例文 |
「てのこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それはとても楽しい旅行だった。
那是非常愉快的旅行。 - 中国語会話例文集
彼らは頼もしくて、格好良い。
他很可靠还很帅。 - 中国語会話例文集
彼女もとても喜んでいました。
她也非常高兴。 - 中国語会話例文集
私を愛してくれる人が好みです。
我喜欢爱我的人。 - 中国語会話例文集
ご健康をお祈りしています。
我祝愿您身体健康。 - 中国語会話例文集
食事を残してはいけない。
饭菜不能剩。 - 中国語会話例文集
ゆっくり呼吸して息を整える。
慢慢呼吸调整气息。 - 中国語会話例文集
商品は残っていますか?
还有剩的商品吗? - 中国語会話例文集
成功をお祈りしています。
祝愿成功。 - 中国語会話例文集
メッセージを残しても良いですか。
可以留言吗? - 中国語会話例文集
お好み焼きも食べてください。
也请吃一下日式煎饼。 - 中国語会話例文集
駅で乗り換えて空港に行った。
换乘车去机场。 - 中国語会話例文集
うっすら跡が残っている。
有浅浅的痕迹留着。 - 中国語会話例文集
彼女はまだ結婚していません。
她还没有结婚。 - 中国語会話例文集
私が頼んだ事、覚えてますか?
你还记得我委托的事情吗? - 中国語会話例文集
彼女は奇行で知られている。
她因行为奇特而为人所知。 - 中国語会話例文集
彼女はうつむいて、黙り込んでいた。
她低下头沉默了。 - 中国語会話例文集
昨日帰国してしまったんですね。
昨天我回国了。 - 中国語会話例文集
余った商品は残して下さい。
多余的商品请留下来。 - 中国語会話例文集
昨日から花子と会ってません。
我昨天没有和花子见面。 - 中国語会話例文集
江ノ島は夏はとても混みます。
江之岛夏天人很多。 - 中国語会話例文集
昨日、歩いて学校に行きました。
我昨天走着去学校了。 - 中国語会話例文集
彼女と交代してもらった。
我和她互换了。 - 中国語会話例文集
2階に2軒引っ越して来た.
楼上搬来两户人家。 - 白水社 中国語辞典
街へ行って食べる物を買う.
到大街去买吃食的东西。 - 白水社 中国語辞典
彼女は声を荒げて夫を呼ぶ.
她粗着嗓子喊男人。 - 白水社 中国語辞典
好機を逃してはなりませぬぞ.
您不要错过机会。 - 白水社 中国語辞典
飛行機に乗って北京へ行く.
搭飞机去北京。 - 白水社 中国語辞典
一群の人力車夫たちが押し寄せて来て,数人の観光客を囲んであれこれ言って客引きをしていた.
一群人力车夫拥过来,围着几个游客七嘴八舌地兜揽着生意。 - 白水社 中国語辞典
彼女は君に好感を寄せているか?
她对你有感情吗? - 白水社 中国語辞典
彼はよく声を伸ばして話す.
他爱拉长声说话。 - 白水社 中国語辞典
屋根に登って高見をする.
到房顶上瞭个高儿。 - 白水社 中国語辞典
ひどく与太者風な格好をしている.
穿得流里流气。 - 白水社 中国語辞典
残りご飯を温めて食べる.
馏剩饭吃。 - 白水社 中国語辞典
子供は野原で走り回っている.
小孩子在草地上乱跑。 - 白水社 中国語辞典
煙突から濃い煙が上っている.
烟囱冒着浓烟。 - 白水社 中国語辞典
禍根がまだ除かれていない.
孽根未除 - 白水社 中国語辞典
高い所に上って本を降ろす.
爬高把书拿下来。 - 白水社 中国語辞典
溶鉱炉が炎を噴き出している.
炼铁炉喷吐着火光。 - 白水社 中国語辞典
インスタントコーヒーを作って飲む.
沏点儿咖啡喝。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいい声をしている.
她有一个好嗓子。 - 白水社 中国語辞典
彼女は高跳びに長じている.
她擅长于跳高。 - 白水社 中国語辞典
彼は倹約して金を残した.
他省下一笔钱。 - 白水社 中国語辞典
私は金を残して本を買う.
我把钱省出来买书。 - 白水社 中国語辞典
野良猫がウーウーと鳴いている.
野猫呜呜地叫着。 - 白水社 中国語辞典
暑さがまだ残っている.
暑气还没有全消。 - 白水社 中国語辞典
山に登って薪を少し取る.
上山舞点儿柴。 - 白水社 中国語辞典
着物を着込みすぎてぶくぶくである.
衣服穿得臃肿。 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に3度再婚している.
她已经转嫁过三次。 - 白水社 中国語辞典
100元を引き出して,50元残る.
取出一百元,余存五十元。 - 白水社 中国語辞典
例文 |