「てきぼう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

かがり火がぼうぼうと燃えてきた．

篝火熊熊地烧了起来。 - 白水社 中国語辞典

頭がぼうとしてきた．

头又涨起来了。 - 白水社 中国語辞典

希望的観測

一厢情愿 - 中国語会話例文集

貿易協定．

贸易协定 - 白水社 中国語辞典

主観的願望，希望的観測．

主观愿望 - 白水社 中国語辞典

堤防を1つ築く．

修一条堤。 - 白水社 中国語辞典

革命的暴力．

革命暴力 - 白水社 中国語辞典

堤防を強化し，危険を防止する．

加固堤坝，防止出险。 - 白水社 中国語辞典

君，何をぼうっとしているのだ！

你发昏啦！ - 白水社 中国語辞典

特恵貿易協定．

优惠贸易协定 - 白水社 中国語辞典

多忙を極めている。

日理万机。 - 中国語会話例文集

将来に希望が持てない．

前途无望 - 白水社 中国語辞典

病状は希望が持てる．

病情有望 - 白水社 中国語辞典

傷を負って死亡する．

因伤致死 - 白水社 中国語辞典

解剖学的な要素

解剖学方面的要素 - 中国語会話例文集

解剖学的な要素

解剖学要素 - 中国語会話例文集

反革命的暴動．

反革命暴乱 - 白水社 中国語辞典

貿易を発展させる．

发达贸易 - 白水社 中国語辞典

防疫ステーション．

防疫站 - 白水社 中国語辞典

陰謀家を摘発する．

把阴谋家揭露出来。 - 白水社 中国語辞典

川の堤防が切れる．

河决了口子。 - 白水社 中国語辞典

ファッショ的な暴君．

法西斯魔王 - 白水社 中国語辞典

天体望遠鏡．

天文望远镜 - 白水社 中国語辞典

昨夜よく眠っていないので，今日はぼうっとしている．

昨晚没睡好，今天迷迷糊糊的。 - 白水社 中国語辞典

彼の話す言葉はなんてぶっきらぼうなんだろう．

他说的话好倔。 - 白水社 中国語辞典

防煙と防火を目的とした両開きのドア

以防烟防火为目的的双开门。 - 中国語会話例文集

天と地の間に白い霧が茫々と立ちこめている．

天和地之间白雾茫茫。 - 白水社 中国語辞典

彼が死んだという知らせを聞いて，皆はぼうぜんとした．

听到他死去的消息，大家都呆了。 - 白水社 中国語辞典

彼はこのニュースを聞いてぼうぜんとした．

听到这个消息非常惊愕。 - 白水社 中国語辞典

暴徒は凶暴残虐にも陳おじさんをむち打っていた．

暴徒凶残地鞭打着陈伯伯。 - 白水社 中国語辞典

清潔な環境は，（人をして羨望させる→）羨望させられる．

洁净的环境，令人艳羡。 - 白水社 中国語辞典

その付き合いに多忙を極めている。

忙于应酬。 - 中国語会話例文集

火事が起きて消防車が来た。

发生了火灾消防车来了。 - 中国語会話例文集

感染防止のための普遍的な予防策

为防止感染的普遍预防措施 - 中国語会話例文集

高い帽子をかぶせて町を引き回す．

戴高帽游街 - 白水社 中国語辞典

歩き回って足が棒になった．

把腿都给遛乏了。 - 白水社 中国語辞典

全身が痛くて辛抱できない．

浑身疼得难受。 - 白水社 中国語辞典

傍観的態度を取るべきでない．

不应该取旁观的态度。 - 白水社 中国語辞典

期間を1年とする貿易協定．

为期一年的贸易协定 - 白水社 中国語辞典

敵の陰謀はとても悪辣である．

敌人的阴谋太辣手了。 - 白水社 中国語辞典

堤防を見回って危険を調べる．

巡堤查险 - 白水社 中国語辞典

契約者死亡の手続き

合同方死亡的手续 - 中国語会話例文集

宗教的な暴動はない。

没有宗教性的暴动。 - 中国語会話例文集

ホテルは喫煙部屋を希望します。

酒店希望是吸烟房间。 - 中国語会話例文集

テラス席をご希望ですか。

您想要露台的座位吗？ - 中国語会話例文集

中国と貿易協定を結ぶ．

跟中国缔结贸易协定。 - 白水社 中国語辞典

両国は貿易協定を結んだ．

两国订立了贸易协定。 - 白水社 中国語辞典

堤防が川の水をせき止めた．

大坝把江水堵截了。 - 白水社 中国語辞典

カンテラ，風防つきランプ．≒风灯．

风雨灯 - 白水社 中国語辞典

堤防の根元に穴ができた．

大霸根儿底下出了个狗洞。 - 白水社 中国語辞典