「てにてに」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てにてにの意味・解説 > てにてにに関連した中国語例文


「てにてに」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000



<前へ 1 2 .... 58 59 60 61 62 63 64 65 66 .... 999 1000 次へ>

いかなる敵に対してもこれまでいい加減にしたことはない.

对任何敌人从不姑息。 - 白水社 中国語辞典

徹底的に執行する,完全に実行する.

贯彻执行 - 白水社 中国語辞典

彼が悪いのは人に対して不誠実な点にある.

他坏就坏在对人不诚恳。 - 白水社 中国語辞典

彼らは高官にけがを負わせ,邸宅に火をつけて焼いた.

他们打伤了高官,火烧了邸宅。 - 白水社 中国語辞典

商店の倉には商品が山積みになっている.

商店的仓库里堆满了货物。 - 白水社 中国語辞典

彼は立て続けに3度私に王手をかけた.

他连将我三次。 - 白水社 中国語辞典

あなたはそのように教条的に問題を見てはいけない.

你不能这样教条地看问题。 - 白水社 中国語辞典

我々は既に段取りに従ってこの工程を終えた.

我们已经按照进度完成了这道工序。 - 白水社 中国語辞典

彼は仕事における問題点を具体的に指摘した.

他具体地指出了工作中存在的问题。 - 白水社 中国語辞典

3分と7分に分ける,3分の欠点に対して7分の長所がある.

三七开 - 白水社 中国語辞典


事がどのように進展するかを見てからのことにしよう.

看看事情怎么发展再说。 - 白水社 中国語辞典

彼の隣人に対する恨みは骨髄に徹している.

他对邻居的仇视是刻骨的。 - 白水社 中国語辞典

彼は私に向かって丁重にお辞儀をした.

他客客气气地向我鞠了个躬。 - 白水社 中国語辞典

彼はかごを手に掛けてキノコ採りに行く.

他挎着篮子去采蘑菇。 - 白水社 中国語辞典

彼は離任してほかの土地に転任した.

他离任调往他处。 - 白水社 中国語辞典

彼は自発的に退職して,外国へ留学に出かけた.

他自动离职,到外国留学去了。 - 白水社 中国語辞典

既に立冬になったが,天気はまだとても暖かい.

虽然已经立冬,但天气仍然很暖和。 - 白水社 中国語辞典

既に立秋になったが,天気はまだとても暑い.

虽然已经立秋,但天气仍然很热。 - 白水社 中国語辞典

その場に応じて適当に処理する,臨機応変.

临机应变 - 白水社 中国語辞典

自分に才能があることを盾に取って人を辱める.

倚仗自己本事大而凌辱人家。 - 白水社 中国語辞典

彼はこのテーマについて,実にすらすらと説明した.

他对这个题目,讲得十分流畅。 - 白水社 中国語辞典

法に基づき厳重に処分し,決して手心を加えない.

依法严办,决不留情。 - 白水社 中国語辞典

テレビに出て,あなた今度は本当に男を上げた.

上了电视了,你这次可露了脸了。 - 白水社 中国語辞典

(正式に結婚をしないで)一時期的に同棲している男女.

露水夫妻((成語)) - 白水社 中国語辞典

全力を挙げて災難に遭った人に救いの手を差し伸べる.

全力搭救落难的人。 - 白水社 中国語辞典

わが校の今年の募集は既に定員に達している.

我校今年招生已经满额。 - 白水社 中国語辞典

たとえ命を犠牲にしようとも決して敵に屈服しない.

宁死不屈((成語)) - 白水社 中国語辞典

兵士たちは小山によって敵に攻撃をかけた.

战士们凭借小山头向敌人攻击。 - 白水社 中国語辞典

わが軍は敵に武器を捨てるように迫った.

我军迫使敌人放下武器。 - 白水社 中国語辞典

水滴がしきりに顔に当たって来る.

水珠不断向脸上扑过来。 - 白水社 中国語辞典

テーブルにかぶさるようにして地図を見る.

扑在桌上看地图。 - 白水社 中国語辞典

軽率に人にレッテルを張ってはならない.

不要轻率地扣大帽子。 - 白水社 中国語辞典

彼はたとえ自分を犠牲にしても,敵には屈服しない.

他情愿牺牲自己,也不向敌人屈服。 - 白水社 中国語辞典

文化遺産に対しては,批判的に取捨すべきである.

对文化遗产,应有批判地取舍。 - 白水社 中国語辞典

テーブルの周りにぐるっと輪になって人がひしめく.

桌子周围挤着一圈人。 - 白水社 中国語辞典

全国に名を知られている,全国的に有名である.

闻名全国 - 白水社 中国語辞典

彼らに勝手に議論させておきなさい!

让他们议论去吧! - 白水社 中国語辞典

運転に気をつけて,事故を起こさないように.

开车要注意,免得惹祸。 - 白水社 中国語辞典

私に手を返すすきも与えずさらに一撃加えてきた.

没容我还手又来了一拳。 - 白水社 中国語辞典

(比喩的に)甘んじて人民のために尽くす人.

孺子牛((慣用語)) - 白水社 中国語辞典

両手でもみくちゃにしてばらばらにする.

两手挼之使碎。 - 白水社 中国語辞典

校庭には楽しい歌声が一面に漂っている.

校园里撒满了欢乐的歌声。 - 白水社 中国語辞典

こんなに遅くなって,店はどこも既に閉店した.

这么晚,店铺都已上门了。 - 白水社 中国語辞典

上の者も下の者も互いに私利を手に入れようとして争う.

上下交征((成語)) - 白水社 中国語辞典

文を書くのに勝手に作った単語を用いてはいけない.

写文章别用生造出来的词。 - 白水社 中国語辞典

敵の陰謀は既に我々によって見破られた.

敌人的阴谋已被我们识破了。 - 白水社 中国語辞典

大使に権限を与えて協定に署名させる.

授权大使签署协定。 - 白水社 中国語辞典

手元に少しゆとりができたら,君に送金してあげる.

我手头松一些,再给你寄钱去。 - 白水社 中国語辞典

資料は既に請求して手に入れた.

资料已经索取到了。 - 白水社 中国語辞典

敵軍は全線にわたって総崩れになった.

敌军全线瓦解了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 58 59 60 61 62 63 64 65 66 .... 999 1000 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS