「てる」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

こんな時でも仕事をしているなんて、彼は狂ってる。

这个时候竟还在工作，他疯了。 - 中国語会話例文集

もし間違ってる文章なら、修正してください！

如果是错误的句子，请修改。 - 中国語会話例文集

その会社では1000人以上の社員が働いてる。

那家公司有1000人以上的员工在工作。 - 中国語会話例文集

あなたのお父さんはサウジアラビアで働いてる？

你的爸爸在沙特阿拉伯工作？ - 中国語会話例文集

あなたの叔父さんはどこで働いてる？

你的叔叔在哪里工作？ - 中国語会話例文集

あなたの叔母さんもそこで働いてる？

你的叔母也在那里工作吗？ - 中国語会話例文集

愛してるの言葉じゃ足りないくらいに君が好き。

爱你这些话都不足以表达我对你的喜欢。 - 中国語会話例文集

実験は計画を立てることが大事であると学んだ。

学习到了做实验设定计划是很重要的。 - 中国語会話例文集

今日は一日中晴れてると思いますか？

你觉得今天是晴天吗？ - 中国語会話例文集

私たちはあなたの言ってる事の意味がわからない。

我们不明白你说的话的意思。 - 中国語会話例文集

彼は今頃東京で何してるのかな。

他现在在东京做什么呢？ - 中国語会話例文集

お役にたてるように、精一杯がんばります。

为了能帮上您的忙而拼命努力。 - 中国語会話例文集

これが私の母が働いてる店です。

这个就是我母亲工作的店。 - 中国語会話例文集

発電機を組み立てる工場はボストンにありますか。

组装发电机的工厂在波士顿吗？ - 中国語会話例文集

大学入試が近いから、勉強をしてるよ。

因为临近大学入学考试，所以在学习。 - 中国語会話例文集

スケートボードをしてる時に足を骨折した。

在玩滑板的时候脚骨折了。 - 中国語会話例文集

スケートボードをしてる時に足首を骨折した。

玩滑板的时候脚腕骨折了。 - 中国語会話例文集

やめろって言ってるのがわかんねえのか？

我叫你住手你听不懂吗？ - 中国語会話例文集

私の力でも誰かの役に立てるんですね。

即使是我的力量也能帮助某些人吧。 - 中国語会話例文集

今度、弾き語りに挑戦しようと思ってる。

我想下次挑战看看独奏独唱。 - 中国語会話例文集

欲しかった物がオークションに出品されてる。

想要的东西在拍卖会上被拍卖。 - 中国語会話例文集

彼女が何を歌ってるのかよくわからないのですが。

不知道她在唱什么。 - 中国語会話例文集

私の借りてる家には大きいバルコニーがあります。

我租的房子有很大的阳台。 - 中国語会話例文集

私の借りてる家には大きいバルコニーもあります。

我租的房子还有很大的阳台。 - 中国語会話例文集

あなたが愛してると言ってくれる限り頑張れます。

我会努力让你说喜欢我的。 - 中国語会話例文集

あなたが愛してると私に言ってくれる限り頑張れます。

我会努力让你说喜欢我的。 - 中国語会話例文集

誰かそれに気づいてる人はいますか？

有人注意到那个吗？ - 中国語会話例文集

この件に関して山田さん以外に知ってる人がいない。

这件事除了山田没有别人知道。 - 中国語会話例文集

ジョンが照れてる姿がとても好きです。

我喜欢约翰害羞的样子。 - 中国語会話例文集

何を期待してずっと見てるの？

你一直盯着看，是在期待着什么呢？ - 中国語会話例文集

空いてるならどこの席でも結構です。

如果空着的话，无论哪个位子都可以。 - 中国語会話例文集

空いてる席ならどこでも結構です。

如果是空着的座位的话，随便哪里都可以。 - 中国語会話例文集

私の乳首は恥ずかしいくらい硬くなってる。

我的乳头硬得我都不好意思了。 - 中国語会話例文集

あなたの書いた文章が間違ってると思う。

我觉得你写的文章不对。 - 中国語会話例文集

あなたの書いている文章が間違ってると思う。

我觉得你在写的文章有误。 - 中国語会話例文集

それを見てるだけで幸せな気分になる。

我只要看着那个就会觉得幸福。 - 中国語会話例文集

一日中家にいて何をしてるの？

你在家待了一整天在做什么？ - 中国語会話例文集

うん、私もその日は予定空いてるわ。

嗯，我那天也没有安排。 - 中国語会話例文集

私がどれぐらいあなたを愛してるか知ってますか？

你知道我有多爱你吗？ - 中国語会話例文集

私もいつかこの舞台にたてるように頑張ります。

我努力某一天能够站在这个舞台上。 - 中国語会話例文集

あなたの空いてる時間に会いましょう。

我们在你有空的时候见面吧。 - 中国語会話例文集

休みのときは何をやってるんですか？

你休息的时候在做什么？ - 中国語会話例文集

昨日本当に疲れてるように見えました。

你昨天看起来真的很累。 - 中国語会話例文集

仕事がないときは何をやってるんですか？

你没有工作的时候在做什么呢？ - 中国語会話例文集

仕事が休みのときは何をやってるんですか？

你不工作的时候在做什么呢？ - 中国語会話例文集

仕事のほかに何をやってるんですか？

你工作之余在做什么呢？ - 中国語会話例文集

ねえ、どうしてそんな悲しい顔をしてるの？

喂，为什么一副那么伤心的表情呢？ - 中国語会話例文集

今は野球をやめて、陸上をやってるよ。

我现在不打棒球，在跑田径。 - 中国語会話例文集

今は野球をやめて、陸上部に入ってるよ。

我现在放弃了棒球，加入了田径队。 - 中国語会話例文集

彼はあなたを見捨てるような人ではない。

他不是会抛弃你的人。 - 中国語会話例文集