「てきぼう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てきぼうの意味・解説 > てきぼうに関連した中国語例文


「てきぼう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1074



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ>

彼らは武器を密輸入して暴利をむさぼった。

他们靠走私武器牟取了暴利。 - 中国語会話例文集

彼は義足を脱いで座る事を希望している。

他希望能脱下假肢坐下。 - 中国語会話例文集

ご希望頂いた職種は、現在応募しておりません。

您想要的职位现在不在招募。 - 中国語会話例文集

泥棒は金庫の中身をすべて盗み出した。

小偷偷走了保险柜里所有的东西。 - 中国語会話例文集

失恋して彼女は自暴自棄になった。

失恋之后她变得自暴自弃了。 - 中国語会話例文集

彼が希望する職種につけることを祈ってます。

祈祷他能够从事想要的职业。 - 中国語会話例文集

彼が野球帽をかぶっているのをよく見かけます。

经常看见他戴棒球帽的样子。 - 中国語会話例文集

その港はかつて世界貿易の集散地だった。

那个港口曾经是世界贸易的集散地。 - 中国語会話例文集

この混紡のシャツは私にとって着心地がよい。

对于我来说这件混纺衬衫穿上去感觉很好。 - 中国語会話例文集

彼女は忘我の境地に入っている。

她进入了忘我的境地。 - 中国語会話例文集


彼らは私たちの要望を聞いてくれました。

他们听了我们的要求。 - 中国語会話例文集

あなたが希望する出荷手段を教えてください。

请告诉我你希望的发货方式。 - 中国語会話例文集

辛抱したかいがあって苦境から抜け出した.

熬出头儿来了。 - 白水社 中国語辞典

私はとっくに一縷の希望も抱いてはいなかった.

我早已不抱一线希望。 - 白水社 中国語辞典

私は心に1つ希望を持っている.

我心里存有一个希望。 - 白水社 中国語辞典

辛抱強い教育によって,彼らは皆感化された.

经过耐心教育,他们都被感化了。 - 白水社 中国語辞典

どうか車馬を連ねて訪問されることを希望します.

愿柱车骑过之。 - 白水社 中国語辞典

もともとの希望を超えた結果を得て大喜びする.

大喜过望 - 白水社 中国語辞典

君の帽子を私のと取り替えてください.

把你的帽子跟我换一换吧。 - 白水社 中国語辞典

すぐに知らせてくださるように希望します.

即希见告。 - 白水社 中国語辞典

彼を拘置した兵士はとても凶暴である.

看押他的兵士很凶。 - 白水社 中国語辞典

彼は酒の力を借りて,狂暴な態度になった.

他借着点酒力,变成狂暴的样子。 - 白水社 中国語辞典

この学校は紡績工場と隣り合っている.

这所学校与纺织厂邻近。 - 白水社 中国語辞典

心に美しい希望が満ちあふれている.

心里充满着美好的希望。 - 白水社 中国語辞典

心の中ではなお漠然とした希望を抱いている.

心中还有一线模模糊糊的希望。 - 白水社 中国語辞典

彼が小さい時家はとても貧乏であった.

他小时家里很穷。 - 白水社 中国語辞典

これは我々の願望によって決まるものではない.

这不取决于我们的愿望。 - 白水社 中国語辞典

忘却のかなたに押しやる,すっかり忘れてしまう.

扔到脑后 - 白水社 中国語辞典

この事については善処し得るよう希望する.

此事盼能善处。 - 白水社 中国語辞典

彼は終始困苦欠乏に耐える気風を保っている.

他始终保持艰苦朴素的作风。 - 白水社 中国語辞典

管理を強化して,弛緩を防止する.

加强管理,防止松弛。 - 白水社 中国語辞典

彼は自分が共謀したことを否認している.

他否认自己同谋。 - 白水社 中国語辞典

子供の身には我々の希望が託されている.

孩子们身上寄托着我们的未来。 - 白水社 中国語辞典

消防隊が知らせを聞いて駆けつけた.

消防队闻讯赶到。 - 白水社 中国語辞典

暴徒は銃を持って彼女を脅迫した.

暴徒拿着枪胁迫她。 - 白水社 中国語辞典

警察が5000元の賞金を懸けて逃亡犯を捕まえる.

警方悬赏五千元缉拿逃犯。 - 白水社 中国語辞典

ぬれぎぬを着せられた人の亡霊が浮かばれないで迷っている.

冤魂不散 - 白水社 中国語辞典

彼は望遠鏡で遠くの方を眺めている.

他用望远镜望着远方。 - 白水社 中国語辞典

2人のちんぴらが凶暴な様子で殴り合っている.

两个小流氓恶狠狠地争斗着。 - 白水社 中国語辞典

もう少々辛抱してください,医者がすぐ来ますから.

你支持一会儿吧,医生就要来了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは裁判所が仲裁することを希望している.

他们希望法院仲裁。 - 白水社 中国語辞典

彼は赤い徽章を縫いつけた軍帽をかぶっていた.

他头上戴着一顶缀着红徽的军帽。 - 白水社 中国語辞典

病気になった時から,床擦れに対して気をつけて予防すべきだ.

自发病时起,对于褥疮即应注意预防。 - 白水社 中国語辞典

彼らはこの事に対してひどく怒っていて、返金を希望しています。

他们对这件事非常生气,希望退款。 - 中国語会話例文集

皆がすべて本気になってやれば,4つの近代化は希望が持てる.

大家都来真格的,四个现代化准有希望。 - 白水社 中国語辞典

彼らはかつて、この地域の宝石の原石貿易を独占していた。

他们曾经垄断了这块区域的宝石的原矿石贸易。 - 中国語会話例文集

この話を聞いて,一家の人々の心の中に希望がわいてきた.

听了这句话,全家人的心里泛起了希望。 - 白水社 中国語辞典

一年じゅう敵に動きがなくても,防備は1日たりとも怠ってはならない.

宁可长年无敌情,不可一日无防备。 - 白水社 中国語辞典

彼は他人の羨望の的になりたい。

他想成为别人羡慕的目标。 - 中国語会話例文集

2008年に乳がんのため、乳房を全摘出した。

因为2008年患了乳腺癌所以将乳房全部摘除了。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS