意味 | 例文 |
「てぎわ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 5303件
見渡す限り果てしない.
一望无垠 - 白水社 中国語辞典
テレビを見て寂しさを紛らわす.
看电视来排遣寂寞。 - 白水社 中国語辞典
私たちは手を繋ぎましょう。
我们牵手吧。 - 中国語会話例文集
不道徳的などんちゃん騒ぎ
伤风败俗的寻欢作乐 - 中国語会話例文集
急ぎの電話をかけたいのですが、使わせてくれますか?
我想打个紧急电话,能让我用一下吗? - 中国語会話例文集
姑はわずかなことで騒ぎ立てる人で,誰も逆らえない.
婆婆是马蜂窝,谁也惹不起。 - 白水社 中国語辞典
乖離率から、株が買われすぎているか、あるいは売られすぎているかがわかる。
从分散率可以了解股票是否买入过多或者卖出的过多。 - 中国語会話例文集
商業為替手形
商务汇票 - 中国語会話例文集
本当に手際がよい.
真是巧劲儿。 - 白水社 中国語辞典
議事日程を割りふる.
安排议程 - 白水社 中国語辞典
その本棚は合わせくぎで組み立てられている。
这个书架是用木钉组装起来的。 - 中国語会話例文集
我々は机を仕入れすぎてしまっている。
我们进了太多的桌子。 - 中国語会話例文集
おじいさんは孫をかわいがりすぎてだめにしてしまった.
爷爷把孙子给宠坏了。 - 白水社 中国語辞典
わが家の親類は多すぎて,とてもつきあいきれない.
我家的亲戚太多,简直走不过来。 - 白水社 中国語辞典
逆に気を遣われてしまう。
反而被担心。 - 中国語会話例文集
それは気を紛らわしてくれる。
那个可以让我消除烦恼。 - 中国語会話例文集
私はタマネギの皮を捨てた。
我把洋葱皮扔了。 - 中国語会話例文集
Aは生産業に携わっている。
A从事生产业。 - 中国語会話例文集
我々の能力は限られている。
我们的能力有限。 - 中国語会話例文集
3ヶ月間にわたって協議する。
经过三个月的协议。 - 中国語会話例文集
その店は客で賑わっている。
那家店挤满了客人。 - 中国語会話例文集
まだ作業が終わっていません。
工作还没有结束。 - 中国語会話例文集
紛らわしくてごめんなさい。
很抱歉不容易分辨。 - 中国語会話例文集
そこは賑わっていました。
那里曾经很热闹。 - 中国語会話例文集
私は彼の弱みを握っている.
我手里攥着他的把柄。 - 白水社 中国語辞典
我々は彼に義理を欠いている.
咱们欠他的情儿。 - 白水社 中国語辞典
退席して抗議の意を表わす.
退席以示抗议 - 白水社 中国語辞典
会議はまだ終わっていない.
会议还没完呢。 - 白水社 中国語辞典
授業が終わってから行く.
下课再去。 - 白水社 中国語辞典
授業はもう終わって10分になる.
课已经下了十分钟了。 - 白水社 中国語辞典
彼は服を(上下合わせて)1着買った.
他买了一套衣服。 - 白水社 中国語辞典
その会議はテレビ会議によって行われる。
那场会议通过电视会议举行。 - 中国語会話例文集
我々は淡水魚の稚魚を試験的に育てる.
我们试养淡水鱼苗。 - 白水社 中国語辞典
時宜に適しない,時勢に合わない.
不合时宜 - 白水社 中国語辞典
慌てずに作業してください。
请不要慌张的操作。 - 中国語会話例文集
彼は慌てて会議に出かける.
他忙着去开会。 - 白水社 中国語辞典
壁際(にそって→)を捜してごらん.
循着墙根儿找一找。 - 白水社 中国語辞典
私が泳ぎに行っていたことを彼に黙っていてくれ.
别告诉他我去游泳来着。 - 白水社 中国語辞典
そこは観光客でにぎわっていた。
那里曾因为观光客而非常热闹。 - 中国語会話例文集
そこは、たくさんの人で、にぎわってました。
那里因为有很多人而格外热闹。 - 中国語会話例文集
共進会場は地元の人でにぎわっていた。
共进会场里挤满了當地人。 - 中国語会話例文集
彼らのどんちゃん騒ぎに私はうんざりしている。
我受够了他們的狂欢。 - 中国語会話例文集
このシャツは可愛すぎて私には似合いません。
这件衬衣太可爱了不适合我。 - 中国語会話例文集
場内は、大勢の人でにぎわっていた。
场内有很多人,非常的热闹。 - 中国語会話例文集
この本がわずか三百円だなんて安過ぎる。
这本书只卖300日元,真是太便宜了。 - 中国語会話例文集
部屋の外から途切れ途切れの歌声が伝わって来た.
屋外传来了断断续续的歌声。 - 白水社 中国語辞典
わが家ではただこの跡継ぎが残っているだけだ.
我家就剩下这条根苗。 - 白水社 中国語辞典
部分をつなぎ合わせて一つの文章にする.
连属成篇((成語)) - 白水社 中国語辞典
絶え間なくかき回す(ばたばたする・騒ぎ立てる).
穷折腾 - 白水社 中国語辞典
広場はすごい人出で,たいへんにぎわっている.
广场上人山人海,十分热闹。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |