事非常生气，希望退款。 - 中国語会話例文集
通関手続きについて教えてもらいたい。
恳请告诉我通关的手续。 - 中国語会話例文集
私が手を挙げて合図しないうちに，行き過ぎていった．
我没招手，就错过了。 - 白水社 中国語辞典
私たちは、希望の未来を創っていきたいと思っています。
我们想创造未来。 - 中国語会話例文集
ここからは、ドイツについて記述していきたい。
从这开始我想记述关于德国的事情。 - 中国語会話例文集
いい天気だった。
是个好天气。 - 中国語会話例文集
いい天気です。
是个好天气。 - 中国語会話例文集
内在的生命．
内在的生命 - 白水社 中国語辞典
積極的に「あれは、なんですか」と聞く様にして、徹底して覚えないと語彙は増えていきませんよ。
要积极的问为什么，不彻底记住的话词汇量不会增加哦。 - 中国語会話例文集
春がやって来て，農民たちは忙しくなってきた．
春天来了，农民们忙起来了。 - 白水社 中国語辞典
経済的にはまだ立ち後れていて，基礎がしっかりしていない．
经济上还很落后，底子很薄。 - 白水社 中国語辞典
今日をもちまして閉店させていただきます。
今天开业了。 - 中国語会話例文集
あれは全体的に変わってきている。
那个整体上都在改变。 - 中国語会話例文集
駅前でフライドポテトを買ってきてください。
请在车站前买炸薯条给我。 - 中国語会話例文集
ここへ帰って来てください。
请你回到这里来。 - 中国語会話例文集
ここへ戻って来て下さい。
请你返回这里。 - 中国語会話例文集
どうして日本に来ているのですか。
你为什么来日本？ - 中国語会話例文集
必ず帰って来て下さい。
请你一定要回来。 - 中国語会話例文集
コピー機が壊れて困っている。
打印机坏了正在困扰。 - 中国語会話例文集
全ての項目に記入して下さい。
请填写全部项目。 - 中国語会話例文集
倒れて気絶してしまいました。
倒下晕过去了。 - 中国語会話例文集
彼は2時間かけて通勤している。
他花了两小时来上班。 - 中国語会話例文集
彼に協力してあげて下さい。
请协助他。 - 中国語会話例文集
料理を早く持って来て下さい。
请快点把菜端上来。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
