| 意味 | 例文 |
「てだり」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25186件
立候補していただいて、ありがとうございます。
感谢您参加竞选。
- 中国語会話例文集
姉は予定があって行かないはずだから、君が代わりに行ってください。
姐姐因为有事所以应该不去，所以你代替她去。 - 中国語会話例文集
思っていたよりおいしかったので、食べてみてください。
因为比想象中更好吃，所以请尝尝看。 - 中国語会話例文集
やせて一握りの骨だけになってしまっている．
瘦得只剩下一把骨头了。 - 白水社 中国語辞典
その男はふんぞりかえっていて，とてもワンマンだ．
这个人咋咋呼呼，霸道得很。 - 白水社 中国語辞典
この子は体格ががっしりしていて，とても健康だ．
这孩子结结实实的，很健康。 - 白水社 中国語辞典
まだ図書館から本を1冊借りていて返していない．
还欠图书馆一本书没还。 - 白水社 中国語辞典
今年は離婚して5年だが、私は再婚する予定だ。
今年是离婚的第5年，我计划再婚。 - 中国語会話例文集
定員になり次第募集を締め切らせていただきます。
达到了人数限额的话就停止招募。 - 中国語会話例文集
藍色のボタンを取り付けるのを手伝ってください．
你帮我配一个蓝色的纽扣儿。 - 白水社 中国語辞典
どうか荷物を取りに行くのを手伝ってください．
请你帮我取取行李。 - 白水社 中国語辞典
手当たり次第に書き下して，本題から途方もなくそれる．
信手写来，离题万里。 - 白水社 中国語辞典
両腕を挙げて下さい。
请你举起双臂。 - 中国語会話例文集
左側に少し動いて。
往左边挪点。 - 中国語会話例文集
理由を教えて下さい。
请告诉我理由。 - 中国語会話例文集
割引して下さい。
请给我打折。 - 中国語会話例文集
両替して下さい。
请给我换钱。 - 中国語会話例文集
台秤で量ってみる．
用磅称称。 - 白水社 中国語辞典
（親鳥が）ひなを育てる．
哺育雏鸟 - 白水社 中国語辞典
後ろから数えて7行め．
倒数第七行 - 白水社 中国語辞典
左に位置している．
位置居左 - 白水社 中国語辞典
起立して黙禱する．
肃立默哀 - 白水社 中国語辞典
高々と直立している．
巍然兀立 - 白水社 中国語辞典
高々と直立している．
巍然兀立 - 白水社 中国語辞典
千里も隔たっている．
相隔千里 - 白水社 中国語辞典
この雨は降ったりやんだり，既に3日間にわたって降り続いている．
这雨时停时下，已陆续下了三天。 - 白水社 中国語辞典
他の事はすべてやり終えたが，（ただ手紙だけが残った，その手紙はまだ書いていない→）手紙だけがまだ書けていない．
别的事都做完了，就剩信没写了。 - 白水社 中国語辞典
どうして君はごまかしたりだましたり，隠したり覆ったりするのか？
干吗你瞒着哄着，捂着盖着？ - 白水社 中国語辞典
空欄に「1」を入力してください。
请在空栏处输入“1”。 - 中国語会話例文集
OKボタンをクリックしてください。
请点击OK键。 - 中国語会話例文集
ホコリや湿気を避けてください。
请避免灰尘和潮湿。 - 中国語会話例文集
処理を選択してください
请选择处理。 - 中国語会話例文集
費用対効果を考慮してください。
请考虑性价比。 - 中国語会話例文集
アメリカドルで送金してください。
请用美元汇款。 - 中国語会話例文集
売上実績報告してください。
请报告销售额实绩。 - 中国語会話例文集
次の角を左に曲がって下さい。
请在下个拐角左转。 - 中国語会話例文集
用法用量を守ってください。
请遵守用法用量。 - 中国語会話例文集
こう見えて、割と器用なんだ。
虽然看起来是这样，但其实很能干。 - 中国語会話例文集
リハーサルしてたんだけどね。
倒是排练过来着。 - 中国語会話例文集
処置を完了してください。
请完成处理。 - 中国語会話例文集
彼は立体派だと見なされている。
他被认为是立体派的。 - 中国語会話例文集
先に料金を払ってください。
请先付款。 - 中国語会話例文集
雷が落ちてその犬は死んだ。
雷劈下来之后那条狗就死了。 - 中国語会話例文集
山田の代理で送信しています。
通过山田的代理发送。 - 中国語会話例文集
まだ資料を受け取っていない。
还没收到资料。 - 中国語会話例文集
リンクを参照してください。
请参考链接 - 中国語会話例文集
まだ改良の余地は残っている。
還有改善空間 - 中国語会話例文集
数値を入力してください。
请输入数值。 - 中国語会話例文集
出生地を入力してください。
请填写出生地。 - 中国語会話例文集
遠慮なく連絡してください。
请不要客气的跟我联系。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
