「てなが」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

何して遊ぶのが好き？

你为什么喜欢游泳？ - 中国語会話例文集

私の心が泣いている。

我的心在哭泣。 - 中国語会話例文集

お腹がとても痛かった。

我肚子特别疼。 - 中国語会話例文集

花が入り乱れて散る．

落英缤纷 - 白水社 中国語辞典

殴られて目が腫れた．

打红了眼 - 白水社 中国語辞典

柱が梁を支えている．

柱子顶着大梁。 - 白水社 中国語辞典

皆がこぞって責める．

群起而攻之。 - 白水社 中国語辞典

辛くて涙が出た．

辣出眼泪了。 - 白水社 中国語辞典

口をゆがめて笑う（泣く）．

咧着嘴笑（哭）。 - 白水社 中国語辞典

花が入り乱れて散る．

落英缤纷 - 白水社 中国語辞典

ちょっと名が売れている．

有点儿名气 - 白水社 中国語辞典

名がとどろいている．

名声远扬 - 白水社 中国語辞典

風采が俗離れしている．

神采飘逸 - 白水社 中国語辞典

品数がそろっている．

品类齐全 - 白水社 中国語辞典

目に涙が光っている．

眼里闪着泪花。 - 白水社 中国語辞典

室内が湿っている．

室内很湿。 - 白水社 中国語辞典

彼は気立てが素直だ．

他心地坦白。 - 白水社 中国語辞典

文才が並外れている．

文采非凡 - 白水社 中国語辞典

内容が似通っている．

内容相像 - 白水社 中国語辞典

私が治してやろう．

我给你医。 - 白水社 中国語辞典

あなたが困っているときに何もしてあげられなくてごめんなさい。

很抱歉在你遇到困难的时候，我什么也没能帮上你。 - 中国語会話例文集

あなたがどんなアーティストが好きなのかを知りたい。

我想知道你喜欢什么样的艺术家。 - 中国語会話例文集

息が絶えた，（ボールや自転車のタイヤなどの）空気がなくなった．

没气儿了。 - 白水社 中国語辞典

この2つの問題には必然的なつながりがない．

这两个问题没有一定的联系。 - 白水社 中国語辞典

渓水もその中を横切って流れているが，しかし耕すことができない．

亦有溪流贯其间，第不可耕之。 - 白水社 中国語辞典

暖かくなったり寒くなったり、変な天気が続いている。

时冷时热，奇怪的天气持续着。 - 中国語会話例文集

人が年をとったら，（もてはやされなくなる→）誰も相手にしない．

人老了，不行时啦！ - 白水社 中国語辞典

雷が苦手です。

我害怕打雷。 - 中国語会話例文集

私は話が苦手だ．

我不会讲话。 - 白水社 中国語辞典

旅の行程が長い．

旅程很远 - 白水社 中国語辞典

汽笛が長く響く．

汽笛长鸣。 - 白水社 中国語辞典

たてがみをとかしてあげると、ハナコは穏やかにいななく。

一要给Hanako刷毛它就躲起来。 - 中国語会話例文集

彼は何もかも知っていながら教えてくれない。

他尽管什么都知道也不告诉我。 - 中国語会話例文集

あなたが言ってこなければ、私から話を切り出してた。

你不说话的话那我就开始说了。 - 中国語会話例文集

どんなに離れていてもあなたのことがずっと好きです。

不论离你多远我都会一直喜欢你。 - 中国語会話例文集

どんなに離れていても、あなたのことが好きです。

我不管离你多远，都喜欢你。 - 中国語会話例文集

どんなに離れていても、あなたが好きです。

不管离你多远，我都喜欢你。 - 中国語会話例文集

どんなに離れていてもあなたのことがずっと好きです。

我不管离你多远，都一直喜欢你。 - 中国語会話例文集

ハーモニカが壊れて，吹いても鳴らなくなった．

口琴坏了，吹不响了。 - 白水社 中国語辞典

私心をなくして初めて何一つはばかるところがない．

无私方能无畏。 - 白水社 中国語辞典

品物は高くて，私には（金がなくて）買えない．

东西太贵，我买不起。 - 白水社 中国語辞典

捕虜になっておきながら，何を威張っているんだ！

当了俘虏，还威风什么呢？ - 白水社 中国語辞典

対処が場当たり的な面がある。

处理有临时应付的一面。 - 中国語会話例文集

体裁が悪い，顔向けができない．

脸面上过不去（无光）。 - 白水社 中国語辞典

経歴が潔白で，汚点がない．

历史清白，没有污点。 - 白水社 中国語辞典

属性が指定されていない。

没有指定属性。 - 中国語会話例文集

それはあなたが手配してください。

请你布置那个。 - 中国語会話例文集

システムが機能していない。

系统不运作。 - 中国語会話例文集

まだ手がかりは得ていない。

还没有线索。 - 中国語会話例文集

天気が良くなってきましたね。

天气变好了呢。 - 中国語会話例文集