| 意味 | 例文 |
「てんな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7187件
当店では朝営業をしましてさまざまな朝の点心を用意致しております．
本店早市供应各式早点。
- 白水社 中国語辞典
自転車に乗って北京から天津に行くには，9時間では着けない．
骑自行车从北京到天津，九个钟头到不了。 - 白水社 中国語辞典
回転体310Bすなわち清掃部材31は、302［mm/s］以下の回転速度で回転させた。
旋转体 310B(也就是清洁构件 31)以 302mm/s或更小的旋转速度旋转。 - 中国語 特許翻訳例文集
私は自転車には乗れないし、もちろん馬なんて乗れない。
我即骑不了自行车当然也骑不了马。 - 中国語会話例文集
いかなる付随的なコンテンツも購入の対象ではない。
所有附带的商品都不是购买的对象。 - 中国語会話例文集
ご不満な点などがございましたらお気兼ねなくご連絡下さい。
如果您有不满的地方的话，请不要客气的与我联络。 - 中国語会話例文集
ご不明な点などがありましたら、遠慮なくご質問ください。
如果有不明白的地方，请随意问我。 - 中国語会話例文集
欠点を発見したならその都度改良していかねばならない．
发现缺点要随时改进。 - 白水社 中国語辞典
自転車を修繕するにはよい道具を用意しなくてはならない．
修理自行车得准备好家伙。 - 白水社 中国語辞典
我々はぜひとも誤りを暴露し，欠点を批判しなければならない．
我们一定要揭发错误、批判缺点。 - 白水社 中国語辞典
君たちの工事は重点工事に道を譲らなければならない．
你们的工程得给重点工程让路。 - 白水社 中国語辞典
問題の核心を突くことができない，肝心な点に触れることができない．
搔不到痒处 - 白水社 中国語辞典
今日は天気は（暑いとは認められない→）そんなに暑い方ではない．
今天天气不算热。 - 白水社 中国語辞典
なんと雄壮な風格だ！これがかの有名な天山山脈だ．
好雄伟的气派！这就是有名的天山山脉。 - 白水社 中国語辞典
彼らは歩きながら話をし，話をしながら展示物を鑑賞した．
他们一边走，一边谈，一边欣赏展览品。 - 白水社 中国語辞典
花火を揚げたり爆竹を鳴らしたりするなどの遊びは危険な点がある．
燃放烟火爆竹之类的游戏有危险性。 - 白水社 中国語辞典
仕事するに当たってはまず重点をうまく把握できなければならない．
做工作要善于抓重点。 - 白水社 中国語辞典
これにより、加速度、加速度が最大になる点、重力がゼロになる点、および変曲点をプロットすることが可能になる。
这个提供了标绘加速度，加速度达到顶点处的点，重力达到零点处的点，以及弯曲的点的能力。 - 中国語 特許翻訳例文集
この時点で、バッファ305Aで保持するデータは無くなる。
此时，缓冲器 305A不包括任何数据。 - 中国語 特許翻訳例文集
また、何かご不明な点があれば、ご連絡下さい。
另外，如果有什么不明白的请联系我。 - 中国語会話例文集
何か不明な点があれば私にご連絡下さい。
如果有什么不明白的事请和我联络。 - 中国語会話例文集
この状況は国の発展に繋がらない。
这个状况与国家的发展无关。 - 中国語会話例文集
天気が悪い中外出しないですよね。
天气恶劣不会出门吧。 - 中国語会話例文集
運転手はトラックを絶対に離れなかった。
司机绝对没有离开卡车。 - 中国語会話例文集
あなたに何点か教えてもらいたいことがあります。
我有几点想要请教你。 - 中国語会話例文集
大きな車を運転することに慣れている。
我习惯了开大车。 - 中国語会話例文集
何かご不明な点がございましたら、ご連絡下さい。
有什么不明白的点的话请与我们联系。 - 中国語会話例文集
何か不明な点があれば私にご連絡下さい。
如果有什么不明白的地方请和我联络。 - 中国語会話例文集
ここでの運転にあまり慣れていない。
我不太习惯在这开车。 - 中国語会話例文集
何か不明な点があれば質問してください。
如果有不明白的地方请问我。 - 中国語会話例文集
この店には中国語を話せる店員がいない。
这家店里没有会说中文的店员。 - 中国語会話例文集
ゴミを店内に放置しないでください。
请不要把垃圾放在店里。 - 中国語会話例文集
日本語を話せない方は当店を利用できません。
不会说日语的顾客无法使用本店。 - 中国語会話例文集
私の旦那は典型的なマザコンだ。
我丈夫有典型的恋母情结。 - 中国語会話例文集
農作業はいつも天気の様子を見ながら行います。
农耕一向是根据天气情况而进行的。 - 中国語会話例文集
ここには有名な絵画モナリザが展示されています。
这里展示着著名的蒙娜丽莎画像。 - 中国語会話例文集
（天も恐れず，地も恐れず→）何ものも恐れない．
天不怕，地不怕。 - 白水社 中国語辞典
たびたび会談したが，何の進展もない．
迭次会谈，毫无进展。 - 白水社 中国語辞典
皆の意見をまとめると，主に2つの点になる．
把大家的意见概括起来，主要有两个方面。 - 白水社 中国語辞典
彼はそれとなく意見を何点か述べた．
他含蓄地提了几点意见。 - 白水社 中国語辞典
喫煙は体にとって何の利点もない．
吸烟对身体没有什么好处。 - 白水社 中国語辞典
この自転車には長らく乗っていない．
这辆自行车老没有骑了。 - 白水社 中国語辞典
君，自転車に乗ってどうしてベルを鳴らさないのか？
你骑自行车怎么不按铃？ - 白水社 中国語辞典
この仕事には何も難しい点はない．
这工作没有什么难处。 - 白水社 中国語辞典
導火線が湿ると，爆竹は点火しても鳴らない．
捻子一受潮，炮就点不响了。 - 白水社 中国語辞典
少しぐらい欠点があっても非難しすぎることはない．
微有瑕疵不必过于指责。 - 白水社 中国語辞典
わが校が優勝して，皆は有頂天になった．
我们学校得了冠军，大家都兴高采烈。 - 白水社 中国語辞典
（工事全体の中でキーポイントとなる）重点プロジェクト．
咽喉项目 - 白水社 中国語辞典
カーテンがじゃまして，部屋の中の物が見えない．
有窗帘遮着，屋里的东西看不见。 - 白水社 中国語辞典
ちっぽけなテントの中は全くむしむしして息苦しい．
小小帐篷里十分窒热。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
