「てきにんだ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てきにんだの意味・解説 > てきにんだに関連した中国語例文


「てきにんだ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21589



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 431 432 次へ>

父の転勤によって,我々は一家を挙げて北京に移り住んだ.

随着爸爸工作的调动,我们全家搬到北京住了。 - 白水社 中国語辞典

それでは気に入る色を貴社にて検討していただきまして、弊社にご指示ください。

那么请贵公司研究喜欢的颜色,并给敝公司以指示。 - 中国語会話例文集

その他の店舗につきましては、以下をご確認ください。

关于其他店铺,请确认下面的。 - 中国語会話例文集

鈴木さんに連絡をして通関方法について確認してください。

请联系铃木先生/小姐确认通关方法。 - 中国語会話例文集

誰かが突然家に入ってきた。

有谁突然进入家里了。 - 中国語会話例文集

突然誰かが家に入ってきた。

有谁突然进入家里了。 - 中国語会話例文集

参考にさせて頂きます。

请允许我作为参考。 - 中国語会話例文集

今は最終段階にきています。

现在来到了最终阶段。 - 中国語会話例文集

肌に透明感が出てきた。

皮肤变得有透明感了。 - 中国語会話例文集

思い切って友達に金を借りる.

硬着头皮去向朋友借钱。 - 白水社 中国語辞典


彼らは、私たちがいつでも準備万端だってことに気づくべきだよ。

他们应该注意到了我们已经万事俱备了。 - 中国語会話例文集

これは煙幕だ,君たち,敵にだまされるな.

这是敌人的烟幕弹,你们不要上当。 - 白水社 中国語辞典

注意すべきことは2点あり,ただこの1点だけにかまけてはいけない.

有两点应当注意,不要只顾这一点。 - 白水社 中国語辞典

現在,証言・物証共にそろっている,しらをきろうとしてもだめだ.

现在,人证物证俱在,想耍赖是不行的。 - 白水社 中国語辞典

好きなだけ私たちについて学んでくれていいよ。

你尽管对我们进行学习吧。 - 中国語会話例文集

健康に気を付けて、しっかりと勉強してください。

请你注意健康,好好学习。 - 中国語会話例文集

もしよかったらみなさんも秋田に来てみてください。

如果可以的话,请大家也来秋田。 - 中国語会話例文集

この金は私の家を担保にして借りて来たものだ.

这些钱是用我家的房子担保才借来的。 - 白水社 中国語辞典

テーブルの大きさに合わせてテーブルクロスを編んだ.

可着桌子织了一块桌布。 - 白水社 中国語辞典

その資料について確認させていただきます。

我会确认那份资料。 - 中国語会話例文集

彼は何といっても学生なんだから,彼に対してあまり高い要求を出してもだめだ.

他毕竟还是学生,对他要求不能太高。 - 白水社 中国語辞典

その件をまだ鈴木さんに確認していません。

我还没让铃木确认那件事。 - 中国語会話例文集

こういう問題では,私は苦労してきた人間だ.

这种问题上,我是过来人啊。 - 白水社 中国語辞典

代動詞と不定詞の使い方について今日学んだ。

今天学习了代动词和不定词的使用方法。 - 中国語会話例文集

添付ファイルを下記フォルダに保存してください。

附加文件请保存在如下的文件夹里。 - 中国語会話例文集

ただ強制的手段だけを用いて,彼に言うことをきくようにさせてはならない.

不能只用强迫的手段,使他就范。 - 白水社 中国語辞典

扶養親族申告書は勤務先に提出してください。

请向单位提交抚养亲属申告书。 - 中国語会話例文集

代表団は予定期日に先んじて到達した.

代表团已先期到达。 - 白水社 中国語辞典

彼の方から進んで私に提案してきたのだ.

是他主动向我提出建议的。 - 白水社 中国語辞典

パスワードは大事に保管し、定期的に変更してください。

请好好地保管密码,并定期更换。 - 中国語会話例文集

彼らはただ共感して欲しいだけのように思える。

我想他们只是想得到共鸣。 - 中国語会話例文集

彼は未だに野球少年だ。とてもかわいい。

他还是个棒球少年。非常可爱。 - 中国語会話例文集

それについて私はまだまだ知識不足と感じます。

关于那个,我感到自己的知识还不够。 - 中国語会話例文集

仕切りの段ボールを間に入れといてください。

请把隔板的瓦楞纸放在中间。 - 中国語会話例文集

人が1人入って来たが,とっさに誰だか思い出せなかった.

进来一个人,当时猛住了。 - 白水社 中国語辞典

ここの状況についてはまだ不案内だ.

对这儿的情况还很陌生。 - 白水社 中国語辞典

今週、別の面接に来てほしいんだって。

说是这周希望你去接受另一场面试。 - 中国語会話例文集

近代的技術が軌道に乗る.

现代化技术走上轨道。 - 白水社 中国語辞典

新入荷の電気冷蔵庫にはまだ値札をつけてない.

新到的电冰箱还没有标价。 - 白水社 中国語辞典

制服と名札は退社時に全て返却してください。

请在辞职时返还制服和姓名卡。 - 中国語会話例文集

他の人に相談して決めてください。

请与他人商量之后决定。 - 中国語会話例文集

他の人に相談して決めてください。

请跟别人商量后决定。 - 中国語会話例文集

ホテルの予約をしていただき、非常に感謝しています。

非常感谢您为我介绍酒店。 - 中国語会話例文集

ここにセロハンテープを持ってきてください。

请把透明胶布拿到这里。 - 中国語会話例文集

何人かの暇人がけだるそうに歩き回っている.

有一些闭人在懒洋洋地巡游。 - 白水社 中国語辞典

近年、地球温暖化は世界的に問題になっている。

这些年来,全球变暖成为了世界性的问题。 - 中国語会話例文集

最寄り品は、できるだけ多くの小売店にできるだけ多く陳列してもらうことが重要だ。

尽量在多的零售店里尽可能多地陈列便利品这一点很重要。 - 中国語会話例文集

正規軍だけについて言っても,せん滅されたのが約90旅団に上る.

仅就其正规军来说,即已被歼灭约九十个旅。 - 白水社 中国語辞典

先遣隊は既に敵の後方にまっすぐに進んだ.

先遣队已挺进到敌人的后方了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は別れて長年になる子に会って非常に驚き喜んだ.

她看见离别了多年的儿子非常惊喜。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 431 432 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS