「てだり」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てだりの意味・解説 > てだりに関連した中国語例文


「てだり」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25186



<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 503 504 次へ>

彼は足を滑らせて,すってんころりと転んだ.

他脚一滑,摔了一大交。 - 白水社 中国語辞典

上着をお取りになって,お楽になさってください.

请宽衣休息!((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

入り口のところで待っていてください.

请在门口等候。 - 白水社 中国語辞典

彼女は物を言わず,ただ目を細めて笑ってばかりいる.

她不说话,只是眯缝着眼睛笑。 - 白水社 中国語辞典

どうか周りの景色を入れて撮ってください.

请你把周围的景色拍进来。 - 白水社 中国語辞典

自分の理屈が通らないと知っていてまだ理屈をこねる.

知道自己理屈还强辩。 - 白水社 中国語辞典

もう少しゆっくりしていってください.

请再多坐一会儿吧。 - 白水社 中国語辞典

私1人だけではとてもふるってより分けることができない.

光靠我一个人筛不过来。 - 白水社 中国語辞典

ちょっと後ずさりして,道を空けてください.

你捎一捎,把路让出来。 - 白水社 中国語辞典

彼の言ってるのはすべてうそ偽りのない話だ.

他说的都是实心眼儿的话。 - 白水社 中国語辞典


文章の書き方は極めてむだがない,練り上げてある.

文笔极其洗练。 - 白水社 中国語辞典

彼は小柄だが,声はとても大きくはっきりしている.

他个子矮小,嗓子倒挺响亮。 - 白水社 中国語辞典

彼はずっと眠っており,まだ酔いからさめてない.

他一直在睡着,还没有醒酒呢。 - 白水社 中国語辞典

誰であってもはばからない,誰であっても遠慮しない.

不论秧子((慣用語))((罵り語)) - 白水社 中国語辞典

彼は80を過ぎても,まだ足腰はしっかりしている.

他八十多了,腰板儿还挺硬实。 - 白水社 中国語辞典

機構が膨れ上がりすぎて,人がだぶついている.

机构臃肿,人浮于事。 - 白水社 中国語辞典

先生がやって来ると,子供たちは駆け寄って取り囲んだ.

老师来了,孩子们就拥上去了。 - 白水社 中国語辞典

もとの注文どおり更に2セット持って来てください.

照原样再来两份。 - 白水社 中国語辞典

この本をお借りしてさっと読ませてください.

这本书请借我一阅。 - 白水社 中国語辞典

ふるまいがさっぱりしていて,はなはだ風雅な趣がある.

举止潇洒,颇有韵致。 - 白水社 中国語辞典

ふるまいがさっぱりしていて,はなはだ風雅な趣がある.

举止潇洒,颇有韵致。 - 白水社 中国語辞典

今に至っても彼はまだはっきりわかっていない.

直到这会儿他还没弄明白。 - 白水社 中国語辞典

君がどんなに彼に尋ねても,彼は笑っているばかりだ.

不管你怎样问他,他只是笑。 - 白水社 中国語辞典

じっくりと考えてから返事させてください.

让我周到地考虑一下再答复你们。 - 白水社 中国語辞典

投げ捨てて顧みない,ほうり出して構わない.

丢开不管((成語)) - 白水社 中国語辞典

振られてばかりで、あまり思い出したくありません。

总是被甩,不是太想回忆。 - 中国語会話例文集

彼は誰よりも意志が確固としておりまた粘り強い.

他比谁都坚定和顽强。 - 白水社 中国語辞典

入り口は出たり入ったりして人が断えない.

门口进进出出地不断人。 - 白水社 中国語辞典

上海に代理店があります。

在上海有代理店。 - 中国語会話例文集

お手洗いは入り口の左です。

洗手间在入口的左侧。 - 中国語会話例文集

山田にさらに情報をおくってくださりありがとうございます。

谢谢你帮我给山田发过去了更多的信息。 - 中国語会話例文集

友達と一緒に遊んだり、お話をしたりしている時が幸せです。

我和朋友一起玩儿啊说话啊的时候很幸福。 - 中国語会話例文集

誰かが「またまたでたらめばかりぬかしやがって!」とあしざまにののしりだした.

有人咒骂开了:“又是造话!” - 白水社 中国語辞典

子供は泣いたり騒いだり,長い間ぐずっていたがついに眠った.

孩子哭呀闹呀,折腾了半天终于睡着了。 - 白水社 中国語辞典

彼はちょうど若い盛りだからよりいっそう体を鍛えなくてはならない.

他正年轻应该多锻炼。 - 白水社 中国語辞典

それはこの法的課題に対して初めての取り組みだった。

这个是关于这个法律课题的第一次活动。 - 中国語会話例文集

私を引き立てるのはやめてください,私など到底問題になりません.

你别抬举我了,我算老几? - 白水社 中国語辞典

彼と私の間を取り持ってくれてありがとう。

谢谢你为我和他牵线搭桥。 - 中国語会話例文集

私の代わりにメールを出してくれて有り難う。

谢谢你替我发邮件。 - 中国語会話例文集

あらゆる事がすべてきっちりと段取りしてあった.

所有的事都铺排得停停当当。 - 白水社 中国語辞典

リーダーとしての役割を果たす。

尽到作为领导的职责。 - 中国語会話例文集

山芋を入れて粘りを出します。

放入山药出粘性。 - 中国語会話例文集

ご相談をお待ちしております。

正在等着与您商谈。 - 中国語会話例文集

それを調べて頂きありがとう。

谢谢你为我调查那件事。 - 中国語会話例文集

今日は、ぐっすり寝て下さい。

今天请好好睡一觉。 - 中国語会話例文集

ご好評頂いております。

得到好评。 - 中国語会話例文集

念入りに清掃を行って下さい。

请仔细打扫。 - 中国語会話例文集

力を結集して問題に取り組む。

合力解决问题。 - 中国語会話例文集

仙台に来て1年になります。

我来仙台一年了。 - 中国語会話例文集

彼に見積もりを出してもらう。

让他给出报价。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 503 504 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS