「てはならない」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > てはならないの意味・解説 > てはならないに関連した中国語例文


「てはならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1810



<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 36 37 次へ>

我々はありったけの力を使って任務をやり遂げなければならない

我门应该用全部[的]力量。 - 白水社 中国語辞典

人民教師という名誉ある称号を汚してはならない

不要辱没人民教师这一光荣称号。 - 白水社 中国語辞典

外に出て広い世間を見たら,これ以上ばか正直にはならないだろう.

你出去见见世面,就不会再傻冒儿了。 - 白水社 中国語辞典

些細な過ちでその人の大きな功績まで覆い隠してはならない

不以一眚掩大德。 - 白水社 中国語辞典

木の根元に土を寄せる時,あまり固く押さえつけてはならない

给树培土时,不要压得太实了。 - 白水社 中国語辞典

各重要部門では人を残して夜間の警備をさせねばならない

各要害部门要留人守夜。 - 白水社 中国語辞典

この土地はひどくやせており,肥料をもう少し多くやらねばならない

这块地太瘦,得多施点肥吧。 - 白水社 中国語辞典

はっきり言ってしまえば,責任を逃れたいということにほかならない

说穿了,无非是想推卸责任。 - 白水社 中国語辞典

この組織はだらけているので,きちんとしなければならない

这个组织松松散散的,需要整顿。 - 白水社 中国語辞典

計画は状況の変化に伴って変化しなければならない

计划要随情况的变化而变化。 - 白水社 中国語辞典


外界の空気をこの密封容器の中に入れてはならない

不能让外界的空气进入这个密封器。 - 白水社 中国語辞典

一人前の男なら,軽々しく責任を投げ出してはいけない

男子汉大丈夫,不能轻易委弃责任。 - 白水社 中国語辞典

我々はぜひともなんとかして彼を助け出さねばならない

我们一定要想法儿把他救出来。 - 白水社 中国語辞典

若くして志を得た時は,くれぐれも慢心を避けねばならない

少年得志,切忌虚骄。 - 白水社 中国語辞典

我々は各界代表を招き入れて統一戦線を作らねばならない

我们要延纳各界代表组成统一战线。 - 白水社 中国語辞典

本の知識は実践の中に用いて実証を加えねばならない

书本上的知识应该拿到实践中加以印证。 - 白水社 中国語辞典

これらの悪人どもにこのままずっと影響され続けてはならない

不能被这些坏家伙影响下去。 - 白水社 中国語辞典

行政部門をあまりにも膨れ上がるようにしてはならない

行政部门别搞得太臃肿。 - 白水社 中国語辞典

我々は重い任務を勇気をもって引き受けなければならない

我们要勇于承担重任。 - 白水社 中国語辞典

サンプルを発送する時,原見本の一部を切り取っておかねばならない

在寄送样品时,必须剪取原样的一部分。 - 白水社 中国語辞典

我々は誰でも原則に従って事を処理しなければならない

我们都要按原则办事。 - 白水社 中国語辞典

彼はイスラム教徒であるから,精進料理を用意しておかねばならない

他是在教的,须要预备一份素菜。 - 白水社 中国語辞典

優勝を奪うためには1点々々と点数を奪わねばならない

为了夺冠必须一分一分地争。 - 白水社 中国語辞典

最近,規律がたるんでいるので,少し正さなくてはならない

最近,纪律有些松弛,应该整一整。 - 白水社 中国語辞典

我々は全力を挙げて僻地の教育事業を支援しなければならない

我们应该大力支教。 - 白水社 中国語辞典

私は会を持たねば(会に出席しなければ)ならないことを知っている.

我知道要开会。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵が消滅するまで,敵と戦わなければならない

我们要跟敌人战斗到底,直到它灭亡。 - 白水社 中国語辞典

共産党は大衆を指導して貧困をなくさねばならない

共产党要领导群众治穷。 - 白水社 中国語辞典

覚えがよくなくても,自分の誕生日を忘れるようなことにはならない

虽然记性不好,也不至于忘记自己的生日。 - 白水社 中国語辞典

レストランを開くのに買い入れなければならない物はとても多い!

开餐馆要置办的东西可多了! - 白水社 中国語辞典

問題を見るには主観的一面的であることを避けなければならない

看问题要避免主观片面。 - 白水社 中国語辞典

指導者になったら,大衆の利益を考えなくてはならない

你当了领导,要为群众的利益着想着想。 - 白水社 中国語辞典

たとえ雨が降ってもその会には出席しなければならない

纵使下雨也得参加那个会。 - 白水社 中国語辞典

囲碁で1手打つには少なくとも3手先まで読まねばならない

走一步棋起码要看出三步去。 - 白水社 中国語辞典

設置される備品は全て真新しく、一度も使用されていないものでなければならない

设置好的设备必须是一次都没被使用过的全新的。 - 中国語会話例文集

君はどうして気が進まないのですか?このようなことを私ならしたくてたまらないのに!

你怎么不愿意呢?这样的事我还巴不得呢! - 白水社 中国語辞典

なんとか困難を克服しなければならない,いつも愚痴をこぼしていてはいけない

要想办法克服困难,别尽自诉苦。 - 白水社 中国語辞典

今晩私は夜中にならないと家に帰れないと思うから,門を開けておいてください.

今晚我估计半夜才能回家,你给我留门吧。 - 白水社 中国語辞典

壁に頭をぶつけるようになって初めて悔い改める,八方ふさがりにならないと改心できない

直待碰了壁才知回头。 - 白水社 中国語辞典

中央は仕事をがんじがらめに抑えつけてはならない,地方の積極性を発揮させなければならない

中央不能把工作绕得过死,要发挥地方的积极性。 - 白水社 中国語辞典

そしてあなたの家族の自立は、当事者が本気にならない限り、それは実現しないでしょう。

只要当事人没有拿出认真的态度,你们家的人是不会实现独立的吧。 - 中国語会話例文集

君たちは着実に仕事をしなければならない,浮ついたことをしてはいけない

你们要踏踏实实地工作,不要搞名堂。 - 白水社 中国語辞典

我々は敵が破壊活動を行なうのを防ぎ止めねばならない

我们必须防范敌人进行破坏活动。 - 白水社 中国語辞典

我々は批判的に文化遺産を継承しなければならない

我们必须批判地继承文化遗产。 - 白水社 中国語辞典

我々はぜひとも誤りを暴露し,欠点を批判しなければならない

我们一定要揭发错误、批判缺点。 - 白水社 中国語辞典

改革は生産力発展の必要によりいっそうこたえねばならない

改革必须更适应于生产力发展的需要。 - 白水社 中国語辞典

必ず自由意志の原則を強調して,絶対に強制を許してはならない

一定要强调自愿的原则,绝对不容许强制。 - 白水社 中国語辞典

導火線が湿ると,爆竹は点火しても鳴らない

捻子一受潮,炮就点不响了。 - 白水社 中国語辞典

この弾は打っても鳴らない,不発だ.

这发子弹没打响,哑了。 - 白水社 中国語辞典

作家でありながら深く大衆の中に入って行かないならば,優れた作品は書けない

作家而不深入群众,那就不会写出好作品。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 36 37 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS