「てはならない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てはならないの意味・解説 > てはならないに関連した中国語例文


「てはならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1810



<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 36 37 次へ>

我々は友人と一丸となって,敵を孤立させねばならない

我们要团结朋友,孤立敌人。 - 白水社 中国語辞典

科学的方法で問題を観察し問題を解決しなくてはならない

必须用科学的方法观察问题和解决问题。 - 白水社 中国語辞典

矛盾を回避してはならない,積極的に矛盾を解決すべきである.

不能规避矛盾,而应当积极地解决矛盾。 - 白水社 中国語辞典

副次的問題を主要な問題だと見なしてはならない

别把次要的问题看做主要问题了。 - 白水社 中国語辞典

我々は封建主義の残した害毒を徹底的に取り除かねばならない

我们要彻底肃清封建主义的流毒。 - 白水社 中国語辞典

当面の情勢に対しては,全般的理解を持たねばならない

对当前的形势,必须有一个全面的了解。 - 白水社 中国語辞典

教材文の書き取りをやる時,句読点を抜かしてはならない

默写课文,不要脱漏标点。 - 白水社 中国語辞典

彼女を封建的しきたりのいけにえにしてはならない

不能让她去做封建礼教的牺牲品。 - 白水社 中国語辞典

鉄道は(他の産業の)牽引者としての役目を担わねばならない

铁路要当好先行。 - 白水社 中国語辞典

学校の提案に対して我々は呼応しなければならない

对学校的倡议我们要响应。 - 白水社 中国語辞典


我々はなんとかして敵の兵力を消耗させねばならない

我们应当设法消耗敌人的兵力。 - 白水社 中国語辞典

春の増水期には,いちはやく堤防のパトロールをしなければならない

春汛时期,必须及时巡查堤防。 - 白水社 中国語辞典

彼は酒に酔っ払って,その騒ぎようといったら全く話にならない

他喝醉了酒,闹得太不像话了。 - 白水社 中国語辞典

我々は今後5年にわたる技術開発計画を立てねばならない

我们一定要把今后五年的技术改造工作规划一下。 - 白水社 中国語辞典

北京から上海へ行くには,南京を通って行かねばならない

从北京到上海去,要经过南京。 - 白水社 中国語辞典

指導者は常に大衆の中に深く入って行かねばならない

领导必须经常深入群众。 - 白水社 中国語辞典

彼は全く話にならない,勤務時間中に抜け出すなんて.

他真不像话,工作时间溜号了。 - 白水社 中国語辞典

都市の緑化は,速くしっかりと力を入れてやらねばならない

城市的绿化,要抓早抓好。 - 白水社 中国語辞典

有害な古いものに対しては,排撃を加えねばならない

对于有害的旧物,是要加以排击的。 - 白水社 中国語辞典

この種の鶏は優良品種を用いて交配させねばならない

这种鸡要配良种。 - 白水社 中国語辞典

不足している商品はできるだけ早く購入しなければならない

缺的商品必须尽快购进。 - 白水社 中国語辞典

法に違反し紀律を乱すやからにいかなる市場も与えてはならない

不能给违法乱纪分子任何市场。 - 白水社 中国語辞典

どんな状況が発生しようと,冷静さを失ってはならない

无论发生什么情况,你都要保持冷静。 - 白水社 中国語辞典

これらの事柄は速く処理しなければならない,ほうっておくな.

这件事得赶快办,别压着。 - 白水社 中国語辞典

これだけのご飯では君に足りないなら,もう少し足してやろう.

这些饭不够你吃再给你添一点儿。 - 白水社 中国語辞典

学生は社会に入って一とおり体験しなければならない

学生应该到社会上去阅历一番。 - 白水社 中国語辞典

政治的・道徳的なすべての腐敗を正さねばならない

必须救治政治上道德上的一切黑暗。 - 白水社 中国語辞典

地面を掃くなら先に水をまいておくべきだ,ほこりを立てないように.

扫地应该先洒水,以免扬起灰尘。 - 白水社 中国語辞典

男女の間では直接物のやりとりをしない,男女は直接接触してはならない

授受不亲((成語)) - 白水社 中国語辞典

理屈ばかり並べ立てても,問題は解決しない

只讲大道理,不解决问题。 - 白水社 中国語辞典

この間題は,我々は歴史的に考察しなければならない

这个问题,我们要历史地考察。 - 白水社 中国語辞典

科学の上では異なる学派を発展させなければならない

在科学上,要发展不同的学派。 - 白水社 中国語辞典

旅行費用は当然自分で払わなければならないし,その他の雑費についてはなおさら言うまでもない

旅行费用得自付,至于其他杂费就不用说了。 - 白水社 中国語辞典

ビデオの基準に対しては、以下の情報が報告されなければならない

对于视频参考,必须报告以下信息: - 中国語 特許翻訳例文集

好き同士なら普通に考えて喧嘩はしないと思う。

我认为,如果互相喜欢的话,一般来说不会吵架。 - 中国語会話例文集

私たちは彼の雇用について再検討しなければならない

我们必须重新考虑对他的雇用。 - 中国語会話例文集

請けた仕事は責任を持って結果を出さなければならない

接下的工作必须负起责任地做出成果。 - 中国語会話例文集

リーダー研修でマネジリアルグリッドを学ばなくてはならない

我得在领导才能培训的时候学习管理方格理论。 - 中国語会話例文集

車には常に車検証を装備しておかなければならない

车上必须一直带着行驶证。 - 中国語会話例文集

彼の行動は両国にとってなんの得にもならない

他的行动对于两国来说没有任何好处。 - 中国語会話例文集

私たちは英語の勉強を続けているが、全然上手にならない

虽然我们一直在学英语,但是完全学不好。 - 中国語会話例文集

私たちは今でも英語を勉強しているが、全然上手にならない

虽然我们现在还一直学习英语,但是完全学不好。 - 中国語会話例文集

締め切りまでに提出しなければならないのは根本的なことだ。

在截止日期之前必须提交是最根本的。 - 中国語会話例文集

彼らはしばしば遅くまで残って残業しなければならない

他们经常必须加班到很晚。 - 中国語会話例文集

その他に私達が持って行かなければならない物は何ですか?

还有其他我们必须带的东西吗? - 中国語会話例文集

それの他に、私達はいくつかの物を持って行かなければならない

除了那个,我们还有一些东西不得不带去。 - 中国語会話例文集

私は熱中症にならないようによく水を飲むようにしている。

我为了不中暑努力喝很多水。 - 中国語会話例文集

これからは受験に向けて勉強を頑張らなければならない

我接下来必须为了应试而努力学习。 - 中国語会話例文集

どんなに難しくても私は中国語をマスターしなければならない

不管有多难我都必须掌握中文。 - 中国語会話例文集

もし許されるなら、私は時間が掛かっても貴方につぐないたい。

如果可以得到你的原谅我想花时间来补偿你。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 .... 36 37 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS