意味 | 例文 |
「てだり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25186件
あなたを誰よりも愛してます。
我比任何人都要爱你。 - 中国語会話例文集
誰よりもあなたを愛している。
我比任何人都爱你。 - 中国語会話例文集
米の育て方を知りたい。
我想知道种植大米的方法。 - 中国語会話例文集
川下りはとても楽しかったです。
去河里玩非常开心。 - 中国語会話例文集
それはとても問題になります。
那个很成问题。 - 中国語会話例文集
後でそれを取りに来て下さい。
请你稍后来取那个。 - 中国語会話例文集
誰のことを誇りに思ってますか?
你以谁引以为豪? - 中国語会話例文集
昨日はお休みを頂いておりました。
我昨天休息了。 - 中国語会話例文集
取り急ぎサンプルを送って下さい。
请赶紧发送样品。 - 中国語会話例文集
念入りに清掃を行って下さい。
请仔细的清扫。 - 中国語会話例文集
これをしっかり咥えて下さい。
请你把这个紧紧叼住。 - 中国語会話例文集
それを何よりも優先して下さい。
请你首先优先那个。 - 中国語会話例文集
それは電話代がとてもかかります。
那个很费电话费。 - 中国語会話例文集
それを繰り返して下さい。
请你重复那个。 - 中国語会話例文集
送り先を変えて下さい。
请更改收件地址。 - 中国語会話例文集
今晩はゆっくりして下さい。
今晚请好好休息。 - 中国語会話例文集
またその料理を作って下さい。
请再做那个料理。 - 中国語会話例文集
商品を取り寄せて下さい。
请邮购商品。 - 中国語会話例文集
目玉焼きの別売りはしていません。
煎荷包蛋不能单买。 - 中国語会話例文集
もう少しゆっくり話して下さい。
请再说得慢一点。 - 中国語会話例文集
靴底を拭いてお入り下さい。
请擦拭鞋底之后进来。 - 中国語会話例文集
とりあえず目を整形して下さい。
总之请给眼睛做整形。 - 中国語会話例文集
隣り合った座席にして下さい。
请坐在相邻的座位上。 - 中国語会話例文集
本日はお休みを頂いております。
今天休息。 - 中国語会話例文集
加熱してお召し上がり下さい。
请加热吃。 - 中国語会話例文集
彼女はうつむいて、黙り込んでいた。
她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集
ドアはゆっくりあけて下さい。
请慢慢打开门。 - 中国語会話例文集
おみくじに大吉と書いてありますよ!
签上写着大吉! - 中国語会話例文集
体調については問題ありません。
身体上没有问题。 - 中国語会話例文集
雨が降り出してきましたね。
开始下雨了呢。 - 中国語会話例文集
仕事をほうり出してやらない.
放下工作不管 - 白水社 中国語辞典
大根を突いて繊切りにする.
把萝卜擦成丝。 - 白水社 中国語辞典
体を斜めにして割り込む.
侧着身子挤进去。 - 白水社 中国語辞典
体に多くのほこりがついている.
身上带着好多土。 - 白水社 中国語辞典
彼は長い間ぼんやりしていた.
他呆呆地发了半天愣。 - 白水社 中国語辞典
思い切り声を出して歌う.
放开嗓子唱。 - 白水社 中国語辞典
黙りこくって口数が少ない.
沉默寡言 - 白水社 中国語辞典
額からしきりに汗が噴き出している.
脑门上直冒汗。 - 白水社 中国語辞典
体が汗でべっとりしている.
身上汗漉漉的。 - 白水社 中国語辞典
衣服はぴったり体に合っている.
衣服紧身。 - 白水社 中国語辞典
山へ行って枝を切り落とす.
到山上去砍掉树枝。 - 白水社 中国語辞典
やせて骨ばかりになった体.
嶙峋的身子 - 白水社 中国語辞典
彼は階段を下りて来る.
他从楼上走下来。 - 白水社 中国語辞典
この問題ははっきりしている.
这个问题很明白。 - 白水社 中国語辞典
車を出して送り迎えする.
派车接送 - 白水社 中国語辞典
キジがしっぽを振り乱している.
山鸡蓬着尾巴。 - 白水社 中国語辞典
値下げして商品を売り出す.
让利销售 - 白水社 中国語辞典
酔ってひとしきり乱れる.
撒了一阵酒疯。 - 白水社 中国語辞典
ご飯も料理もすべて出しました.
饭菜都摆上来了。 - 白水社 中国語辞典
体つきがほっそりしている.
身材苗条 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |