| 意味 | 例文 |
「てら」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
そう…。手で持って帰れるかしら。
是吗？用手拎回去吗？
- 中国語会話例文集
お手間を取らせてすいません。
很抱歉麻烦您了。 - 中国語会話例文集
メールを転送してもらった
让他转发了邮件。 - 中国語会話例文集
場所はどちらで予定していますか？
场所预定在哪里？ - 中国語会話例文集
手間をとらせてごめん。
很抱歉耽搁了你的功夫。 - 中国語会話例文集
彼らは好き勝手言っている。
他们在随心所欲地说着。 - 中国語会話例文集
弱みを相手に握られている．
把柄落在对方手里 - 白水社 中国語辞典
ありとあらゆる手だてを考える．
想尽一切办法。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと手伝ってもらえませんか．
请你帮个忙。 - 白水社 中国語辞典
殴り合いをして手がつけられない．
打得不可开交 - 白水社 中国語辞典
権力は彼の手に握られている．
刀把子攥在他手里。 - 白水社 中国語辞典
手に靴の片方をぶらさげている．
手里提溜着一只鞋。 - 白水社 中国語辞典
手で目方を量ってごらん！
掂掂分量吧！ - 白水社 中国語辞典
敵は狡猾だ，油断してはならない．
敌人刁滑，不可大意。 - 白水社 中国語辞典
風雪をついて自転車を走らせる．
顶着风雪骑车。 - 白水社 中国語辞典
天気が暑くて全くたまらない．
天气热得真够戗。 - 白水社 中国語辞典
暮らし向きは一応安定している．
家道还算小康。 - 白水社 中国語辞典
家へ手紙を書いて無事を知らせる．
寄封家书报平安 - 白水社 中国語辞典
むやみにレッテルを貼ってはならない．
不要乱扣帽子。 - 白水社 中国語辞典
彼らは手をつないで歩いている．
他们拉着手走。 - 白水社 中国語辞典
彼は長らく手紙をよこしていない．
他好久没来信了。 - 白水社 中国語辞典
盲目的に崇拝してはならない．
不能盲目崇拜。 - 白水社 中国語辞典
敵をねらって火ぶたを切った．
瞄准敌人开火。 - 白水社 中国語辞典
テレビを見て寂しさを紛らわす．
看电视来排遣寂寞。 - 白水社 中国語辞典
天網恢々，疎にして漏らさず．
天网恢恢，疏而不漏。((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼にひじ鉄を食らわしてやった．
给了他个窝脖儿。 - 白水社 中国語辞典
ヤンコから発展してできた歌舞劇．
秧歌剧 - 白水社 中国語辞典
明かりが1つほのかに照らしている．
一灯荧然 - 白水社 中国語辞典
これらの鉄筋はすべて用いた．
这些钢筋都用上了。 - 白水社 中国語辞典
遠くから汽笛が聞こえてくる．
远处传来汽笛。 - 白水社 中国語辞典
君，このテーブルを計ってごらん．
你把这桌子拃一拃。 - 白水社 中国語辞典
明かりをつけてちょっと照らす．
点个灯照一下。 - 白水社 中国語辞典
太陽に照らされて目が痛い．
被太阳照得眼睛疼。 - 白水社 中国語辞典
太陽の光が大地を照らしている．
阳光照射着大地。 - 白水社 中国語辞典
昼間のように照らしている．
照耀得如同白昼。 - 白水社 中国語辞典
規則に照らして事を処理する．
照章办理 - 白水社 中国語辞典
あなたから確認を求められた点について回答します。
我来回答你求证的问题。 - 中国語会話例文集
きっと素敵なご両親に育てられたからでしょう。
一定是因为被优秀的父母教育的原因。 - 中国語会話例文集
その料亭から付け出しが送られてきた。
从那个日本料理店送来了账单。 - 中国語会話例文集
相手から後日請求してもらうので大丈夫です。
我会请求对方稍后支付的，所以没关系。 - 中国語会話例文集
彼らはとても素晴らしいアーティストです。
他们是非常优秀的艺术家。 - 中国語会話例文集
彼らの仕事を手伝わなくてはならない。
我必须帮他们工作。 - 中国語会話例文集
どれから手をつけて良いかわからない。
我不知道该从哪个着手。 - 中国語会話例文集
あなたから来週支払いがあることを想定しています。
估计下周有你的付款。 - 中国語会話例文集
彼らの予定は当初から遅れている。
他们的计划比当初要迟。 - 中国語会話例文集
これは彼女から送られてきた手紙です。
这是她寄来的信。 - 中国語会話例文集
彼らは大抵郊外で暮らしています。
他们大多都在郊外生活着。 - 中国語会話例文集
あなたが運転免許を取ってからどのくらい経ちますか。
你拿驾照有多久了？ - 中国語会話例文集
ひらひらさせる彼の手の動きが拒絶を物語っていた。
他摆着手，表达了拒绝的意思。 - 中国語会話例文集
いたずらっ子がカーテンにぶら下がって破いた。
顽皮孩子吊在窗帘上，把窗帘拉破了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
